Seguros y reclamaciones - Términos de comercio (316个) | Términos de comercio exterior

Póliza de seguroInsurance Policy Certificado de seguroInsurance Certificate Solicitud de seguroInsurance Application Póliza de seguro flotanteOpen Policy Póliza de seguro individualSpecific Policy Todo riesgoAll Risks Seguro contra todo riesgoFPA (Free from Particular Average)Con daños por aguaWPA (With Particular Average)seguro de guerraWar Risk Seguro de huelgaStrike Risk Riesgo de robo y falta de entrega de mercancíasTPND (Theft, Pilferage and Non-Delivery)Seguro de agua dulce y lluviaFresh Water and Rain Damage Riesgo de escasezShortage Risk Seguro de contaminación mixtaIntermixture and Contamination Seguro contra filtracionesLeakage Risk Seguro contra golpes y roturasClash and Breakage Riesgo de contaminación por oloresTaint of Odor Seguro contra humedad y calorSweat and Heating Seguro contra daños por ganchosHook Damage Seguro de rotura del embalajeBreakage of Packing Seguro contra oxidación y deterioroRust Risk Seguro de derechos de importaciónImport Duty Risk Seguro de cubiertaOn Deck Risk Seguro de rechazoRejection Risk Seguro contra aflatoxinasAflatoxin Risk Riesgo de falta de entregaFailure to Deliver Seguro de crédito a la exportaciónExport Credit Insurance ReclamaciónClaim IndemnizaciónSettlement of Claim Denegación de indemnizaciónRejection of Claim Seguro de créditoCredit Insurance Seguro de crédito del compradorBuyer Credit Insurance Seguro de crédito del vendedorSeller Credit Insurance Seguro de crédito a corto plazoShort-term Credit Insurance Seguro de crédito a mediano y largo plazoMedium and Long-term Credit Insurance Seguro de riesgo políticoPolitical Risk Insurance Seguro de riesgos comercialesCommercial Risk Insurance Cobertura del seguroCoverage Scope franquiciaDeductible Prima de seguroPremium Rate recargo de seguroInsurance Markup Suma aseguradaInsured Amount Recargo del seguroInsured Margin cláusula de almacén a almacénWarehouse to Warehouse Clause Seguro de incendio de almacenamientoFire Risk Extension Clause Tasa de deducibleFranchise Deducible absolutoDeductible franquicia relativaFranchise Avaría gruesaGeneral Average Avaría particularParticular Average Gastos de salvamentoSue and Labor Charges Gastos de salvamentoSalvage Charges Recuperación de créditosRecovery SubrogaciónSubrogation Aviso de reclamaciónNotice of Claim Plazo de reclamaciónTime Limit for Claim Daño de la mercancíaCargo Damage Faltante de mercancíaCargo Shortage Pérdida de mercancíaCargo Loss Mancha de aguaWater Stain Mancha de aceiteOil Stain CorrosiónRust DañadoBreakage DeformaciónDeformation Humedad / HumedecidoDampness MohoMildew contaminación cruzada de oloresTaint / Odor Contamination RoboTheft / Pilferage Riesgo de pirateríaPiracy Risk Pérdida total presuntaConstructive Total Loss Pérdida total realActual Total Loss CITIC SegurosSinosure (China Export & Credit Insurance Corporation)Seguro de derechos de exportaciónExport Duty Risk Seguro de transporte de mercancíasCargo Transportation Insurance Seguro de transporte marítimo de mercancíasMarine Cargo Insurance Seguro de transporte terrestre de mercancíasOverland Cargo Transportation Insurance Seguro de transporte de carga aéreaAir Cargo Transportation Insurance Seguro de transporte de paquetes postalesParcel Post Transportation Insurance Póliza de seguro flotanteFloating Policy Póliza de seguro globalBlanket Policy Póliza provisionalCover Note Endoso de pólizaInsurance Endorsement Cláusula de seguroInsurance Clause Suma aseguradaSum Insured Valor del seguroInsured Value Prima de seguroPremium Pérdida parcialPartial Loss Pérdida totalTotal Loss Cargo adicionalExtra Charges Gastos especialesSpecial Charges Gastos de inspecciónSurvey Fees AbandonoAbandonment Interés asegurableInsurable Interest principio de máxima buena feUtmost Good Faith Principio de causa próximaProximate Cause Ajuste de pérdidasLoss Adjustment AjustadorAdjuster Perito en averíasAverage Adjuster corredor de segurosInsurance Broker Agente de segurosInsurance Agent AseguradorUnderwriter aseguradorInsurer AseguradoInsured Tomador del seguroApplicant Cobertura del seguroInsurance Coverage Responsabilidad del seguroInsurance Liability Exclusiones de responsabilidadExclusions Responsabilidad de origen y destinoCommencement and Termination of Liability Cláusula de responsabilidad ampliadaExtended Cover Clause Cláusula de terminación del viajeTermination of Adventure Clause Cláusula de transbordoCraft and Barge Clause Cláusula de pérdida total presuntaConstructive Total Loss Clause Cláusula de valor agregadoIncreased Value Clause Cláusula de fleteFreight Clause Cláusula de prima de seguroPremium Clause Cláusula de tasa de deducibleDeductible Clause Cláusula de avería gruesaGeneral Average Clause Cláusula de gastos de salvamentoSalvage Charges Clause Cláusula de gastos de salvamentoSue and Labour Clause Cláusula de renunciaWaiver Clause Cláusula de despacho razonableReasonable Despatch Clause Cláusula sin beneficiarioNot to Inure Clause Cláusula de no beneficiario del transportistaCarrier not to Benefit Clause Cláusula de indemnizaciónClaim Clause Prima adicionalAdditional Premium Prima de devoluciónReturn Premium Ajuste de primasPremium Adjustment Tarifa de tarifasRate Table Determinación de tarifasRating Evaluación de riesgosRisk Assessment Control de riesgosRisk Control Prevención de riesgosRisk Prevention Mecanismo de transferencia de riesgosRisk Transfer Mechanism Retención de riesgosRisk Retention Compartición de riesgosRisk Sharing Diversificación de riesgosRisk Diversification Capacidad de suscripciónUnderwriting Capacity Decisión de suscripciónUnderwriting Decision Beneficio de suscripciónUnderwriting Profit Tasa de siniestralidadLoss Ratio Tasa de pérdidaLoss Rate Tasa de siniestralidadClaim Frequency Pérdida promedioAverage Loss Amount Pérdida máxima posibleMaximum Probable Loss Pérdida máxima asegurableMaximum Insurable Loss Prevención de pérdidasLoss Prevention Reducción de pérdidasLoss Reduction Control de pérdidasLoss Control Ajuste de pérdidasLoss Adjustment Informe de ajuste de pérdidasLoss Adjustment Report Certificado de pérdidaProof of Loss Lista de pérdidasStatement of Claim Causa de la pérdidaCause of Loss Momento de ocurrencia de la pérdidaTime of Loss Lugar de ocurrencia de la pérdidaPlace of Loss Aviso de pérdidaNotice of Loss Inspección de pérdidasLoss Survey Evaluación de pérdidasLoss Assessment Indemnización por daños y perjuiciosLoss Compensation Principio de indemnizaciónPrinciple of Indemnity Indemnización de seguroInsurance Compensation Pago de beneficios de seguroInsurance Benefit Derecho de reclamación de la indemnización del seguroRight to Claim Insurance Beneficiario del seguroInsurance Beneficiary Cesión de la indemnización del seguroAssignment of Insurance Prenda de la indemnización del seguroPledge of Insurance Deducción de la prima de seguroDeduction of Insurance Recuperación de primas de seguroRecovery of Insurance Distribución de la prima de seguroApportionment of Insurance Límite de la suma aseguradaLimit of Insurance Monto total del seguroTotal Sum Insured Prima insuficienteUnder Insurance Exceso de prima de seguroOver Insurance Seguro múltipleDouble Insurance coaseguroCo-insurance prorrateoProportional Apportionment Primera indemnización por riesgoFirst Loss Insurance Seguro a valor completoFull Insurance Seguro insuficienteUnder Insurance Seguro excedenteOver Insurance Seguro de valor determinadoValued Insurance Seguro de valor no declaradoUnvalued Insurance seguro flotanteFloating Insurance Seguro de abonoOpen Cover seguro por transacciónSpecific Insurance Seguro anualAnnual Insurance Seguro de un solo viajeSingle Trip Insurance Seguro de ida y vueltaRound Trip Insurance Seguro a largo plazoLong-term Insurance Seguro a corto plazoShort-term Insurance Seguro temporalProvisional Insurance Seguro formalFormal Insurance Seguro obligatorioCompulsory Insurance Seguro voluntarioVoluntary Insurance Seguro comercialCommercial Insurance Seguro socialSocial Insurance Seguro domésticoDomestic Insurance Seguro internacionalInternational Insurance reaseguroReinsurance ReaseguroCession Seguro originalPrimary Insurance Seguro directoDirect Insurance Seguro indirectoIndirect Insurance Grupo de segurosInsurance Pool sindicato de segurosInsurance Syndicate Mercado de segurosInsurance Market Supervisión de segurosInsurance Regulation Legislación de segurosInsurance Legislation Ley de SegurosInsurance Law Derecho marítimoMaritime Law Interpretación de las cláusulas del seguroInterpretation of Insurance Clauses Disputa de segurosInsurance Dispute Seguro de litigioInsurance Litigation Arbitraje de segurosInsurance Arbitration Mediación de segurosInsurance Mediation Perito de segurosInsurance Surveying Perito aseguradorInsurance Surveyor inspector de segurosInsurance Inspector Actuario de segurosActuary Asegurador de suscripciónUnderwriter Ajustador de segurosClaims Adjuster Gerente de Cuentas de SegurosInsurance Account Manager Asesor de segurosInsurance Consultant Experto en segurosInsurance Expert Término de seguroInsurance Terminology jerga de segurosInsurance Jargon jerga de segurosInsurance Slang Seguro (abreviatura)Insurance Abbreviation Código de seguroInsurance Code Número de seguroInsurance Number Número de certificado de seguroCertificate Number Número de póliza de seguroPolicy Number Número de endosoEndorsement Number Número de reclamaciónClaim Number Número de reclamaciónSettlement Number Informe de accidenteAccident Report Aviso de siniestroNotice of Occurrence Inspección in situSite Survey Solicitud de ReclamaciónClaim Application Form Documento de reclamaciónClaim Documents Materiales de reclamaciónClaim Materials Revisión de reclamacionesClaim Review Aprobación de reclamaciónClaim Approval Pago de indemnizaciónClaim Payment Cierre de reclamoClaim Closure Plazo de reclamaciónSettlement Time Limit Velocidad de indemnizaciónSettlement Speed Calidad de la gestión de reclamacionesSettlement Quality Servicio de reclamación de indemnizaciónSettlement Service Proceso de reclamaciónSettlement Process Estándar de indemnizaciónSettlement Standard Base de indemnizaciónSettlement Basis Principios de indemnizaciónSettlement Principle Disputa de reclamación de indemnizaciónSettlement Dispute Negociación de reclamacionesSettlement Negotiation Decisión de indemnizaciónSettlement Decision Aviso de reclamaciónSettlement Notice Informe de reclamaciónSettlement Report Registro de reclamacionesSettlement Record Expediente de reclamaciónSettlement File Estadísticas de reclamacionesSettlement Statistics Análisis de reclamacionesSettlement Analysis Evaluación de reclamacionesSettlement Evaluation Auditoría de reclamacionesSettlement Audit Supervisión de reclamacionesSettlement Supervision Gestión de reclamacionesSettlement Management Sistema de reclamacionesSettlement System Plataforma de reclamaciones de indemnizaciónSettlement Platform Herramienta de reclamación de indemnizaciónSettlement Tool Tecnología de indemnizaciónSettlement Technology Innovación en reclamacionesSettlement Innovation Tendencias de reclamacionesSettlement Trend Desafío de reclamación de indemnizaciónSettlement Challenge Oportunidad de reclamaciónSettlement Opportunity Perspectivas de reclamaciónSettlement Prospect Indemnización futuraSettlement Future Ajuste de averíasAverage Adjustment Carta de reclamaciónClaim Letter Agente de reclamacionesClaims Agent Plazo de reclamaciónClaim Period Compañía de Seguros de Crédito a la Exportación de ChinaSinosure Seguro de responsabilidad civil por productosProduct Liability Insurance Seguro de pedidoOrder Insurance Seguro de calidadQuality Insurance Cláusula de garantía de calidadQuality Insurance Clause Seguro de garantía arancelariaCustoms Duty Guarantee Insurance Riesgo de transporteTransportation Risk Seguro de mercancíasCargo Insurance Asegurar / Contratar un seguroInsurance Coverage Cobertura de seguroUnderwriting Póliza individualSpecific Policy Póliza flotanteFloating Policy Seguro de contenedoresContainer Insurance Mercancía dañadaCargo Damage Falta de mercancíaCargo Shortage Pérdida de mercancíaCargo Loss Mercancía humedecidaCargo Dampness Mercancía enmohecidaCargo Mildew Contaminación de la mercancíaCargo Contamination Contaminación cruzada de mercancíasCargo Taint Deformación de la mercancíaCargo Deformation Fuga de mercancíaCargo Leakage Mercancía robadaCargo Theft Informe de daños de la mercancíaDamage Report Informe de faltantes de mercancíaShortage Report Ajustador de siniestrosAverage Adjuster Oficina de tasaciónSurveyor Gestión de pólizas de seguros del clienteInsurance Policy Gestión de clientes para la contratación de segurosInsurance Coverage Gestión de reclamaciones del clienteInsurance Claim Gestión de clientes de seguro marítimoMarine Insurance Gestión de clientes, transporte aéreo, seguroAir Insurance Gestión de clientes de seguro de transporte terrestreLand Insurance Seguro de pérdida de beneficiosLoss of Profit Insurance Seguro de incumplimiento del compradorBuyer Default Insurance Riesgo comercialCommercial Risk