Thanh toán - Thuật ngữ ngoại thương (725个) | Từ điển thuật ngữ ngoại thương

Thư tín dụngL/C (Letter of Credit)Thư tín dụng trả ngaySight L/C Thư tín dụng trả chậmUsance L/C (Time L/C)Thư tín dụng hủy ngangRevocable L/C Thư tín dụng không thể hủy ngangIrrevocable L/C Thư tín dụng xác nhậnConfirmed L/C Thư tín dụng không xác nhậnUnconfirmed L/C Thư tín dụng chuyển nhượngTransferable L/C Thư tín dụng không thể chuyển nhượngNon-Transferable L/C Thư tín dụng tuần hoànRevolving L/C Thư tín dụng đối ứngReciprocal L/C Thư tín dụng đối ứng (背对背信用证)Back-to-Back L/C Thư tín dụng dự phòngStandby L/C Thư tín dụng điều khoản đỏRed Clause L/C Thư tín dụng có điều kiện mềmSoft Clause L/C Thư tín dụng (L/C)Documentary L/C Thư tín dụng trả ngay (光票信用证)Clean L/C Thư tín dụng chiết khấuNegotiation L/C Thư tín dụng thanh toánPayment L/C Thư tín dụng chấp nhậnAcceptance L/C Thư tín dụng thanh toán chậmDeferred Payment L/C Người xin mở thư tín dụngApplicant Người thụ hưởngBeneficiary Ngân hàng phát hành thư tín dụngIssuing Bank Ngân hàng thông báoAdvising Bank Ngân hàng chiết khấuNegotiating Bank Ngân hàng thanh toánPaying Bank Ngân hàng chấp nhận thanh toánAccepting Bank Ngân hàng xác nhậnConfirming Bank Ngân hàng thanh toánReimbursing Bank Ngân hàng chuyển nhượngTransferring Bank Điểm bất phù hợpDiscrepancy Từ chối thanh toánRejection of Payment Chấp nhận thanh toánAcceptance Chiết khấu (thanh toán)Negotiation Tiền đặt cọcDeposit Tiền tạm ứngAdvance Payment Trả gópInstallment Payment Thanh toán trả chậmDeferred Payment Phương thức thanh toánTerms of Payment Chuyển khoản điện tửT/T (Telegraphic Transfer)Thư tín hối (信汇)M/T (Mail Transfer)Chuyển tiền bằng hối phiếuD/D (Demand Draft)Nhờ thuCollection Thanh toán khi nhận chứng từ (D/P)D/P (Documents against Payment)Nhận hàng đối chứng từ (D/A)D/A (Documents against Acceptance)Thanh toán D/P trả ngayD/P at Sight Thanh toán nhờ thu D/P trả chậmD/P at Usance Nhờ thu kèm chứng từDocumentary Collection Nhờ thu phiếu trơnClean Collection Bao thanh toánFactoring 福费廷 (Forfaiting) trong tiếng Việt là: **Forfaiting** (thuật ngữ tài chính, thường giữ nguyên tiếng Anh) hoặc **Bao thanh toán xuất khẩu trả chậm** (diễn giải).Forfaiting Bao thanh toán quốc tếInternational Factoring Bảo lãnh ngân hàngBank Guarantee Thư bảo lãnh thực hiện hợp đồngPerformance Bond Bảo lãnh dự thầuBid Bond Bảo lãnh thanh toán trướcAdvance Payment Guarantee Bảo lãnh chất lượngQuality Guarantee Phản đảm bảoCounter Guarantee Đòi tiềnClaim Reimbursement Thanh toánReimbursement Tài trợ thương mạiTrade Finance Xuất khẩu áp hốiExport Bill Purchase Nhập khẩu ứng trước (hoặc: Nhập khẩu chiết khấu)Import Bill Advance Cho vay trọn góiPacking Loan Tài trợ đơn hàngOrder Financing Tài trợ khoản phải thuAccounts Receivable Financing Tài chính chuỗi cung ứngSupply Chain Finance Thanh toán xuyên biên giới bằng đồng Nhân dân tệCross-Border RMB Settlement Thanh toán quốc tế trong thương mạiInternational Trade Settlement Thanh toán xuyên biên giớiCross-Border Payment Thanh toán bên thứ baThird-Party Payment Thanh toán thu hộ ngoại thươngForeign Trade Collection Thư tín dụng điều khoản xanhGreen Clause L/C Thư tín dụng ứng trướcAnticipatory L/C Thanh toán ngaySight Payment Thanh toán chấp nhậnAcceptance Payment Hối phiếuDraft / Bill of Exchange Hối phiếu trả ngaySight Draft Hối phiếu có kỳ hạnTime Draft / Usance Draft Chứng thựcEndorsement Ký hậu để trốngBlank Endorsement Ký hậu ghi danhSpecial Endorsement Xuất khẩu bao thanh toánExport Factoring Tài trợ chuỗi cung ứngSupply Chain Finance Cầm cố chứng từ kho hàngWarehouse Receipt Pledge Tín dụng ứng trướcPrepayment Financing Thanh toán khi giao chứng từ ngay (D/P at sight)D/P at Sight Thanh toán đối hàng kỳ hạnD/P at Usance Nhờ thu kèm chứng từ trả chậmD/A at Usance Ngân hàng nhờ thuRemitting Bank Ngân hàng thu hộCollecting Bank Dòng nhắcPresenting Bank Người trả tiềnDrawee Người phát hành hối phiếuDrawer Người nhận thanh toánPayee Thông báo từ chối thanh toánNotice of Dishonor Hoàn véReturned Bill Ngừng thanh toánStop Payment Đóng băngFreeze Rã đôngUnfreeze Chuyển tiềnRemittance Chuyển tiền điện tử (T/T) ra nước ngoàiOutward T/T Chuyển tiền điện tử đến (điện hối đến)Inward T/T Người chuyển tiềnRemitter Ngân hàng thụ hưởngBeneficiary Bank Ngân hàng trung gianIntermediary Bank Ngân hàng thanh toánClearing Bank Bản tin SWIFTSWIFT Message MT103MT103 (Single Customer Credit Transfer)MT700MT700 (Issue of Documentary Credit)MT707MT707 (Amendment to Documentary Credit)MT720MT720 (Transfer of Documentary Credit)MT730MT730 (Acknowledgement)MT750MT750 (Advice of Discrepancy)MT752MT752 (Authorization to Pay, Accept or Negotiate)MT754MT754 (Advice of Payment/Acceptance/Negotiation)MT760MT760 (Guarantee)MT799MT799 (Free Format Message)Mã SWIFTSWIFT Code IBANIBAN (International Bank Account Number)Bảo lãnh sửa chữaMaintenance Guarantee Bảo lãnh thanh toánPayment Guarantee Tín dụng bảo lãnh tài trợFinancing Guarantee Bảo lãnh thuế quanCustoms Duty Guarantee Định dạng thư bảo lãnhGuarantee Format Bảo lãnh vô điều kiệnUnconditional Guarantee Thư bảo lãnh có điều kiệnConditional Guarantee Bảo lãnh thanh toán theo yêu cầuDemand Guarantee Bảo lãnh độc lậpIndependent Guarantee Thư bảo lãnh phụ thuộcAccessory Guarantee Người bảo lãnhGuarantor Người được bảo lãnhPrincipal Người thụ hưởng yêu cầu bồi thườngBeneficiary Claim Thời hạn bảo lãnhGuarantee Period Số tiền bảo lãnhGuarantee Amount Phí bảo lãnhGuarantee Fee Tiền đặt cọcDown Payment Tiền thanh toán cuối cùngBalance Payment Thanh toán trướcEarly Payment Thanh toán quá hạnLate Payment Thời hạn thanh toánPayment Terms Điều kiện thanh toánPayment Conditions Kế hoạch thanh toánPayment Schedule Thông báo thanh toánPayment Notice Xác nhận thanh toánPayment Confirmation Chứng từ thanh toánPayment Voucher Chỉ thị thanh toánPayment Instruction Đường thanh toánPayment Routing Thỏa thuận thanh lýClearing Agreement Quan hệ đại lý ngân hàngCorrespondent Banking Relationship Ngân hàng đại lýAccount Bank Tài khoản vãng laiNostro Account Khoản thu đếnVostro Account Nghiệp vụ thanh toán bù trừ giữa các ngân hàngInterbank Transaction Vị thế vốnFund Position thấu chiOverdraft Ứng trước tiềnAdvance Hạn mức tài trợCredit Facility Hạn mức tín dụngCredit Line Hạn mức sử dụngFacility Utilization Hạn mức được khôi phụcFacility Reinstatement Hủy hạn mứcFacility Cancellation Hạn mức hết hạnFacility Expiry Hạn mức gia hạnFacility Extension Điều chỉnh hạn mứcFacility Adjustment Hạn mức chuyển nhượngFacility Transfer Hạn mức dùng chungFacility Sharing Hạn mức bị đóng băngFacility Freeze Hạn mức được giải tỏaFacility Unfreeze Hạn mức giám sátFacility Monitoring Hạn mức phê duyệtFacility Approval Hạn mức đăng kýFacility Application Hợp đồng hạn mứcFacility Agreement Hạn mức tín dụngFacility Terms Hạn mức lãi suấtFacility Rate Lãi képCompound Interest Lãi đơnSimple Interest Cơ sở tính lãiInterest Basis Kỳ tính lãiInterest Period Ngày hiệu lựcValue Date Ngày đáo hạnMaturity Date Thời gian gia hạnGrace Period Gia hạnExtension Gia hạnRenewal Trả nợ trước hạnEarly Repayment Thanh toán một phầnPartial Repayment Thanh toán toàn bộFull Repayment Kế hoạch trả nợRepayment Schedule Nguồn trả nợRepayment Source Bảo lãnh hoàn trảRepayment Guarantee Khả năng trả nợRepayment Capacity Ý định trả nợRepayment Willingness Rủi ro tín dụngCredit Risk Rủi ro hoạt độngOperational Risk Rủi ro thị trườngMarket Risk Rủi ro thanh khoảnLiquidity Risk Rủi ro danh tiếngReputation Risk Rủi ro quốc giaCountry Risk Rủi ro chủ quyềnSovereign Risk Chuyển giao rủi roTransfer Risk Rủi ro tín dụngCredit Exposure Giảm thiểu rủi roRisk Mitigation Phòng ngừa rủi roRisk Hedging Hạn mức rủi roRisk Limit Cảnh báo rủi roRisk Warning Phân loại rủi roRisk Classification Đánh giá rủi roRisk Rating Dự phòng rủi roRisk Provision Nợ xấuBad Debt Nợ khó đòiDoubtful Debt Hạch toánWrite-off Truy đòiRecourse không có quyền truy đòiWithout Recourse Có quyền truy đòiWith Recourse Bảo lãnh đòi bồi thườngGuarantee Claim Bảo lãnh bồi thườngGuarantee Payment Giải trừ bảo lãnhGuarantee Release Bảo hàm hết hiệu lựcGuarantee Expiry Hủy bỏ thư bảo lãnhGuarantee Cancellation Sửa đổi thư bảo lãnhGuarantee Amendment Chuyển nhượng bảo lãnhGuarantee Transfer Thông báo bảo lãnhGuarantee Advice Xác nhận thư bảo lãnhGuarantee Confirmation Đăng ký bảo lãnhGuarantee Registration Bảo lãnh đăng ký lưu trữGuarantee Filing Bảo lãnh ký quỹGuarantee Deposit Bảo lãnh thế chấpGuarantee Pledge Bảo lãnh thế chấpGuarantee Collateral Bảo lãnhGuarantee Security Bảo lãnh phản bảo lãnhGuarantee Counter-security Rủi ro bảo lãnhGuarantee Risk Khôi phục thư bảo lãnhGuarantee Reinstatement Gia hạn bảo lãnhGuarantee Renewal Cập nhật thư bảo lãnhGuarantee Update Tái phát hành thư bảo lãnhGuarantee Reissue Phát hành lại thư bảo lãnhGuarantee Reissue Điều kiện hiệu lực của bảo lãnhGuarantee Effective Condition Điều kiện hết hiệu lực của bảo lãnhGuarantee Expiry Condition Điều kiện hủy bỏ bảo lãnhGuarantee Cancellation Condition Điều kiện sửa đổi thư bảo lãnhGuarantee Amendment Condition Điều kiện chuyển nhượng bảo lãnhGuarantee Transfer Condition Điều kiện yêu cầu bồi thường bảo lãnhGuarantee Claim Condition Điều kiện bồi thường bảo lãnhGuarantee Payment Condition Điều kiện giải trừ bảo lãnhGuarantee Release Condition Điều kiện chấm dứt bảo lãnhGuarantee Termination Condition Điều kiện khôi phục bảo lãnhGuarantee Reinstatement Condition Điều kiện gia hạn bảo lãnhGuarantee Renewal Condition Điều kiện gia hạn bảo lãnhGuarantee Update Condition Điều kiện tái phát hành bảo lãnhGuarantee Reissue Condition Điều kiện cấp lại thư bảo lãnhGuarantee Reissue Condition Cước phí trả trướcFreight Prepaid Cước phí chưa thanh toánFreight to Collect Điều khoản mềm trong thư tín dụngSoft Clause in L/C Sửa đổi chứng từL/C Amendment Giao chứng từPresentation of Documents Chứng từ thanh toán ngoại hốiNegotiation Documents Bộ chứng từ kèm hối phiếuDocumentary Draft Phiếu trơnClean Draft Thư sửa đổi tín dụng thưL/C Amendment Thư thông báo tín dụng thưL/C Advice Đơn xin mở thư tín dụngApplication for L/C Chỉ thị nhờ thuCollection Instruction Thanh toán khi nhận hàng (COD)Cash on Delivery (COD)Giao dịch chịu (mua bán chịu)Open Account (O/A)Hối phiếu chấp nhậnAcceptance Bill chiết khấuDiscounting Quy tắc thống nhất về Tín dụng chứng từUCP (Uniform Customs and Practice)Tín dụng xuất khẩuExport Credit Hạn mức tín dụngCredit Limit Ứng trước tiền hàngPayment in Advance Thanh toán cuối thángMonthly Settlement Bán chịuOpen Account (O/A)Tiền đặt cọcMargin Lãi suấtInterest Tiền gốcPrincipal Thông báo đôn đốc thanh toánPayment Reminder Thông báo thúc giục mở L/CL/C Reminder Thông báo sửa đổi chứng từL/C Amendment Notice Thanh toán đơn hàngOrder Payment Thanh toán đơn hàngOrder Settlement Tiền đặt cọc đơn hàngOrder Deposit Đặt cọc đơn hàngOrder Down Payment Tiền thanh toán cuối đơn hàngOrder Balance Tiền tạm ứng đơn hàngOrder Advance Payment Đặt hàng giao hàng thu tiền (COD)Cash on Delivery (COD)Thanh toán bằng thư tín dụng (L/C) cho đơn hàngL/C Payment Thanh toán chuyển tiền điện tử cho đơn hàngT/T Payment Thanh toán nhờ thu đơn hàngCollection Payment Thanh toán ghi nợ đơn hàngOpen Account Payment Đặt hàng thanh toán ngaySight Payment Thanh toán trả chậm theo đơn hàngUsance Payment Thanh toán theo từng đợt của đơn hàngInstallment Payment Thanh toán một lần cho toàn bộ đơn hàngLump Sum Payment Điều kiện thanh toán đơn hàngPayment Terms Phương thức thanh toán đơn hàngPayment Method Thời hạn thanh toán đơn hàngPayment Deadline Ngày thanh toán đơn hàngPayment Date Số tiền thanh toán đơn hàngPayment Amount Hóa đơn thanh toán đơn hàngPayment Invoice Biên lai thanh toán đơn hàngPayment Receipt Biên lai thanh toán đơn hàngPayment Voucher Xác nhận thanh toán đơn hàngPayment Confirmation Thông báo thanh toán đơn hàngPayment Notice Đôn đốc thanh toán đơn hàngPayment Reminder Thanh toán đơn hàng bị chậm trễPayment Delay Thanh toán đơn hàng quá hạnPayment Overdue Thanh toán đơn hàng vi phạm hợp đồngPayment Default Tiền phạt thanh toán đơn hàngPayment Penalty Lãi suất thanh toán đơn hàngPayment Interest Ngân hàng thanh toán đơn hàngPayment Bank Tài khoản thanh toán đơn hàngPayment Account Người thụ hưởng thanh toán đơn hàngPayment Beneficiary Người yêu cầu thanh toán đơn hàngPayment Applicant Bảo lãnh thanh toán đơn hàngPayment Guarantee Bảo lãnh thanh toán đơn hàngPayment L/G (Letter of Guarantee)Xác nhận thanh toán đơn hàngPayment Confirmation Thanh toán hối phiếu chấp nhận cho đơn hàngPayment Acceptance Thanh toán và thương lượng đơn hàngPayment Negotiation Thanh toán chiết khấu hối phiếu đơn hàngPayment Discounting Phiếu chuyển tiền thanh toán đơn hàngPayment Exchange Document Lệnh phiếu thanh toán đơn hàngPayment Bill of Exchange Lệnh thanh toán hối phiếuPayment Promissory Note Séc thanh toán đơn hàngPayment Check Thanh toán đơn hàng bằng tiền mặtPayment Cash Thanh toán chuyển khoản đơn hàngPayment Transfer Thanh toán chuyển khoản đơn hàngPayment Allocation Thanh toán và thanh lý đơn hàngPayment Clearing Thanh toán và quyết toán đơn hàngPayment Settlement Đối trừ thanh toán đơn hàngPayment Hedging Rủi ro thanh toán đơn hàngPayment Risk Thanh toán đơn hàng tín dụngPayment Credit Thanh toán đơn hàng tín dụngPayment Creditworthiness Thanh toán đơn hàng uy tínPayment Reputation Khả năng thanh toán đơn hàngPayment Capacity Ý định thanh toán đơn hàngPayment Willingness Hành vi thanh toán đơn hàngPayment Behavior Lịch sử thanh toán đơn hàngPayment Record Lịch sử thanh toán đơn hàngPayment History Xếp hạng thanh toán đơn hàngPayment Rating Đánh giá thanh toán đơn hàngPayment Scoring Mô hình thanh toán đơn hàngPayment Model Hệ thống thanh toán đơn hàngPayment System Nền tảng thanh toán đơn hàngPayment Platform Cổng thanh toán đơn hàngPayment Gateway Kênh thanh toán đơn hàngPayment Channel Giao diện thanh toán đơn hàngPayment Interface Thỏa thuận thanh toán đơn hàngPayment Agreement Điều khoản thanh toán đơn hàngPayment Clause Quy định thanh toán đơn hàngPayment Regulations Quy tắc thanh toán đơn hàngPayment Rules Tiêu chuẩn thanh toán đơn hàngPayment Standards Quy tắc thanh toán đơn hàngPayment Guidelines Chính sách thanh toán đơn hàngPayment Policy Quy trình thanh toán đơn hàngPayment Procedure Quy trình thanh toán đơn hàngPayment Process Các bước thanh toán đơn hàngPayment Steps Giai đoạn thanh toán đơn hàngPayment Link Thời điểm thanh toán đơn hàngPayment Milestone Chu kỳ thanh toán đơn hàngPayment Cycle Tần suất thanh toán đơn hàngPayment Frequency Nhịp độ thanh toán đơn hàngPayment Pace Tốc độ thanh toán đơn hàngPayment Speed Hiệu quả thanh toán đơn hàngPayment Efficiency Doanh thu từ thanh toán đơn hàngPayment Income Thanh toán đơn hàng lợi nhuậnPayment Profit Lỗ thanh toán đơn hàngPayment Loss Lãi lỗ thanh toán đơn hàngPayment Gain and Loss Cân bằng thanh toán đơn hàngPayment Balance Chênh lệch thanh toán đơn hàngPayment Difference Thiếu hụt thanh toán đơn hàngPayment Gap Số dư thanh toán đơn hàngPayment Surplus Thâm hụt thanh toán đơn hàngPayment Deficit Ngân sách thanh toán đơn hàngPayment Budget Thanh toán quyết toán đơn hàngPayment Final Account Kiểm toán thanh toán đơn hàngPayment Audit Giám sát thanh toán đơn hàngPayment Supervision Kiểm tra thanh toán đơn hàngPayment Inspection Xác nhận lại thanh toán đơn hàngPayment Review Phê duyệt thanh toán đơn hàngPayment Approval Ủy quyền thanh toán đơn hàngPayment Authorization Ủy thác thanh toán đơn hàngPayment Mandate Đại lý thanh toán đơn hàngPayment Agency Trung gian thanh toán đơn hàngPayment Intermediary Thanh toán đơn hàng qua trung gianPayment Brokerage Thanh toán đơn hàng qua môi giớiPayment Brokerage Thanh toán đơn hàng qua tín thácPayment Trust Thanh toán đơn hàng qua trung gian (ký quỹ)Payment Custody Giám sát thanh toán đơn hàngPayment Regulation Kiểm soát thanh toán đơn hàngPayment Control Quản lý thanh toán đơn hàngPayment Management Thao tác thanh toán đơn hàngPayment Operation Thực hiện thanh toán đơn hàngPayment Execution Thực hiện thanh toán đơn hàngPayment Implementation Bắt đầu thanh toán đơn hàngPayment Initiation Đơn hàng đã thanh toán hoàn tấtPayment Completion Đơn hàng thanh toán thành côngPayment Success Đơn hàng thanh toán thất bạiPayment Failure Lỗi thanh toán đơn hàngPayment Error Đơn hàng thanh toán bất thườngPayment Exception Lỗi thanh toán đơn hàngPayment Malfunction Sửa lỗi thanh toán đơn hàngPayment Repair Khôi phục thanh toán đơn hàngPayment Recovery Đặt lại thanh toán đơn hàngPayment Retry Hủy thanh toán đơn hàngPayment Cancellation Hủy thanh toán đơn hàngPayment Reversal Hoàn trả tiền thanh toán đơn hàngPayment Refund Hoàn trả tiền thanh toán đơn hàngPayment Return Đóng băng thanh toán đơn hàngPayment Freeze Thanh toán nợ bằng đơn hàngPayment Debt Offset Thanh toán và xử lý nợ tồn đọng của đơn hàngPayment Debt Clearance Xác nhận thanh toán đơn hàngPayment Write-off Đối chiếu thanh toán đơn hàngPayment Cancellation Thanh toán bù trừ đơn hàngPayment Reversal Điều chỉnh thanh toán đơn hàngPayment Adjustment Đặt hàng thanh toán và đối soát sổ sáchPayment Consolidation Thanh toán và chia tiền đơn hàngPayment Split Đối soát thanh toán đơn hàngPayment Reconciliation Đối soát thanh toán đơn hàngPayment Balancing Thanh toán đơn hàngPayment Closing Ghi sổ thanh toán đơn hàngPayment Bookkeeping Đối ứng thanh toán đơn hàngPayment Entry Thanh toán xuất quỹ đơn hàngPayment Disbursement Thanh toán chuyển khoản đơn hàngPayment Transfer Thanh toán chuyển khoản đơn hàngPayment Remittance Thanh toán đơn hàng đã chuyển raPayment Outward Remittance Thanh toán đơn hàng chuyển vàoPayment Inward Remittance Phân tích thanh toán đơn hàngPayment Analysis Đánh giá thanh toán đơn hàngPayment Evaluation Thứ hạng thanh toán đơn hàngPayment Ranking Đơn hàng thanh toán tương đốiPayment Comparison Thanh toán đơn hàng lựa chọnPayment Selection Quyết định thanh toán đơn hàngPayment Decision Chiến lược thanh toán đơn hàngPayment Strategy Kế hoạch thanh toán đơn hàngPayment Planning Phương án thanh toán đơn hàngPayment Plan Thiết kế thanh toán đơn hàngPayment Design Tối ưu hóa thanh toán đơn hàngPayment Optimization Cải tiến thanh toán đơn hàngPayment Improvement Đổi mới thanh toán đơn hàngPayment Innovation Thay đổi phương thức thanh toán đơn hàngPayment Transformation Đơn hàng thanh toán nâng cấpPayment Upgrade Đặt hàng thanh toán thay thếPayment Generation Change Chuyển đổi thanh toán đơn hàngPayment Transition Điều chỉnh thanh toán đơn hàngPayment Adjustment Tái cơ cấu thanh toán đơn hàngPayment Restructuring Thanh toán gộp đơn hàngPayment Integration Đặt hàng thanh toán và mua lạiPayment Merger and Acquisition Đặt hàng thanh toán hợp tácPayment Cooperation Liên minh thanh toán đơn hàngPayment Alliance Đối tác thanh toán đơn hàngPayment Partnership Quan hệ thanh toán đơn hàngPayment Relationship Thanh toán đơn hàng trực tuyếnPayment Network Kênh thanh toán đơn hàngPayment Channel Kênh thanh toán đơn hàngPayment Avenue Phương thức thanh toán đơn hàngPayment Means Công cụ thanh toán đơn hàngPayment Instrument Phương thức thanh toán đơn hàngPayment Carrier Phương thức thanh toán đơn hàngPayment Medium Công nghệ thanh toán đơn hàngPayment Technology Thanh toán đơn hàng công nghệPayment Technology Ứng dụng thanh toán đơn hàngPayment Application Bối cảnh thanh toán đơn hàngPayment Scenario Hệ sinh thái thanh toán đơn hàngPayment Ecosystem Môi trường thanh toán đơn hàngPayment Environment Đặt hàng thanh toán thị trườngPayment Market Ngành thanh toán đơn hàngPayment Industry Lĩnh vực thanh toán đơn hàngPayment Field Payment ScopePayment Scope Payment BoundaryPayment Boundary Payment RestrictionPayment Restriction Payment ConstraintPayment Constraint Payment FreedomPayment Freedom Payment FlexibilityPayment Flexibility Payment RigidityPayment Rigidity Payment ElasticityPayment Elasticity Payment SensitivityPayment Sensitivity Payment ResponsePayment Response Payment ImpactPayment Impact Payment EffectPayment Effect Kết quả thanh toán đơn hàngPayment Outcome Kết quả thanh toán đơn hàngPayment Achievement Hiệu quả thanh toán đơn hàngPayment Performance Chỉ số thanh toán đơn hàngPayment Indicator Mục tiêu thanh toán đơn hàngPayment Target Đơn hàng thanh toán nhiệm vụPayment Task Trách nhiệm thanh toán đơn hàngPayment Responsibility Nghĩa vụ thanh toán đơn hàngPayment Obligation Quyền thanh toán đơn hàngPayment Right Lợi ích thanh toán đơn hàngPayment Interest Lợi ích của việc thanh toán đơn hàngPayment Benefit Lợi thế thanh toán đơn hàngPayment Advantage Nhược điểm thanh toán đơn hàngPayment Disadvantage Cơ hội thanh toán đơn hàngPayment Opportunity Đe dọa thanh toán đơn hàngPayment Threat Sự không chắc chắn trong thanh toán đơn hàngPayment Uncertainty Tính biến đổi thanh toán đơn hàngPayment Variability Độ phức tạp thanh toán đơn hàngPayment Complexity Độ khó thanh toán đơn hàngPayment Difficulty Thách thức thanh toán đơn hàngPayment Challenge Cơ hội thanh toán đơn hàngPayment Opportunity Triển vọng thanh toán đơn hàngPayment Prospect Xu hướng thanh toán đơn hàngPayment Trend Hướng thanh toán đơn hàngPayment Direction Đường dẫn thanh toán đơn hàngPayment Path Quỹ đạo thanh toán đơn hàngPayment Trajectory Mốc thanh toán đơn hàngPayment Milestone Các điểm mấu chốt trong thanh toán đơn hàngPayment Key Point Thanh toán đơn hàng cốt lõiPayment Core Trọng điểm thanh toán đơn hàngPayment Focus Các điểm chính về thanh toán đơn hàngPayment Key Element Chi tiết thanh toán đơn hàngPayment Detail Chuỗi thanh toán đơn hàngPayment Chain Hoàn tất vòng thanh toán đơn hàngPayment Closed Loop Vòng lặp thanh toán đơn hàngPayment Cycle Giai đoạn thanh toán đơn hàngPayment Stage Tiến trình thanh toán đơn hàngPayment Process Tiến độ thanh toán đơn hàngPayment Progress Trạng thái thanh toán đơn hàngPayment Status Tình trạng thanh toán đơn hàngPayment Condition Tình trạng thanh toán đơn hàngPayment Situation Tình trạng thanh toán đơn hàngPayment Circumstance Thanh toán đơn hàng thực tếPayment Fact Dữ liệu thanh toán đơn hàngPayment Data Thông tin thanh toán đơn hàngPayment Information Thông tin thanh toán đơn hàngPayment Material Hồ sơ thanh toán đơn hàngPayment File Nhật ký thanh toán đơn hàngPayment Log Báo cáo thanh toán đơn hàngPayment Report Thống kê thanh toán đơn hàngPayment Statistics Tổng hợp thanh toán đơn hàngPayment Summary Chi tiết thanh toán đơn hàngPayment Detail Danh sách thanh toán đơn hàngPayment List Danh mục thanh toán đơn hàngPayment Catalog Chỉ mục thanh toán đơn hàngPayment Index Phân loại thanh toán đơn hàngPayment Classification Nhóm thanh toán đơn hàngPayment Grouping Thứ tự thanh toán đơn hàngPayment Sorting Lọc thanh toán đơn hàngPayment Filtering Tra cứu thanh toán đơn hàngPayment Retrieval Kiểm tra thanh toán đơn hàngPayment Query Tìm kiếm thanh toán đơn hàngPayment Search Xem thanh toán đơn hàngPayment Browsing Hiển thị thanh toán đơn hàngPayment Display Đơn hàng thanh toán hiển thịPayment Presentation Hiển thị trực quan thanh toán đơn hàngPayment Visualization Biểu đồ thanh toán đơn hàngPayment Chart Mã QR thanh toán đơn hàngPayment Graph Đường cong thanh toán đơn hàngPayment Curve Biểu đồ cột thanh toán đơn hàngPayment Bar Chart Biểu đồ tròn thanh toán đơn hàngPayment Pie Chart Biểu đồ phân tán thanh toán đơn hàngPayment Scatter Plot Bản đồ nhiệt thanh toán đơn hàngPayment Heat Map Bảng điều khiển thanh toán đơn hàngPayment Dashboard Báo cáo thanh toán đơn hàngPayment Report Thông tin chi tiết về thanh toán đơn hàngPayment Insight Đơn hàng thanh toán phát hiệnPayment Discovery Kết luận thanh toán đơn hàngPayment Conclusion Đề xuất thanh toán đơn hàngPayment Suggestion Đề xuất thanh toán đơn hàngPayment Recommendation Kế hoạch thanh toán đơn hàngPayment Plan Điều khoản thanh toán đơn hàngPayment Arrangement Đặt hàng thanh toán triển khaiPayment Deployment Cấu hình thanh toán đơn hàngPayment Configuration Cài đặt thanh toán đơn hàngPayment Setting Thông số thanh toán đơn hàngPayment Parameter Biến số thanh toán đơn hàngPayment Variable Hằng số thanh toán đơn hàngPayment Constant Hệ số thanh toán đơn hàngPayment Coefficient Nhân tố thanh toán đơn hàngPayment Factor Trọng số thanh toán đơn hàngPayment Weight Chỉ số thanh toán đơn hàngPayment Index Tỷ lệ thanh toán đơn hàngPayment Ratio Tỷ lệ thanh toán đơn hàngPayment Proportion Tỷ lệ phần trăm thanh toán đơn hàngPayment Percentage Tỷ lệ thanh toán đơn hàngPayment Probability Phân bố thanh toán đơn hàngPayment Distribution Tập trung thanh toán đơn hàngPayment Concentration Thanh toán đơn hàng phân tánPayment Dispersion Cân bằng thanh toán đơn hàngPayment Equilibrium Mất cân bằng thanh toán đơn hàngPayment Imbalance Đối soát thanh toán đơn hàngPayment Matching Đối soát thanh toán đơn hàngPayment Alignment Điều chỉnh thanh toán đơn hàngPayment Calibration Xác nhận thanh toán đơn hàngPayment Verification Xác nhận thanh toán đơn hàngPayment Verification Kiểm tra thanh toán đơn hàngPayment Review Kiểm tra thanh toán đơn hàngPayment Test Đặt hàng thanh toán dùng thửPayment Trial Thanh toán đơn hàng thí điểmPayment Pilot Quảng bá thanh toán đơn hàngPayment Promotion Thanh toán đơn hàng phổ biếnPayment Popularization Đơn hàng thanh toán chấp nhậnPayment Adoption Chấp nhận thanh toán đơn hàngPayment Acceptance Từ chối thanh toán đơn hàngPayment Rejection Từ chối thanh toán đơn hàngPayment Opposition Hỗ trợ thanh toán đơn hàngPayment Support Đồng ý thanh toán đơn hàngPayment Approval Thanh toán đơn hàng trung lậpPayment Neutrality Đơn hàng chờ thanh toánPayment Wait-and-see Đơn hàng đang phân vân thanh toánPayment Hesitation Thanh toán đơn hàng dứt khoátPayment Decisiveness Trì hoãn thanh toán đơn hàngPayment Procrastination Tăng tốc thanh toán đơn hàngPayment Acceleration Đơn hàng thanh toán chậm lạiPayment Deceleration Đơn hàng thanh toán bị đình trệPayment Stagnation Đơn hàng thanh toán phục hồiPayment Recovery Đơn hàng thanh toán thịnh vượngPayment Boom Suy giảm thanh toán đơn hàngPayment Recession Đơn hàng thanh toán ảm đạmPayment Depression Khủng hoảng thanh toán đơn hàngPayment Crisis Tăng trưởng thanh toán đơn hàngPayment Growth Đơn hàng thanh toán giảmPayment Decline Đơn hàng thanh toán tăngPayment Rise Đơn hàng thanh toán ổn địnhPayment Smoothness Đơn hàng thanh toán biến động mạnhPayment Intensity Thanh toán đơn hàng ôn hòaPayment Moderation Đơn hàng thanh toán mạnh mẽPayment Strength Đơn hàng thanh toán yếuPayment Weakness Tình trạng thanh toán đơn hàngPayment Health Thanh toán đơn hàng bệnh hoạnPayment Morbidity Đơn hàng thanh toán bình thườngPayment Normality Quy luật thanh toán đơn hàngPayment Regularity Thanh toán đơn hàng ngẫu nhiênPayment Randomness Xác nhận thanh toán đơn hàngPayment Certainty Thanh toán đơn hàng không chắc chắnPayment Uncertainty Thanh toán đơn hàng có thể dự đoán trướcPayment Predictability Thanh toán đơn hàng không thể dự đoán trướcPayment Unpredictability Kiểm soát thanh toán đơn hàngPayment Controllability Thanh toán đơn hàng không thể kiểm soátPayment Uncontrollability Quản lý thanh toán đơn hàngPayment Manageability Quản lý thanh toán đơn hàng không khả dụngPayment Unmanageability Đơn hàng có thể thực hiện thanh toánPayment Operability Đơn hàng không thể thực hiện thanh toánPayment Inoperability Đơn hàng thanh toán có thể thực hiệnPayment Enforceability Đơn hàng không thể thực hiện thanh toánPayment Unenforceability Thanh toán đơn hàng có thể hủy bỏPayment Revocability Thanh toán đơn hàng không thể hủy ngangPayment Irrevocability Thanh toán đơn hàng có thể chuyển nhượngPayment Transferability Thanh toán đơn hàng không thể chuyển nhượngPayment Non-transferability Thanh toán đơn hàng có thể tách rờiPayment Divisibility Thanh toán đơn hàng không thể tách rờiPayment Indivisibility Thanh toán đơn hàng có thể thương lượngPayment Negotiability Thanh toán đơn hàng không thể thương lượngPayment Non-negotiability Điều chỉnh thanh toán đơn hàngPayment Adjustability Thanh toán đơn hàng không thể điều chỉnhPayment Non-adjustability Thanh toán đơn hàng có thể thay đổiPayment Changeability Thanh toán đơn hàng không thể thay đổiPayment Unchangeability Đơn hàng thanh toán có thể hủyPayment Cancellability Đơn hàng đã thanh toán không thể hủy.Payment Non-cancellability Đơn hàng đã thanh toán có thể hoàn tiềnPayment Refundability Đơn hàng đã thanh toán không được hoàn tiềnPayment Non-refundability Thanh toán đơn hàng có thể yêu cầu bồi thườngPayment Claimability Thanh toán đơn hàng không được bồi thườngPayment Non-claimability Thanh toán đơn hàng có thể trọng tài.Payment Arbitrability Thanh toán đơn hàng không thể trọng tàiPayment Non-arbitrability Khiếu kiện về thanh toán đơn hàngPayment Litigability Đơn hàng thanh toán không thể khởi kiệnPayment Non-litigability Khả năng thực hiện thanh toán đơn hàngPayment Enforceability Không thể thực hiện thanh toán đơn hàngPayment Unenforceability Hiệu lực thanh toán đơn hàngPayment Validity Đơn chứng phù hợpDocuments Consistent with Each Other Người nộp đơnApplicant Giao hàng sau khi nhận được tiềnCash Before Shipment Trang thanh toán luân phiên qua emailRotation Checkout Page Trang thanh toán luân phiên qua emailRotation Payment Page Khách hàng chậm thanh toánDelayed Payment Khách hàng chậm thanh toán tiền hàngOutstanding Payment Rủi ro tín dụng khách hàngCredit Risk Đánh giá tín dụng khách hàngCredit Assessment Hạn mức tín dụng khách hàngCredit Limit Lịch sử thanh toán của khách hàngPayment History Thời hạn thanh toán của khách hàngPayment Terms / Credit Period Thanh toán đầy đủFull Payment Ghi nợCredit Sale / On Account Đòi nợPayment Reminder / Dunning Thu tiềnCollection Đối chiếuAccount Reconciliation Xuất hóa đơnInvoicing Quản lý phương thức thu tiền của khách hàngPayment Method Quản lý khách hàng T/TT/T (Telegraphic Transfer)Quản lý L/C của khách hàngL/C (Letter of Credit)Quản lý khách hàng D/PD/P (Documents against Payment)Quản lý khách hàng D/AD/A (Documents against Acceptance)Quản lý khách hàng O/AO/A (Open Account)Quản lý khách hàng Western UnionWestern Union Quản lý khách hàng PayPalPayPal Quản lý thẻ tín dụng khách hàngCredit Card Quản lý khách hàng chuyển tiền điện tửWire Transfer Quản lý kiểm tra thư tín dụng của khách hàngL/C Checking Quản lý sửa đổi thư tín dụng của khách hàngL/C Amendment Quản lý điều khoản mềm trong thư tín dụng của khách hàngSoft Clause Quản lý khách hàng thương lượngNegotiation Thời hạn tín dụngCredit Term Phát hành thư tín dụng (L/C)L/C Opening Thông báo thư tín dụngL/C Advising Tín dụng thư thanh toán (L/C thanh toán)L/C Negotiation Chấp nhận tín dụng thưL/C Acceptance Thanh toán bằng thư tín dụng (L/C)L/C Payment Điểm bất hợp lệ trong thư tín dụngL/C Discrepancy Thanh toán để nhận chứng từPayment against Documents Chấp nhận thanh toán để nhận chứng từAcceptance against Documents Xuất khẩu nhờ thuExport Collection Nhờ thu nhập khẩuImport Collection Nhập khẩu bao thanh toánImport Factoring Tái chiết khấuRediscounting Thương phiếu chấp nhận thanh toán thương mạiCommercial Acceptance Bill Ngân phiếu chấp nhận thanh toán của ngân hàngBank Acceptance Bill Hối phiếu nhận nợPromissory Note SécCheck Phát hành véIssue hối phiếuAt Sight Người cầm phiếuHolder Người cầm phiếu thiện chíHolder in Due Course Quyền truy đòiRecourse Xoay vòng vốnCapital Turnover Dòng tiềnCash Flow Khoản phải thuAccounts Receivable Khoản phải trảAccounts Payable Tiến độ thanh toánProgress Payment Tiền bồi thườngCompensation Tài trợ hàng tồn khoInventory Financing Thanh toán điện tửElectronic Payment Thanh toán di độngMobile Payment Tiền kỹ thuật sốDigital Currency