Una Póliza Flotante es una póliza de seguro global utilizada en el comercio internacional, generalmente para mercancías embarcadas durante un largo período en múltiples lotes. El asegurado y el asegurador acuerdan un monto total asegurado, alcance de cobertura, tasa de prima y límite máximo por embarque. Para cada embarque, el asegurado simplemente declara los detalles del envío al asegurador, y el seguro entra en vigor automáticamente, deduciendo el monto correspondiente del monto total asegurado hasta agotarlo. Se usa comúnmente cuando un exportador tiene un contrato de suministro a largo plazo con un comprador habitual, o cuando un transitario o empresa de logística asegura frecuentemente para múltiples clientes. Precauciones: El asegurado debe declarar cada embarque honestamente, de lo contrario los reclamos pueden verse afectados; cuando se agote el monto total asegurado, se debe renovar o contratar un seguro por separado de inmediato; el valor de cada embarque no debe exceder el límite acordado por embarque. En comparación con una 'póliza específica', una póliza flotante simplifica los procedimientos de seguro por embarque y reduce el riesgo de falta de seguro; en comparación con una 'cobertura abierta', una póliza flotante tiene un límite claro de monto total asegurado, mientras que una cobertura abierta generalmente no tiene tope total y solo especifica tasas y condiciones.
📝 Ejemplos
1. Nuestra empresa firmó un contrato de suministro de un año con un cliente europeo, enviando un lote por mes. Para ello, contratamos una póliza flotante con la compañía de seguros, con un monto total asegurado de USD 1,000,000 y un máximo de USD 200,000 por embarque. Después de cada embarque, solo necesitamos declarar para obtener cobertura. (Nota: En escenarios de suministro por lotes a largo plazo, una póliza flotante simplifica el proceso de seguro.)
2. Debido a los frecuentes embarques este trimestre, el monto total asegurado de la póliza flotante está a punto de agotarse. Comuníquese de inmediato con la compañía de seguros para tramitar la renovación, para que las mercancías posteriores no pierdan la cobertura del seguro. (Nota: Recordatorio para prestar atención a la renovación después de agotar el monto total asegurado.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync