Cửa khẩu biên giới (Border Port) là địa điểm cụ thể nằm ở biên giới quốc gia hoặc ranh giới hải quan, được chính phủ phê duyệt thành lập, cho phép người, hàng hóa, phương tiện vận tải ra vào và thực hiện các thủ tục hải quan, kiểm dịch. Trong ngoại thương, nó thường được sử dụng cho vận tải đường bộ (như đường bộ, đường sắt) và một số tình huống vận tải đường thủy nội địa, là mắt xích then chốt trong chuỗi logistics quốc tế. Các tình huống sử dụng bao gồm: khai báo hải quan xuất nhập khẩu đường bộ, vận tải chuyển tải, thương mại biên giới quy mô nhỏ, kênh vận tải đường bộ thương mại điện tử xuyên biên giới, v.v. Lưu ý: thời gian mở cửa, phạm vi hàng hóa có thể xử lý, quy trình khai báo hải quan của các cửa khẩu khác nhau có thể khác nhau; doanh nghiệp cần xác nhận cửa khẩu có đủ điều kiện tương ứng (như địa điểm giám sát được chỉ định) và dành thời gian cho kiểm tra, chuyển tải. So với 'cảng biển (Seaport)' và 'cảng hàng không (Airport)', cửa khẩu biên giới nhấn mạnh hơn vào việc tiếp giáp đường bộ và thường liên quan đến hợp tác và phối hợp hải quan giữa hai nước. Khác với 'khu thương mại tự do', bản thân cửa khẩu biên giới không nhất thiết cung cấp ưu đãi thuế mà tập trung vào chức năng thông quan và giám sát.
📝 Ví dụ
1. Lô thiết bị máy móc này được xuất khẩu sang Việt Nam qua cửa khẩu biên giới Trung-Việt, cần chuẩn bị trước tờ khai hải quan, hóa đơn, phiếu đóng gói và giấy chứng nhận xuất xứ. (Giải thích: xuất khẩu đường bộ sang Việt Nam, khai báo hải quan qua cửa khẩu biên giới)
2. Do thời tiết bão tuyết, tàu chở hàng Trung-Âu đã bị mắc kẹt hai ngày tại cửa khẩu biên giới Alashankou, dẫn đến giao hàng chậm trễ. (Giải thích: vận tải đường sắt qua cửa khẩu biên giới bị ảnh hưởng bởi thời tiết, gây chậm trễ logistics)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync