Thư tín dụng tuần hoàn (Revolving L/C) là loại thư tín dụng mà sau khi số tiền của thư tín dụng được sử dụng một phần hoặc toàn bộ, có thể tự động khôi phục về số tiền ban đầu và có thể sử dụng lại. Nó chủ yếu áp dụng cho các trường hợp bên mua và bên bán ký kết hợp đồng giao hàng dài hạn theo từng đợt, và khoảng thời gian giữa các đợt giao hàng tương đối ngắn, như cung cấp nguyên liệu thô, linh kiện phụ tùng định kỳ. Đặc điểm cốt lõi của nó là "sử dụng tuần hoàn", có thể tiết kiệm thủ tục và chi phí mở thư tín dụng, tránh phải mở thư tín dụng nhiều lần. Thư tín dụng tuần hoàn được chia thành hai loại: tuần hoàn theo thời gian (như tự động khôi phục hàng tháng) và tuần hoàn theo số tiền (như khôi phục sau khi sử dụng một số tiền nhất định). Khi sử dụng cần lưu ý: làm rõ điều kiện tuần hoàn (tự động, bán tự động hoặc không tự động), hạn mức sử dụng tối đa lũy kế, số tiền chưa sử dụng của mỗi kỳ có được chuyển sang kỳ sau hay không, v.v. So với thư tín dụng thông thường, nó giảm chi phí mở thư tín dụng nhiều lần; khác với thư tín dụng dự phòng, nó được sử dụng cho thanh toán giao dịch hàng hóa thực tế, chứ không phải để bảo lãnh. Trong thực tế cần cảnh giác với rủi ro tín dụng của ngân hàng phát hành và việc từ chối thanh toán do điều khoản tuần hoàn không rõ ràng.
📝 Ví dụ
1. Bên chúng tôi ký hợp đồng cung ứng hàng năm với khách hàng Đông Nam Á, thỏa thuận mỗi tháng giao hàng một lô, thanh toán bằng thư tín dụng tuần hoàn, tự động khôi phục số tiền gốc mỗi tháng, trong thời hạn hiệu lực có thể sử dụng tuần hoàn 12 lần. (Giải thích: Tuần hoàn tự động theo thời gian, đơn giản hóa thủ tục mở thư tín dụng hàng tháng.)
2. Do đơn hàng giao hàng từng đợt thường xuyên, nhà nhập khẩu đã xin mở thư tín dụng tuần hoàn với số tiền 100.000 USD, tự động khôi phục sau mỗi lần sử dụng 50.000 USD, nhưng tổng số tiền sử dụng lũy kế không được vượt quá 500.000 USD. (Giải thích: Tuần hoàn theo số tiền và đặt hạn mức lũy kế, kiểm soát rủi ro.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync