Điều kiện chuyển nhượng bảo lãnh

Điều kiện chuyển nhượng bảo lãnh (Guarantee Transfer Condition) là các điều khoản và hạn chế mà người thụ hưởng phải đáp ứng khi chuyển nhượng quyền lợi theo bảo lãnh cho bên thứ ba (như nhà thầu phụ, nhà cung cấp hoặc ngân hàng) trong nghiệp vụ bảo lãnh. Thuật ngữ này thường gặp trong hợp đồng thầu công trình quốc tế, thương mại hàng hóa số lượng lớn và tài chính chuỗi cung ứng, dùng để xác định rõ liệu việc chuyển nhượng có được phép không, cần sự đồng ý của ai, phạm vi chuyển nhượng và hiệu lực pháp lý. Các tình huống sử dụng bao gồm: người thụ hưởng cần chuyển nhượng quyền lợi bảo lãnh cho bên tài trợ làm tài sản đảm bảo, hoặc tổng thầu chuyển nhượng quyền lợi bảo lãnh cho nhà thầu phụ. Lưu ý: bảo lãnh thường quy định 'không thể chuyển nhượng' trừ khi được cho phép rõ ràng; việc chuyển nhượng cần có sự đồng ý bằng văn bản của người bảo lãnh (ngân hàng), nếu không sẽ vô hiệu; việc chuyển nhượng có thể phát sinh thêm chi phí và thủ tục; cần phân biệt 'chuyển nhượng bảo lãnh' với 'chuyển nhượng khoản tiền' (Assignment of Proceeds), trong đó cái trước chuyển nhượng toàn bộ quyền lợi bảo lãnh, cái sau chỉ chuyển nhượng quyền thu tiền. Khác với 'khả năng chuyển nhượng bảo lãnh', thuật ngữ này nhấn mạnh các điều kiện cụ thể của việc chuyển nhượng chứ không phải thuộc tính chung. Người làm ngoại thương nên xem xét kỹ văn bản bảo lãnh để tránh việc khiếu nại thất bại do điều kiện chuyển nhượng không rõ ràng.