El Rechazo de Reclamación se refiere al acto de una parte (generalmente el vendedor, transportista o asegurador) en el comercio internacional de rechazar una reclamación presentada por otra parte (generalmente el comprador o consignatario). Es común en disputas por mercancías no conformes, envío corto, entrega tardía o daños a la carga. Al rechazar una reclamación, las razones deben ser claras, razonables y basadas en el contrato o en la ley aplicable (como la CISG), y el rechazo debe emitirse por escrito dentro de un plazo razonable; de lo contrario, puede considerarse una aceptación de la reclamación. El Rechazo de Reclamación es lo opuesto a la Liquidación de Reclamación, que significa aceptar y procesar la reclamación. A diferencia de una Defensa, que puede impugnar solo el procedimiento o el monto de una reclamación, el Rechazo de Reclamación niega directamente el derecho sustantivo a reclamar. Los profesionales del comercio deben conservar pruebas suficientes (por ejemplo, informes de inspección, anotaciones en el conocimiento de embarque, correspondencia) y tener en cuenta que un rechazo improcedente puede dar lugar a arbitraje o litigio, o incluso dañar las relaciones con los clientes.
📝 Ejemplos
1. Debido a que el comprador no presentó objeciones de calidad dentro del período de inspección estipulado en el contrato, el vendedor envió formalmente una carta rechazando la reclamación de calidad posterior del comprador. (Nota: El vendedor rechaza la reclamación por expiración del plazo, destacando la importancia de los límites de tiempo).
2. El transportista rechazó la reclamación por daños a la carga causados por condiciones meteorológicas adversas basándose en la cláusula de exención del conocimiento de embarque. (Nota: El transportista invoca una cláusula de exención para rechazar la compensación, lo que refleja la asignación de riesgos en el contrato de transporte).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync