El Importe Asegurado (Sum Insured) es un término central en el seguro de transporte de mercancías en el comercio exterior, que se refiere al monto declarado por el asegurado a la compañía de seguros, utilizado para calcular la prima y determinar el límite máximo de indemnización. Por lo general, se basa en el monto de la factura (precio CIF o CIP) y se determina añadiendo un cierto porcentaje (comúnmente 10%) según lo acordado por el comprador y el vendedor, para cubrir las ganancias esperadas y los gastos misceláneos. Los escenarios de uso incluyen: exportadores que contratan seguro de carga, importadores que exigen que el vendedor asegure, cartas de crédito que estipulan cláusulas de seguro, etc. Precauciones: El importe asegurado no debe exceder el valor asegurable, de lo contrario la parte en exceso es inválida; el porcentaje añadido debe cumplir con los requisitos de la carta de crédito o del contrato; la parte responsable del seguro difiere según los términos de comercio (por ejemplo, en CIF el vendedor asegura, en FOB el comprador asegura). Diferencia con 'Valor Asegurable': El valor asegurable es el valor real de la mercancía, mientras que el importe asegurado es el monto del seguro; ambos pueden ser iguales o el importe asegurado puede ser superior al valor asegurable. Diferencia con 'Límite de Indemnización': El límite de indemnización es el pago máximo real de la compañía de seguros, generalmente igual al importe asegurado, pero el deducible reducirá la indemnización real.
📝 Ejemplos
1. Según lo estipulado en el contrato, el vendedor deberá asegurar contra Todo Riesgo por el 110% del valor de la factura, con un Importe Asegurado de USD 110,000, y la prima será a cargo del vendedor. (Nota: En un contrato CIF, el vendedor determina el importe asegurado añadiendo un 10% al valor de la factura y contrata el seguro.)
2. La carta de crédito exige que el Importe Asegurado sea el 120% del valor de la factura. Asegúrese de que el Importe Asegurado en la póliza sea consistente con los términos de la carta de crédito, de lo contrario el banco podría rechazar el pago. (Nota: En la liquidación mediante carta de crédito, el importe asegurado debe cumplir estrictamente con los requisitos de la carta de crédito para evitar discrepancias.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync