Chứng thực

Ký hậu (Endorsement) trong ngoại thương đặc biệt chỉ việc ký tên hoặc đóng dấu ở mặt sau của các chứng từ quyền như hối phiếu (như hối phiếu, lệnh phiếu, séc) hoặc vận đơn để chuyển nhượng quyền hoặc trao cho người khác một quyền nhất định. Thường gặp trong các trường hợp chuyển nhượng hối phiếu theo thư tín dụng, giao hàng theo lệnh của vận đơn, v.v. Ký hậu được chia thành ký hậu đích danh (ký hậu đặc biệt) và ký hậu để trống: ký hậu đích danh cần ghi rõ tên người được ký hậu, ký hậu để trống chỉ cần ký tên, loại sau chỉ cần giao chứng từ là có thể chuyển nhượng, rủi ro cao hơn. Lưu ý: ký hậu phải liên tục và chân thực, nếu không sẽ ảnh hưởng đến tính lưu thông của chứng từ; ký hậu vận đơn phải phù hợp với yêu cầu của thư tín dụng, nếu không có thể bị ngân hàng từ chối thanh toán. Dễ nhầm lẫn với 'ký hậu' là 'xác nhận' (Confirmation), loại sau là cam kết thanh toán của ngân hàng đối với thư tín dụng, còn ký hậu là hành vi chuyển nhượng quyền. Ngoài ra, ký hậu không thay đổi trách nhiệm của bản thân chứng từ, người ký hậu phải chịu rủi ro bị truy đòi. Người làm ngoại thương nên kiểm tra nghiêm ngặt hình thức ký hậu, đảm bảo phù hợp với thông lệ quốc tế và thỏa thuận hợp đồng.