Calidad e inspección - Términos de comercio (676个) | Términos de comercio exterior

Inspección y cuarentenaInspection and Quarantine Inspección obligatoriaStatutory Inspection Inspección y cuarentena de animales y plantasAnimal and Plant Quarantine Inspección sanitariaHealth and Sanitary Quarantine Inspección previa al embarquePre-Shipment Inspection Inspección de mercancíasInspection of Goods Auditoría de fábricaFactory Audit Inspección por tercerosThird-Party Inspection Casa de verificaciónSurveyor Oficina de Inspección de Productos BásicosCommodity Inspection Bureau Certificación de calidadQuality Certification Certificación CECE Certification Certificación RoHSRoHS Compliance Certificación FDAFDA Approval Certificación ULUL Certification Certificación ISOISO Certification Inspección SGSSGS Inspection Verificación BVBureau Veritas Inspection Certificación TUVTUV Certification Inspector de inspecciónInspection Declarant Inspección previa al embarquePre-shipment Inspection Inspección de CIQChina Inspection & Quarantine Cláusula de inspecciónSurvey Clause Garantía de calidad del contratoContract Quality Warranty Inspección de calidad del contratoContract Quality Inspection Estándar de calidad del contratoContract Quality Standard Objeción de calidad del contratoContract Quality Objection Reclamación de calidad contractualContract Quality Claim Garantía de calidad del contratoContract Quality Warranty Period Responsabilidad por calidad del contratoContract Quality Liability Defecto de calidad del contratoContract Quality Defect Calidad del contrato conformeContract Quality Conformity Calidad del contrato no conformeContract Quality Non-conformity Nivel de calidad contractualContract Quality Grade Certificación de calidad del contratoContract Quality Certification Sistema de calidad contractualContract Quality System Revisión de calidad del contratoContract Quality Audit Control de calidad del contratoContract Quality Supervision Gestión de calidad del contratoContract Quality Management Período de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Period Certificado de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Letter Cláusula de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Clause Garantía de calidad contractualContract Quality Guarantee Liability Medidas de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Measures Condiciones de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Conditions Requisitos de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Requirements Normas de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Standards Sistema de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee System Plan de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Plan Procedimiento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Procedure Métodos de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Method Medios de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Means Herramienta de garantía de calidad contractualContract Quality Guarantee Tool Garantía de calidad del contrato del equipoContract Quality Guarantee Equipment instalaciones de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Facility Recursos de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Resource Personal de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Personnel Organización de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Organization Organismo de garantía de calidad contractualContract Quality Guarantee Institution Departamento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Department Unidad de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Unit Garantía de calidad del contrato empresarialContract Quality Guarantee Enterprise Empresa de Garantía de Calidad ContractualContract Quality Guarantee Company Garantía de calidad del contrato en fábricaContract Quality Guarantee Factory Garantía de calidad del contrato TallerContract Quality Guarantee Workshop Garantía de calidad del contrato, línea de producciónContract Quality Guarantee Production Line Garantía de calidad del contrato (proceso)Contract Quality Guarantee Process Puesto de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Workstation Garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Operation Garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Work Actividades de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Activity Garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Task Objetivos de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Objective Indicadores de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Index Parámetros de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Parameter Datos de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Data Información de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Information Registro de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Record Informe de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Report Documento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Document Manual de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Manual Documento de Procedimiento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Procedure Document Instrucciones de trabajo para la garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Work Instruction Diagrama de flujo de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Flow Chart Lista de verificación de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Checklist Registro de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Record Form Tabla Estadística de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Statistical Table Tabla de Análisis de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Analysis Table Formulario de Evaluación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Evaluation Form Tabla de revisión de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Audit Form Formulario de Verificación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Verification Form Tabla de Confirmación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Confirmation Form Formulario de Aprobación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Approval Form Formulario de firma de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Signature Form Formulario de Visto Bueno de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Counter-signature Form Tabla de Registro de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Filing Form Tabla de archivo de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Archiving Form Tabla de archivo de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Filing Record Tabla de destrucción con garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Destruction Form Tabla de Confidencialidad de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Confidentiality Form Tabla de Garantía de Calidad y Seguridad del ContratoContract Quality Guarantee Security Form Contrato de Garantía de Calidad y Protección AmbientalContract Quality Guarantee Environmental Form Garantía de calidad del contrato, tabla de saludContract Quality Guarantee Health Form Tabla de Garantía de Calidad, Seguridad y Protección Ambiental del ContratoContract Quality Guarantee Safety and Environmental Form Tabla de Responsabilidad Social de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Social Responsibility Form Lista de verificación de garantía de calidad y ética del contratoContract Quality Guarantee Ethics Form Tabla de Cumplimiento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Compliance Form Anexo Legal de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Legal Form Reglamento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Regulation Form Tabla de Estándares de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Standard Form Especificaciones de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Specification Form Tabla de criterios de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Guideline Form Principios de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Principle Form Política de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Policy Form Tabla del sistema de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee System Form Tabla de Especificaciones de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Provision Form Tabla de Métodos de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Measure Form Tabla de Detalles de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Detail Form Reglamento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Regulation Form Reglamento de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Charter Form Cláusula de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Convention Form Contrato de Acuerdo de Garantía de CalidadContract Quality Guarantee Agreement Form Contrato de Garantía de CalidadContract Quality Guarantee Contract Form Tabla de Contrato de Garantía de CalidadContract Quality Guarantee Covenant Form Tabla de Compromiso de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Commitment Form Tabla de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Assurance Form Tabla de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Guarantee Form Tabla de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Mortgage Form Tabla de Garantía de Calidad y Prenda del ContratoContract Quality Guarantee Pledge Form Tabla de Retención por Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Lien Form Tabla de depósito de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Deposit Form Tabla de garantía de calidad y penalizaciones del contratoContract Quality Guarantee Penalty Form Tabla de Garantía de Calidad e Indemnización del ContratoContract Quality Guarantee Compensation Form Tabla de Reclamaciones por Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Claim Form Tabla de Controversias sobre Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Dispute Form Tabla de Arbitraje de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Arbitration Form Tabla de Litigios por Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Litigation Form Tabla de Conciliación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Mediation Form Cláusula de Garantía de Calidad y Acuerdo Transaccional del ContratoContract Quality Guarantee Settlement Form Cuadro de Negociación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Negotiation Form Cuadro de Negociación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Negotiation Form Tabla de Consulta sobre Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Consultation Form Tabla de Comunicación sobre Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Communication Form Lista de Contactos para Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Liaison Form Cuadro de Coordinación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Coordination Form Tabla de Coordinación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Cooperation Form Tabla de Colaboración para la Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Collaboration Form Tabla de Cooperación para la Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Partnership Form Garantía de calidad conjunta del contratoContract Quality Guarantee Joint Form Tabla de Alianza de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Alliance Form Garantía de calidad del contrato - tabla del grupoContract Quality Guarantee Group Form Asociación de Garantía de Calidad ContractualContract Quality Guarantee Association Form Certificado de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Institute Form Tabla de la Federación de Garantía de Calidad de ContratosContract Quality Guarantee Federation Form Fundación de Garantía de Calidad ContractualContract Quality Guarantee Foundation Form Comité de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Committee Form Consejo de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Council Form Calidad del contrato, garantía, junta directiva, tablaContract Quality Guarantee Board Form Contrato de garantía de calidad - tabla del consejo de supervisiónContract Quality Guarantee Supervisory Board Form Tabla de Gestión de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Management Form Tabla de ejecución de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Executive Form Tabla de operaciones de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Operational Form Tabla de base de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Grassroots Form Tabla de garantía de calidad del contrato (línea uno)Contract Quality Guarantee Frontline Form Contrato de Garantía de Calidad en ObraContract Quality Guarantee Site Form Garantía de calidad contractual sobre el terrenoContract Quality Guarantee Field Form Tabla de Laboratorio de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Laboratory Form Laboratorio de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Testing Room Form Laboratorio de Inspección de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Inspection Room Form Laboratorio de Inspección de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Examination Room Form Análisis de Garantía de Calidad del Contrato - TablaContract Quality Guarantee Analysis Room Form Contrato de garantía de calidad - sala de medición / mesaContract Quality Guarantee Metrology Room Form Calibración de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Calibration Room Form Sala de Calibración de Garantía de Calidad de ContratosContract Quality Guarantee Standardization Room Form Tabla de Identificación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Appraisal Room Form Tabla de Evaluación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Evaluation Room Form Tabla de Revisión de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Review Room Form Oficina de Certificación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Certification Room Form Registro de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Registration Room Form Tabla de Registro de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Filing Room Form Sala de Archivo de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Archive Room Form Tabla de materiales de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Data Room Form Archivo de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Records Room Form Sala de documentos de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Document Room Form Garantía de calidad del contrato - Sala de biblioteca - TablaContract Quality Guarantee Library Form Oficina de Información de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Intelligence Room Form Tabla de Información de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Information Room Form Sala de Red de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Network Room Form Sistema de Garantía de Calidad Contractual — Tabla de SalaContract Quality Guarantee System Room Form Tabla de base de datos de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Database Form Tabla de Garantía de Calidad del Contrato de SoftwareContract Quality Guarantee Software Room Form Tabla de garantía de calidad del contrato - Sala de hardwareContract Quality Guarantee Hardware Room Form Garantía de calidad del contrato, sala de equipos, tablaContract Quality Guarantee Equipment Room Form Contrato de garantía de calidad - Tabla del instrumentoContract Quality Guarantee Instrument Room Form Herramienta de garantía de calidad del contrato (tabla)Contract Quality Guarantee Tool Room Form Sala de materiales de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Material Room Form Sala de muestras de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Sample Room Form Muestra de garantía de calidad del contratoContract Quality Guarantee Specimen Room Form Modelo de garantía de calidad contractual (tabla de sala)Contract Quality Guarantee Model Room Form Sala de Simulación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Simulation Room Form Sala de Simulación de Garantía de Calidad de ContratosContract Quality Guarantee Emulation Room Form Tabla de Garantía de Calidad del Contrato de Sala VirtualContract Quality Guarantee Virtual Room Form Garantía de calidad del contrato - Tabla de sala digitalContract Quality Guarantee Digital Room Form Contrato de Garantía de Calidad de Medidores Inteligentes de InteriorContract Quality Guarantee Intelligent Room Form Garantía de calidad del contrato en sala de medidores inteligentesContract Quality Guarantee Smart Room Form Cláusula de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Cloud Room Form Garantía de calidad del contrato — Tabla de la sala de big dataContract Quality Guarantee Big Data Room Form Garantía de calidad del contrato para el medidor de sala de Internet de las CosasContract Quality Guarantee IoT Room Form Garantía de calidad del contrato, sala de cadena de bloques, tablaContract Quality Guarantee Blockchain Room Form Garantía de calidad del contrato Sala de Inteligencia ArtificialContract Quality Guarantee AI Room Form Garantía de calidad del contrato, sala de aprendizaje automático, tablaContract Quality Guarantee Machine Learning Room Form Sala de Garantía de Calidad Contractual de Aprendizaje ProfundoContract Quality Guarantee Deep Learning Room Form Garantía de calidad del contrato Sala de redes neuronales TablaContract Quality Guarantee Neural Network Room Form Garantía de calidad del contrato, sala de algoritmos, tablaContract Quality Guarantee Algorithm Room Form Marco de garantía de calidad del contrato (tabla de sala)Contract Quality Guarantee Framework Room Form Plataforma de Garantía de Calidad Contractual - Tabla de SalaContract Quality Guarantee Platform Room Form Tabla de Aplicación de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Application Room Form Tabla de Servicios de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Service Room Form Oficina de Soporte de Garantía de Calidad del ContratoContract Quality Guarantee Support Room Form muestra de contrapruebaCounter Sample Muestra de confirmaciónConfirmed Sample Oficina de Inspección y Cuarentena de Entrada y SalidaCIQ (China Inspection and Quarantine)Certificado de Inspección de CalidadCertificate of Quality Inspección de mercancíasCommodity Inspection Muestra de producción en masaBulk Sample Muestra de preproducciónPre-production Sample Muestra de envíoShipping Sample Muestra de archivoKeep Sample Muestra selladaSealed Sample Muestra de colorLab Dip Patrón de bordadoEmbroidery Sample EstampadoPrint Sample Muestra de tallasSize Set Sample Informe de pruebasTest Report Informe de inspecciónInspection Report Inspección TUVTUV Inspection Inspección de IntertekIntertek Inspection Inspector de mercancíasInspector Garantía de calidadQuality Assurance (QA)Control de calidadQuality Control (QC)Gestión de calidadQuality Management (QM)Certificado de conformidadCertificate of Conformity Rechazo de la mercancíaRejection venta por muestraSale by Sample Venta por especificacionesSale by Specification venta por gradosSale by Grade venta según normasSale by Standard venta por marca comercialSale by Brand venta según manual de instruccionesSale by Description venta según muestraSale by Drawing venta por denominación de origenSale by Origin Productos falsificados y de calidad inferiorCounterfeit Certificación de productoProduct Certification Certificación REACHREACH Certification Certificación CCCCCC Certification ISO 9001ISO 9001 ISO 14001ISO 14001 SA8000SA8000 Certificación BSCIBSCI (Business Social Compliance Initiative)Certificación FSCFSC (Forest Stewardship Council)Certificación GOTSGOTS (Global Organic Textile Standard)Certificación orgánicaOrganic Certification Certificación HalalHalal Certification Certificación KosherKosher Certification Período de garantía de calidadWarranty Period CertificaciónAuthentication Calidad del pedidoOrder Quality Inspección de pedidosOrder Inspection Control de calidadQuality Inspection (QC)Norma de pruebaTesting Standard Informe de inspecciónInspection Report Inspección por muestreoSampling Inspection Inspección total100% Inspection Libre de inspecciónSkip Lot Inspection Inspección de primera piezaFirst Article Inspection (FAI)Inspección de procesoIn-Process Inspection Inspección finalFinal Inspection Inspección antes del envíoPre-Shipment Inspection (PSI)Inspección previa a la producciónPre-Production Inspection (PPI)Inspección durante la producciónDuring Production Inspection (DPI)Supervisión de carga de contenedoresContainer Loading Supervision Inspección por encargoEntrusted Inspection RetrabajoRework ReparaciónRepair Chatarra / Desecho / BajaScrap Producto conformeConforming Product Producto no conformeNon-Conforming Product DefectoDefect Defecto graveCritical Defect Defecto principalMajor Defect Defecto menorMinor Defect Tasa de defectosDefect Rate Tasa de defectosDefect Percentage Nivel de calidad aceptableAcceptable Quality Limit (AQL)Norma de inspecciónInspection Standard Estándar internacionalInternational Standard Norma nacionalNational Standard Norma de la industriaIndustry Standard Norma empresarialCompany Standard Estándar del clienteCustomer Standard Especificaciones técnicasTechnical Specification ToleranciaTolerance Inspección de dimensionesDimensional Inspection Inspección de aparienciaVisual Inspection Prueba funcionalFunctional Test Prueba de rendimientoPerformance Test Prueba de fiabilidadReliability Test Prueba de durabilidadDurability Test Pruebas ambientalesEnvironmental Test Prueba de envejecimientoAging Test Ensayo de niebla salinaSalt Spray Test prueba de caídaDrop Test Prueba de vibraciónVibration Test Prueba de impactoImpact Test Ensayo de tracciónTensile Test Prueba de durezaHardness Test Prueba de resistencia a la abrasiónAbrasion Test Solidez del colorColor Fastness Test Prueba de lavadoWashing Test Prueba de resistencia al fuegoFlammability Test Prueba de seguridad eléctricaElectrical Safety Test Pruebas EMCEMC Test (Electromagnetic Compatibility)Prueba de RoHSRoHS Testing Prueba REACHREACH Testing ISO 9001ISO 9001 Quality Management System ISO 14001ISO 14001 Environmental Management Auditoría BSCIBSCI Audit Auditoría SEDEXSEDEX Audit Auditoría WCAWCA Audit (Workplace Conditions Assessment)Auditoría SMETASMETA Audit Auditoría de fábrica de DisneyDisney FAMA Audit Auditoría de fábrica de WalmartWalmart Audit Auditoría de fábrica TargetTarget Audit Auditoría de fábrica de CostcoCostco Audit Auditoría de fábrica de Lowe'sLowe's Audit Auditoría de fábrica de Home DepotHome Depot Audit Sistema de calidadQuality System Gestión de Calidad TotalTotal Quality Management (TQM)Mejora continuaContinuous Improvement Medida correctivaCorrective Action Medidas preventivasPreventive Action Análisis de causa raízRoot Cause Analysis (RCA)Informe 8D8D Report CAPACAPA (Corrective and Preventive Action)Control de productos no conformesNon-Conforming Product Control RetroactividadTraceability Gestión de lotesBatch Management Número de loteLot Number Número de serieSerial Number Registro de inspecciónInspection Record Informe de resultados de análisisInspection Certificate Certificado de calidadQuality Certificate Certificado de materialMaterial Certificate Informe de laboratorioLaboratory Report Certificado de calibraciónCalibration Certificate MediciónMetrology Instrumento de mediciónMeasuring Tool CalibreCaliper MicrómetroMicrometer Calibrador de pasadorPlug Gauge Anillo de calibraciónRing Gauge Calibre de alturaHeight Gauge ProyectorProfile Projector Máquina de medición por coordenadasCMM (Coordinate Measuring Machine)DinamómetroTensile Tester DurómetroHardness Tester ColorímetroColorimeter Medidor de brilloGloss Meter Medidor de espesor de películaCoating Thickness Gauge MultímetroMultimeter OsciloscopioOscilloscope Comprobador de resistencia a la tensiónHi-Pot Tester Comprobador de resistencia de puesta a tierraGround Resistance Tester Comprobador de resistencia de aislamientoInsulation Resistance Tester Medidor de corriente de fugaLeakage Current Tester Cámara de temperatura y humedad constantesTemperature & Humidity Chamber Cámara de choque térmicoThermal Shock Chamber Cámara de envejecimiento por rayos UVUV Aging Chamber Cámara de envejecimiento por lámpara de xenónXenon Arc Aging Chamber Cámara de envejecimiento por ozonoOzone Aging Chamber Cámara de prueba de niebla salinaSalt Spray Chamber Mesa vibratoriaVibration Table Máquina de prueba de caídaDrop Tester Contenido de humedadMoisture Content GramajeGrammage GrosorThickness DensidadDensity ViscosidadViscosity pH (valor de pH)pH Value Punto de fusiónMelting Point Punto de ebulliciónBoiling Point Punto de inflamaciónFlash Point Punto de inflamaciónIgnition Point Temperatura de deformación térmicaHeat Deflection Temperature (HDT)Punto de reblandecimiento VicatVicat Softening Point Temperatura de transición vítreaGlass Transition Temperature (Tg)Resistencia a la tracciónTensile Strength Límite elásticoYield Strength Elongación a la roturaElongation at Break Módulo de elasticidadModulus of Elasticity Resistencia a la flexiónFlexural Strength Resistencia a la compresiónCompressive Strength Resistencia al corteShear Strength Resistencia al impactoImpact Strength Resistencia a la fatigaFatigue Strength fluenciaCreep Fisuración por tensiónStress Cracking Resistencia al desgasteWear Resistance Resistencia al rayadoScratch Resistance Resistencia químicaChemical Resistance Resistencia al aceiteOil Resistance Resistencia a la intemperieWeather Resistance resistente a los rayos UVUV Resistance Resistencia al aguaWater Resistance Resistencia a la humedadMoisture Resistance HermeticidadAir Tightness Estanqueidad al aguaWater Tightness AislamientoInsulation ConductividadConductivity Nivel de retardancia a la llamaFlammability Rating Grado UL94UL94 Rating Nivel V0V0 Rating Nivel V1V1 Rating V2 nivelV2 Rating Grado HBHB Rating 5VA (grado 5VA)5VA Rating Grado de protección IPIP Rating (Ingress Protection)IP65IP65 IP67IP67 IP68IP68 Grado IKIK Rating (Impact Protection)Reglamento de seguridadSafety Regulation Distancia de seguridad reglamentariaCreepage Distance Distancia de aislamientoClearance Resistencia a la presiónWithstand Voltage Toma de tierraGrounding Resistencia de aislamientoInsulation Resistance Corriente de fugaLeakage Current Tensión nominalRated Voltage Corriente nominalRated Current Potencia nominalRated Power FrecuenciaFrequency Factor de potenciaPower Factor Clasificación de eficiencia energéticaEnergy Efficiency Rating Etiqueta de eficiencia energéticaEnergy Label Pruebas ambientalesEnvironmental Testing Prueba de metales pesadosHeavy Metal Testing Prueba de ftalatosPhthalates Testing Prueba de colorantes azoicosAzo Dye Testing Prueba de formaldehídoFormaldehyde Testing Ensayo de organoestañoOrganotin Testing Ensayo de hidrocarburos aromáticos policíclicosPAH Testing Ácido perfluorooctanosulfónicoPFOS Testing Ácido perfluorooctanoicoPFOA Testing Bisfenol ABPA Testing Ensayos de materiales en contacto con alimentosFood Contact Material Testing Certificación LFGBLFGB Certification (German Food Safety)Certificación DGCCRFDGCCRF Certification (French Food Safety)Proposición 65 de CaliforniaProposition 65 (CA Prop 65)Certificación CPSIACPSIA Certification (Consumer Product Safety Improvement Act)Norma ASTMASTM Standard Norma ENEN Standard (European Norm)Norma DINDIN Standard (German Institute for Standardization)norma JISJIS Standard (Japanese Industrial Standards)Norma GBGB Standard (Chinese National Standard)Norma BSBS Standard (British Standard)Norma ANSIANSI Standard (American National Standards Institute)Norma IECIEC Standard (International Electrotechnical Commission)Estándar IPCIPC Standard (Institute for Printed Circuits)Norma AATCCAATCC Standard (American Association of Textile Chemists and Colorists)ASTM F963ASTM F963 (Toy Safety Standard)EN71EN71 (European Toy Safety Standard)GB 6675GB6675 (Chinese Toy Safety Standard)ISO 8124ISO 8124 (International Toy Safety Standard)Certificación CPSCCPSC Certification (Consumer Product Safety Commission)Certificación FCCFCC Certification (Federal Communications Commission)Certificación ICIC Certification (Industry Canada)Certificación PSEPSE Certification (Japanese Electrical Safety)Certificación SGSSGS Certification Certificación BVBureau Veritas Certification Certificación IntertekIntertek Certification (ETL)TÜV RheinlandTÜV Rheinland TÜV SÜDTÜV SÜD Certificación SAASAA Certification (Australian Safety Approval)Certificación GOSTGOST Certification (Russian Certification)Certificación EACEAC Certification (Eurasian Conformity)Certificación UKCAUKCA Certification (UK Conformity Assessed)Muestra de aprobaciónApproved Sample Referencia de muestraReference Sample Muestra de pruebaTest Sample Muestra de estiloStyle Sample Muestra de ventaSalesman Sample ContramuestraCounter Sample ContramuestraDuplicate Sample Confirmación de muestraSample Approval Modificación de muestrasSample Modification Desarrollo de muestrasSample Development Seguimiento de muestrasSample Tracking Cita de inspección de mercancíasInspection Booking Aviso de inspección de mercancíasInspection Notification Fecha de inspecciónInspection Date Lugar de inspección de mercancíasInspection Location Gastos de inspección de mercancíasInspection Fee Estándar de inspección de mercancíasInspection Criteria Proceso de inspección de mercancíasInspection Process Lista de verificación de inspecciónInspection Checklist Fotos de inspección de mercancíasInspection Photos Video de inspección de mercancíasInspection Video Resultado de la inspecciónInspection Result Inspección aprobadaInspection Passed Fallo en la inspección de mercancíasInspection Failed Aprobación condicionalConditional Pass Reinspección tras la rectificaciónRe-Inspection After Correction Reclamación de calidadQuality Claim Deducción por calidadQuality Deduction Multa por calidadQuality Penalty Garantía de calidadQuality Deposit Acuerdo de calidadQuality Agreement Objetivo de calidadQuality Objective Política de calidadQuality Policy Manual de calidadQuality Manual Documento de programaProcedure Document Instrucciones de trabajoWork Instruction (WI)Instrucciones de inspecciónInspection Instruction Registro de calidadQuality Record Control de documentosDocument Control Control de registrosRecord Control Auditoría internaInternal Audit Auditoría externaExternal Audit Auditoría de proveedoresSupplier Audit Auditoría del clienteCustomer Audit Certificación y auditoríaCertification Audit Auditoría de supervisiónSurveillance Audit Auditoría de renovación de certificadoRecertification Audit inspección de vueloUnannounced Audit Auditoría remotaRemote Audit AuditorAuditor Plan de auditoríaAudit Plan Informe de auditoríaAudit Report No conformidadNon-Conformity Elemento de observaciónObservation Oportunidad de mejoraOpportunity for Improvement (OFI)Cierre de no conformidadesClose Non-Conformity Costo de calidadCost of Quality (COQ)Costos de prevenciónPrevention Cost Costo de evaluaciónAppraisal Cost Costo interno de fallasInternal Failure Cost Costo de fallas externasExternal Failure Cost Cero defectosZero Defect Seis SigmaSix Sigma Producción ajustadaLean Manufacturing Gestión de tableros KanbanKanban System gestión 5S5S Management Ciclo PDCAPDCA Cycle (Plan-Do-Check-Act)Análisis FMEAFMEA (Failure Mode and Effects Analysis)Control Estadístico de Procesos (SPC)SPC (Statistical Process Control)Análisis del Sistema de Medición (MSA)MSA (Measurement System Analysis)Procedimiento de Aprobación de Piezas de Producción (PPAP)PPAP (Production Part Approval Process)APQP Planificación Avanzada de la Calidad del ProductoAPQP (Advanced Product Quality Planning)Plan de controlControl Plan Verificación de preparación del trabajoSetup Verification Confirmación de primera piezaFirst Piece Approval Inspección de última piezaLast Piece Inspection inspección itinerantePatrol Inspection Inspección por puntos fijosFixed Point Inspection Inspección de envíoOutgoing Inspection Inspección de entradaIncoming Inspection Inspección de materiales entrantesIQC (Incoming Quality Control)Inspección del procesoIPQC (In-Process Quality Control)Ingeniero de calidadQuality Engineer (QE)Gerente de CalidadQuality Manager Jefe de CalidadQuality Supervisor InspectorQC Inspector Inspector de control de calidadQA Staff Ingeniero de Sistemas de CalidadQuality System Engineer Ingeniero de Calidad de ProveedoresSQE (Supplier Quality Engineer)Ingeniero de Calidad de ClientesCQE (Customer Quality Engineer)Ingeniero de fiabilidadReliability Engineer Ingeniero de MetrologíaMetrology Engineer Técnico de laboratorioLab Technician Formación de calidadQuality Training Reunión de calidadQuality Meeting Informe semanal de calidadQuality Weekly Report Informe mensual de calidadQuality Monthly Report Informe Anual de CalidadQuality Annual Report Datos de calidadQuality Data Indicador de calidadQuality Metrics Tendencia de calidadQuality Trend Mejora de calidadQuality Improvement Cultura de calidadQuality Culture Conciencia de calidadQuality Awareness Responsabilidad de calidadQuality Responsibility Autorización de calidadQuality Authorization Liberación de calidadQuality Release Congelación de calidadQuality Hold Trazabilidad de calidadQuality Traceability Expediente de calidadQuality File Confidencialidad de calidadQuality Confidentiality Disputa de calidadQuality Dispute Arbitraje de calidadQuality Arbitration Garantía de calidadQuality Warranty Certificado de garantíaWarranty Certificate Cambio de colorDiscoloration Olor extrañoOdor ContaminaciónContamination ArañazoScratch HundimientoDent RebabaBurr RebabaFlash EncogimientoShrinkage BurbujaBubble ImpurezaImpurity grietaCrack RoturaFracture DesprendimientoPeeling EspumosoBlistering arrugadoWrinkling Diferencia de colorColor Difference Manchas de pigmentaciónColor Stain Barra de colorColor Streak Defecto de estampadoPrinting Defect Defecto de bordadoEmbroidery Defect Defecto de costuraSewing Defect Defecto de corteCutting Defect Desviación dimensionalDimensional Deviation Desviación de pesoWeight Deviation Desviación de cantidadQuantity Deviation Disputa de calidadQuality Dispute Certificado de calidadCertificate of Quality Certificado de pesoCertificate of Weight Organismo de inspecciónInspection Agency Inspección después de la descargaPost-discharge Inspection Supervisión de cargaSupervision of Loading Supervisión de descargaSupervision of Discharging inspección por muestreoSampling Inspection ReinspecciónRe-inspection marca CECE Mark Marca ULUL Mark Certificación ISTAISTA Certification Prueba de esfuerzoCompression Test Prueba de impacto en plano inclinadoIncline Impact Test Prueba de simulación de transporteSimulated Transport Test Inspección de tercerosThird-Party Inspection Inspección de SGSSGS Inspection Inspección de mercancías BVBureau Veritas Inspection Inspección TUVTUV Inspection Norma AQLAQL (Acceptable Quality Limit)Nivel de defectoDefect Classification Defecto fatalCritical Defect Aceptación con concesionesConcession Acceptance Daño en el embalajePackage Damage RayónScratch ManchaStain picadura de insectosInsect Infestation MohoMildew / Mold FugaLeakage Informe de inspección de calidadInspection Report Inspección de mercancías por parte del clienteCustomer Inspection Auditoría de fábrica por parte del clienteCustomer Audit Envío de muestrasSample Delivery Muestra (de muestra)Sample Making Muestra modificadaSample Modification Personalización para el clienteCustomization Servicio personalizadoCustomized Service Necesidades personalizadasPersonalized Need El cliente solicitaCustomer Requirement Especificaciones del clienteCustomer Specification Planos del clienteCustomer Drawing Estándar de inspección del clienteInspection Standard Requisitos de calidad del clienteQuality Requirement Requisitos ambientales del clienteEnvironmental Requirement Requisitos de certificación del clienteCertification Requirement Informe de inspección de gestión de clientesCommodity Inspection Gestión de clientes en inspección de mercancíasInspection Certificado de Inspección y CuarentenaInspection and Quarantine Certificate Certificado de inspección de calidadQuality Inspection Certificate