Ngừng thanh toán (Stop Payment) là việc người trả tiền (ví dụ: nhà nhập khẩu) yêu cầu ngân hàng ngừng thanh toán khoản tiền đó sau khi ngân hàng đã phát hành thư tín dụng, hối phiếu hoặc séc, vì lý do nào đó. Thường gặp trong thanh toán ngoại thương, khi người mua phát hiện người bán gian lận, hàng hóa không đúng nghiêm trọng, chứng từ giả mạo hoặc tranh chấp hợp đồng, có thể gửi thông báo ngừng thanh toán đến ngân hàng. Tuy nhiên cần lưu ý: nếu ngân hàng đã chấp nhận hoặc chiết khấu, lệnh ngừng thanh toán thường không có hiệu lực và có thể gây ra tranh chấp pháp lý. Ngừng thanh toán khác với 'Từ chối thanh toán' (Dishonor): từ chối thanh toán là người trả tiền chủ động từ chối thanh toán, thường xảy ra khi chứng từ không khớp; ngừng thanh toán là yêu cầu ngân hàng dừng quy trình thanh toán đã được khởi động. Cũng khác với 'Hủy thư tín dụng', việc sau cần người xin mở thư tín dụng yêu cầu ngân hàng mở và phải được người thụ hưởng đồng ý. Trong thực tế, ngừng thanh toán chủ yếu được sử dụng cho nguyên tắc ngoại lệ gian lận thư tín dụng, nhưng lệnh ngừng thanh toán của tòa án cần thận trọng để không ảnh hưởng đến uy tín ngân hàng. Doanh nghiệp nên ưu tiên giải quyết tranh chấp thông qua thương lượng hoặc trọng tài, tránh lạm dụng ngừng thanh toán.
📝 Ví dụ
1. Do nghi ngờ vận đơn do người bán xuất trình là giả mạo, nhà nhập khẩu đã khẩn cấp thông báo cho ngân hàng mở thư tín dụng thực hiện ngừng thanh toán khoản tiền theo thư tín dụng, đồng thời xin lệnh ngừng thanh toán từ tòa án. (Giải thích: Trong trường hợp gian lận thư tín dụng, người mua thực hiện biện pháp ngừng thanh toán để bảo vệ an toàn vốn.)
2. Sau khi người mua phát hành séc, phát hiện chất lượng hàng hóa không đúng nghiêm trọng so với hợp đồng, nên trước khi séc được thanh toán đã gửi thông báo ngừng thanh toán đến ngân hàng, yêu cầu tạm dừng thanh toán khoản tiền hàng đó. (Giải thích: Trong thanh toán không dùng thư tín dụng, người mua thông qua ngừng thanh toán để ngăn chặn việc thanh toán chứng từ đã phát hành.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync