Inspección de mercancías

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

Inspección de Mercancías (Inspection of Goods) se refiere a la revisión que el comprador o un tercero designado por este realiza antes del embarque o después de la llegada de la mercancía, con el fin de verificar la calidad, cantidad, embalaje, etc., y confirmar si cumplen con lo estipulado en el contrato. Es común en términos comerciales como FOB y CIF. Para evitar que el vendedor entregue mercancía de inferior calidad, el comprador generalmente organiza una inspección antes del embarque, y solo si esta es aprobada se procede al cargue. Los costos de inspección suelen ser asumidos por el comprador, pero si el contrato estipula que los asume el vendedor, se seguirá lo acordado. Inspección de Mercancías e "Inspección" (Inspection) a menudo se usan indistintamente, pero la Inspección de Mercancías se enfoca más en la revisión in situ antes del embarque, mientras que la Inspección puede incluir la verificación final tras la llegada. Notas: Los criterios de inspección deben especificarse claramente en el contrato (por ejemplo, según muestra o especificaciones); el tiempo de inspección debe coordinarse con el calendario de embarque para evitar retrasos; el informe de inspección es una base importante para reclamaciones. Diferencia con "Reinspección" (Re-inspection): la reinspección es una nueva verificación por parte del comprador tras la llegada, mientras que la Inspección de Mercancías generalmente se refiere a la realizada antes del embarque.

📝 Ejemplos

1. El comprador encarga a SGS la inspección de este lote de prendas de vestir antes del embarque. Solo después de que la inspección sea satisfactoria se podrá proceder al embarque. (Nota: La inspección previa al embarque y el embarque tras la aprobación son procedimientos habituales.) 2. El contrato estipula que: el vendedor deberá notificar al comprador con 7 días de antelación para la inspección. Si durante la inspección se detecta que la calidad no cumple con lo acordado, el comprador tendrá derecho a exigir una reducción del precio o a rechazar la mercancía. (Nota: Obligación de notificación para la inspección y consecuencias del incumplimiento de calidad en la inspección.)

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo