El seguro de crédito a medio y largo plazo es un tipo de seguro de crédito a la exportación que cubre principalmente las pérdidas de cuentas por cobrar derivadas del comercio de exportación o de proyectos de inversión en el extranjero con plazos de crédito superiores a un año (normalmente de 1 a 5 años, o incluso más), debido a riesgos comerciales (como quiebra o morosidad del comprador) o riesgos políticos (como guerra, controles de cambio o expropiación). Se utiliza principalmente en la exportación de bienes de capital, como grandes equipos completos, buques y contratos de ingeniería en el extranjero, o como seguro complementario para créditos a la exportación a medio y largo plazo de bancos. Notas: Las empresas deben contratar el seguro antes de firmar el contrato de exportación, y la prima suele ser superior a la del seguro de crédito a corto plazo; la póliza puede exigir que el comprador proporcione una garantía soberana o una garantía bancaria. La diferencia con el seguro de crédito a corto plazo es que este último cubre exportaciones de bienes de consumo o materias primas con plazos de crédito no superiores a un año, con riesgos más diversificados y tasas más bajas. El seguro de crédito a medio y largo plazo a menudo se combina con el crédito a la exportación para ayudar a los exportadores a obtener financiación bancaria y, al mismo tiempo, reducir el riesgo de cobro de divisas.
📝 Ejemplos
1. Nuestra empresa exportó a Indonesia un conjunto de equipos para centrales eléctricas por valor de 5 millones de dólares, y el contrato estipulaba que el comprador pagaría a plazos en dos años. Por ello, contratamos un seguro de crédito a medio y largo plazo para evitar los riesgos políticos derivados de la morosidad del comprador o de los controles de cambio de Indonesia. (Nota: Se utiliza para la exportación de grandes bienes de capital, cubriendo riesgos de plazos de pago largos).
2. El banco nos exigió proporcionar una garantía de reembolso para este proyecto de contratación de ingeniería en el extranjero a cinco años. Gestionamos un seguro de crédito a medio y largo plazo a través de China Export & Credit Insurance Corporation, obteniendo así con éxito el préstamo del proyecto. (Nota: Combinado con crédito a la exportación para ayudar a obtener financiación).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync