Thanh toán đơn hàng có thể trọng tài.

「Thanh toán đơn hàng có thể trọng tài」nghĩa là trong hợp đồng mua bán quy định rằng nếu bên mua không thanh toán tiền hàng theo thỏa thuận, bên bán có quyền đưa tranh chấp thanh toán ra trọng tài giải quyết, phán quyết trọng tài có tính ràng buộc đối với cả hai bên. Thuật ngữ này thường gặp trong các điều khoản hợp đồng theo phương thức thanh toán như tín dụng thư, nhờ thu hoặc bán chịu, đặc biệt phù hợp với giao dịch với đối tác có tình trạng tín dụng không rõ ràng hoặc quốc gia/khu vực có rủi ro cao. Các tình huống sử dụng: điều khoản thanh toán hợp đồng, điều khoản giải quyết tranh chấp, thỏa thuận bổ sung, v.v. Lưu ý: cần xác định rõ tổ chức trọng tài, địa điểm trọng tài, quy tắc trọng tài và ngôn ngữ, nếu không điều khoản có thể vô hiệu; việc thi hành phán quyết trọng tài xuyên biên giới phụ thuộc vào 《Công ước New York》, nếu quốc gia đối tác chưa tham gia thì việc thi hành rất khó khăn. So với 「tố tụng」, trọng tài bảo mật hơn, hiệu quả hơn nhưng chi phí cao hơn; ngược lại với 「không thể trọng tài」, tức là một số tranh chấp (như liên quan đến chính sách công) không thể trọng tài. Người làm ngoại thương nên đảm bảo điều khoản trọng tài hài hòa với các điều khoản khác của hợp đồng chính (như thời gian thanh toán, tiền phạt vi phạm) để tránh mơ hồ.