Thanh toán đơn hàng không thể điều chỉnh

Thanh toán đơn hàng không thể điều chỉnh (Payment Non-adjustability) có nghĩa là sau khi bên mua và bên bán xác nhận đơn hàng, các điều khoản thanh toán (như số tiền, loại tiền tệ, phương thức thanh toán, thời hạn thanh toán, v.v.) không được đơn phương sửa đổi hoặc thương lượng lại. Thuật ngữ này thường gặp trong giao dịch thư tín dụng, nhờ thu hoặc chuyển tiền điện tử, đặc biệt khi hợp đồng hoặc thư tín dụng ghi rõ 'không thể điều chỉnh', bất kỳ bên nào cũng không được yêu cầu thay đổi điều kiện thanh toán vì lý do biến động tỷ giá, thay đổi chi phí hoặc thay đổi chính sách. Các tình huống sử dụng bao gồm: thỏa thuận cung cấp dài hạn, đơn hàng sản phẩm tùy chỉnh, sắp xếp thanh toán trả trước hoặc trả sau. Lưu ý: bên bán phải đảm bảo báo giá đã bao gồm tất cả rủi ro tiềm ẩn, bên mua cần xác nhận sắp xếp vốn không có sai sót; nếu cần điều chỉnh, phải có sự đồng ý bằng văn bản của cả hai bên và sửa đổi thư tín dụng hoặc hợp đồng. So với 'thanh toán có thể điều chỉnh', thuật ngữ này nhấn mạnh tính cứng nhắc, giảm rủi ro thu tiền của bên bán nhưng thiếu linh hoạt; khác với 'thư tín dụng không thể hủy ngang', thuật ngữ sau tập trung vào cam kết thanh toán không thể hủy ngang của ngân hàng phát hành, trong khi thuật ngữ này tập trung vào việc bản thân các điều khoản thanh toán không thể thay đổi.