Thuật ngữ bắt đầu bằng B (320个) | Từ điển thuật ngữ ngoại thương

Khu bảo thuếBonded Zone Kho ngoại quanBonded Warehouse Kiểm tra BVBureau Veritas Inspection Vận đơn không sạchUnclean B/L (Claused B/L)Vận đơn dự bịReceived for Shipment B/L Vận đơn vô danhBearer B/L Hợp đồng bảo hiểmInsurance Policy Giấy chứng nhận bảo hiểmInsurance Certificate Bảo hiểm đình côngStrike Risk Bảo hiểm vỡ bao bìBreakage of Packing Thư tín dụng không thể hủy ngangIrrevocable L/C Thư tín dụng xác nhậnConfirmed L/C Thư tín dụng không xác nhậnUnconfirmed L/C Thư tín dụng không thể chuyển nhượngNon-Transferable L/C Thư tín dụng đối ứng (背对背信用证)Back-to-Back L/C Thư tín dụng dự phòngStandby L/C Ngân hàng xác nhậnConfirming Bank Điểm bất phù hợpDiscrepancy Phí bất hợp lệDiscrepancy Fee Khai báo hải quanCustoms Declaration Phụ phí thay đổi cảng dỡ hàngAlteration Charge Phí khai báo hải quanCustoms Clearance Fee Phí trọn góiLump Sum Freight Hết chỗ (hết slot)Overbooking Tàu chở hàng theo tuyến cố địnhLiner Công ty khai báo hải quanCustoms Broker Bất khả khángForce Majeure Bao thanh toánFactoring Biện pháp bảo hộSafeguard Measures Bù trừ thương mạiCompensation Trade Thương mại biên giớiBorder Trade Logistics bảo thuếBonded Logistics Trưng bày bảo thuếBonded Display Bảo thuế sửa chữaBonded Repair Gia công bảo thuếBonded Processing Nhân viên khai báo hải quanCustoms Declarant Người khai báo kiểm nghiệmInspection Declarant Chứng thựcEndorsement Định dạng thư bảo lãnhGuarantee Format Người được bảo lãnhPrincipal Phí bảo hiểmPremium Rate Phụ phí bảo hiểmInsurance Markup Biện pháp khắc phụcRemedies Đồng nội tệLocal Currency Mất giáDepreciation Thanh toán một phầnPartial Repayment Bảo lãnh đòi bồi thườngGuarantee Claim Bảo lãnh bồi thườngGuarantee Payment Giải trừ bảo lãnhGuarantee Release Bảo hàm hết hiệu lựcGuarantee Expiry Hủy bỏ thư bảo lãnhGuarantee Cancellation Sửa đổi thư bảo lãnhGuarantee Amendment Chuyển nhượng bảo lãnhGuarantee Transfer Thông báo bảo lãnhGuarantee Advice Xác nhận thư bảo lãnhGuarantee Confirmation Đăng ký bảo lãnhGuarantee Registration Bảo lãnh đăng ký lưu trữGuarantee Filing Phí năm bảo lãnhGuarantee Annual Fee Phí phát hành thư bảo lãnhGuarantee Issuance Fee Phí sửa đổi thư bảo lãnhGuarantee Amendment Fee Phí khiếu nại bảo lãnhGuarantee Claim Fee Phí bồi thường bảo lãnhGuarantee Payment Fee Phí giải trừ bảo lãnhGuarantee Release Fee Phí quản lý thư bảo lãnhGuarantee Management Fee Phí thủ tục bảo lãnhGuarantee Handling Fee Bảo lãnh ký quỹGuarantee Deposit Bảo lãnh thế chấpGuarantee Pledge Bảo lãnh thế chấpGuarantee Collateral Bảo lãnhGuarantee Security Bảo lãnh phản bảo lãnhGuarantee Counter-security Rủi ro bảo lãnhGuarantee Risk Tuân thủ quy định về thư bảo lãnhGuarantee Compliance Luật bảo lãnhGuarantee Law Bảo lãnh trọng tàiGuarantee Arbitration Kiện tụng bảo lãnhGuarantee Litigation Tranh chấp bảo lãnhGuarantee Dispute Bảo lãnh giải quyếtGuarantee Resolution Thực hiện bảo lãnhGuarantee Enforcement Thực hiện bảo lãnhGuarantee Performance Bảo lãnh chấm dứtGuarantee Termination Khôi phục thư bảo lãnhGuarantee Reinstatement Gia hạn bảo lãnhGuarantee Renewal Cập nhật thư bảo lãnhGuarantee Update Tái phát hành thư bảo lãnhGuarantee Reissue Phát hành lại thư bảo lãnhGuarantee Reissue Bản sao thư bảo lãnhGuarantee Copy Bản chính thư bảo lãnhGuarantee Original Bản sao thư bảo lãnhGuarantee Photocopy Bản scan bảo lãnhGuarantee Scan Bản điện tử thư bảo lãnhGuarantee Electronic Version Bản giấy bảo lãnhGuarantee Paper Version Ngôn ngữ thư bảo lãnhGuarantee Language Yêu cầu về định dạng thư bảo lãnhGuarantee Format Requirement Nội dung yêu cầu của thư bảo lãnhGuarantee Content Requirement Điều khoản thư bảo lãnh yêu cầuGuarantee Clause Requirement Luật áp dụng cho bảo lãnhGuarantee Governing Law Tòa án có thẩm quyền quản lý bảo lãnhGuarantee Jurisdiction Court Tổ chức trọng tài bảo lãnhGuarantee Arbitration Institution Phương thức giải quyết tranh chấp bảo lãnhGuarantee Dispute Resolution Method Phương thức thông báo bảo lãnhGuarantee Notification Method Phương thức giao nhận thư bảo lãnhGuarantee Delivery Method Phương thức nhận bảo lãnhGuarantee Receipt Method Điều kiện hiệu lực của bảo lãnhGuarantee Effective Condition Điều kiện hết hiệu lực của bảo lãnhGuarantee Expiry Condition Điều kiện hủy bỏ bảo lãnhGuarantee Cancellation Condition Điều kiện sửa đổi thư bảo lãnhGuarantee Amendment Condition Điều kiện chuyển nhượng bảo lãnhGuarantee Transfer Condition Điều kiện yêu cầu bồi thường bảo lãnhGuarantee Claim Condition Điều kiện bồi thường bảo lãnhGuarantee Payment Condition Điều kiện giải trừ bảo lãnhGuarantee Release Condition Điều kiện chấm dứt bảo lãnhGuarantee Termination Condition Điều kiện khôi phục bảo lãnhGuarantee Reinstatement Condition Điều kiện gia hạn bảo lãnhGuarantee Renewal Condition Điều kiện gia hạn bảo lãnhGuarantee Update Condition Điều kiện tái phát hành bảo lãnhGuarantee Reissue Condition Điều kiện cấp lại thư bảo lãnhGuarantee Reissue Condition Điều kiện bản sao thư bảo lãnhGuarantee Copy Condition Điều kiện bản chính thư bảo lãnhGuarantee Original Condition Điều kiện bản sao thư bảo lãnhGuarantee Photocopy Condition Điều kiện bản scan thư bảo lãnhGuarantee Scan Condition Điều kiện bản điện tử thư bảo lãnhGuarantee Electronic Version Condition Điều kiện bản giấy của thư bảo lãnhGuarantee Paper Version Condition Ngôn ngữ điều kiện thư bảo lãnhGuarantee Language Condition Điều kiện định dạng thư bảo lãnhGuarantee Format Condition Nội dung và điều kiện của thư bảo lãnhGuarantee Content Condition Điều khoản và điều kiện của thư bảo lãnhGuarantee Clause Condition Điều kiện pháp lý của thư bảo lãnhGuarantee Legal Condition Điều kiện quản hạt bảo lãnhGuarantee Jurisdiction Condition Điều kiện trọng tài bảo lãnhGuarantee Arbitration Condition Điều kiện tranh chấp bảo lãnhGuarantee Dispute Condition Điều kiện giải quyết bảo lãnhGuarantee Resolution Condition Điều kiện thực hiện bảo lãnhGuarantee Enforcement Condition Điều kiện thực hiện bảo lãnhGuarantee Performance Condition Phụ phí giá trị tiền tệCAF (Currency Adjustment Factor)ghép containerCo-loading Gộp đơnCombined B/L buộc chặtLashing / Securing Phí đại lý khai báo hải quanCustoms Brokerage Fee Kho ngoại quanBonded Warehouse Biến dạngDeformation Bảo lãnhLetter of Indemnity (L/I)Khu logistics bảo thuếBonded Logistics Park Tờ khai hải quanCustoms Declaration Form Tờ khai kiểm nghiệmInspection Declaration Form Đường trắngSugar Hàng chuyển nhàHousehold Goods Hàng hóa bảo thuếBonded Goods Sà lanBarge Tàu nửa chìmSemi-submersible Vessel Giấy sửa đổi bổ sung bảo hiểmInsurance Endorsement Điều khoản bảo hiểmInsurance Clause Số tiền bảo hiểmSum Insured Giá trị bảo hiểmInsured Value Phí bảo hiểmPremium Tổn thất một phầnPartial Loss Quyền lợi bảo hiểmInsurable Interest Nhà môi giới bảo hiểmInsurance Broker Đại lý bảo hiểmInsurance Agent Người bảo hiểmInsurer Người được bảo hiểmInsured Bao bìPacking Nhãn hiệuMarks Giao hàng tại biên giớiDAF (Delivered at Frontier)Phạm vi bảo hiểmInsurance Coverage Trách nhiệm bảo hiểmInsurance Liability Điều khoản về việc chuyển tải (驳运条款 - điều khoản bốc dỡ/chuyển hàng bằng sà lan)Craft and Barge Clause Điều khoản phí bảo hiểmPremium Clause Điều khoản đóng góiPacking Clause Điều khoản bất khả khángForce Majeure Clause Điều khoản đình côngStrike Clause Điều chỉnh phí bảo hiểmPremium Adjustment Tiền bồi thường bảo hiểmInsurance Compensation Chi trả quyền lợi bảo hiểmInsurance Benefit Quyền yêu cầu bồi thường bảo hiểmRight to Claim Insurance Người thụ hưởng tiền bảo hiểmInsurance Beneficiary Chuyển nhượng quyền hưởng bảo hiểmAssignment of Insurance Cầm cố tiền bảo hiểmPledge of Insurance Khấu trừ tiền bảo hiểmDeduction of Insurance Truy hồi tiền bảo hiểmRecovery of Insurance Phân bổ tiền bảo hiểmApportionment of Insurance Hạn mức bảo hiểmLimit of Insurance Tổng số tiền bảo hiểmTotal Sum Insured Phí bảo hiểm không đủUnder Insurance Phí bảo hiểm vượt mứcOver Insurance Phân bổ theo tỷ lệProportional Apportionment Bảo hiểm dưới giá trịUnder Insurance Bảo hiểm giá trị không xác địnhUnvalued Insurance Tập đoàn bảo hiểmInsurance Pool Bảo hiểm SyndicateInsurance Syndicate Thị trường bảo hiểmInsurance Market Giám sát bảo hiểmInsurance Regulation Luật pháp về bảo hiểmInsurance Legislation Luật bảo hiểmInsurance Law Điều khoản bảo hiểm giải thíchInterpretation of Insurance Clauses Tranh chấp bảo hiểmInsurance Dispute bảo hiểm tố tụngInsurance Litigation Bảo hiểm trọng tàiInsurance Arbitration Bảo hiểm hòa giảiInsurance Mediation Giám định bảo hiểmInsurance Surveying Người giám định bảo hiểmInsurance Surveyor Người giám định bảo hiểmInsurance Inspector Chuyên gia tính toán bảo hiểmActuary Chuyên viên thẩm định bảo hiểmUnderwriter Nhân viên bồi thường bảo hiểmClaims Adjuster Chuyên viên quản lý khách hàng bảo hiểmInsurance Account Manager Chuyên viên tư vấn bảo hiểmInsurance Consultant Chuyên gia bảo hiểmInsurance Expert Thuật ngữ bảo hiểmInsurance Terminology thuật ngữ bảo hiểmInsurance Jargon Thuật ngữ lóng bảo hiểmInsurance Slang Bảo hiểm viết tắtInsurance Abbreviation Mã bảo hiểmInsurance Code Mã số bảo hiểmInsurance Number Số chứng nhận bảo hiểmCertificate Number Số đơn bảo hiểmPolicy Number Thỏa thuận bảo mậtNon-Disclosure Agreement (NDA)Túi dệtWoven Bag Bổ hàngReplenishment Hội chợ triển lãmExpo (Exposition)Bảng báo giáQuotation (Quote)Thời hạn hiệu lực của báo giáValidity of Quotation Khai báo kiểm nghiệmCommodity Inspection Declaration Báo giáQuotation Báo giáOffer Thời gian chuẩn bị hàngPreparation Time Không cho phép chia thành nhiều đợtPartial Shipment Not Allowed Không cho phép chuyển tàuTransshipment Not Allowed Tiền đặt cọcMargin Tiền gốcPrincipal Bản quyềnCopyright Chứng nhận BSCIBSCI (Business Social Compliance Initiative)Thời gian bảo hànhGuarantee Period Phụ tùngSpare Parts Thay đổiAmendment Phụ lục hợp đồngSupplementary Agreement khắc phụcRemedy Điều khoản bảo mậtConfidentiality Clause Bản ghi nhớMemorandum of Understanding (MOU)Bù đơnReplenishment Order Loại bỏ (报废)Scrap Sản phẩm không đạt tiêu chuẩnNon-Conforming Product Tỷ lệ lỗiDefect Percentage Kiểm tra nhà máy BSCIBSCI Audit Kiểm soát sản phẩm không đạt yêu cầuNon-Conforming Product Control Kiểm tra đóng góiPackaging Test Kiểm tra lực nén cạnhEdge Crush Test Nhiệt độ chuyển hóa thủy tinhGlass Transition Temperature (Tg)Tiêu chuẩn BSBS Standard (British Standard)Chứng nhận BVBureau Veritas Certification Hạng mục không phù hợpNon-Conformity Bù phátReplenishment Đổi màuDiscoloration Bao bì kém chất lượngPoor Packaging Ghi nhãn saiLabel Error Bảo hànhWarranty Phiếu bảo hànhWarranty Certificate Điều khoản bảo hànhWarranty Terms Phạm vi bảo hànhWarranty Coverage Bảo hành hết hiệu lựcWarranty Void Đăng ký bảo hànhWarranty Registration Bảo hành khiếu nạiWarranty Claim Phiếu bảo hànhWarranty Card Chính sách bảo hànhWarranty Policy Hoàn tiền một phầnPartial Refund Đại lý khai báo hải quanCustoms Agency Nhập khẩu bảo thuếBonded Import Xuất khẩu bảo thuếBonded Export Phế liệu vụnRemnants Chứng từ khai báo hải quanCustoms Documents Giấy ủy quyền khai báo hải quanPower of Attorney for Customs Declaration Phí đại lý hải quanBrokerage Fee Cảng bảo thuếBonded Port Cửa khẩu biên giớiBorder Port thuế trả đũaRetaliatory Duty Thuế quan biện pháp bảo hộSafeguard Duty Hoạt động trưng bày và giao dịch hàng hóa trong kho ngoại quanBonded Display and Trading Nghiên cứu phát triển trong kho ngoại quanBonded R&D Kiểm tra trong kho ngoại quanBonded Testing Bảo thuế tài chính cho thuêBonded Financial Leasing Hạn ngạch thụ độngPassive Quota Lắp bổ sungRe-shipped Đăng ký lưu trữFiling Hợp đồng vận chuyển trọn góiContract of Affreightment Kiểm tra biên phòngBorder Inspection Số tờ khai hải quanCustoms Declaration Number Số hợp đồng bảo hiểmPolicy Number Thùng gỗ (thùng carton)Crate Giấy trắngWhite Paper Túi vảiCloth Bag Thẻ sau lưngBacking Card Dây buộcLashing Belt Cường độ chịu nén cạnhEdge Crush Test (ECT)Dán giấy (ép giấy)Mounting / Laminating NhãnLabel Nhãn decal (nhãn tự dính)Self-Adhesive Label Thiết kế bao bìPackaging Design Quy cách đóng góiPacking Specification Danh sách đóng góiPacking List Phương thức đóng góiPacking Method Vật liệu đóng góiPackaging Material Chi phí đóng góiPackaging Cost Chất thải bao bìPackaging Waste Hoạt động đóng góiPacking Operation Kiểm tra hàng BVBureau Veritas Inspection Bao bì hư hỏngPackage Damage Gian hàng tiêu chuẩnStandard Booth Nền tảng B2BB2B Platform Giá chưa bao gồm thuếTax-exclusive Price Bán chạy với lợi nhuận mỏngSmall Profit, Quick Turnover Dịch vụ bảo dưỡngMaintenance Service Định kỳ tái thămIrregular Revisit Chi phí biến đổiVariable Cost Chi phí cận biênMarginal Cost Chi phí tiêu chuẩnStandard Cost Miễn thuếBonded Phí xác nhận (L/C)Confirmation Charges Hối phiếu nhận nợPromissory Note Tiền tệ không thể chuyển đổiNon-Convertible Currency Hiệp định Thương mại Tự do Bắc MỹNAFTA (North American Free Trade Agreement)Container tiêu chuẩnTEU (Twenty-Foot