Las Fotos de Inspección son fotografías tomadas por inspectores o proveedores durante la inspección de mercancías después de completada la producción o antes del envío en el comercio exterior. Se utilizan para registrar el estado real, embalaje, cantidad, marcas de envío y otra información de las mercancías. Por lo general, sirven como adjuntos a un Informe de Inspección y son evidencia visual importante para probar si las mercancías cumplen con los requisitos del contrato. Los escenarios de uso incluyen: clientes que solicitan fotos después de encargar inspecciones de terceros (por ejemplo, SGS, BV); proveedores que muestran muestras a granel a los clientes después de la autoevaluación; o como base para confirmar la calidad antes del envío. Notas: Las fotos deben ser claras, desde múltiples ángulos e incluir fechas y objetos de referencia; deben ser consistentes con el informe de inspección, evitando tomas selectivas; si el cliente especifica estándares de toma, deben seguirse estrictamente. A diferencia de las 'Fotos de Muestra de Preproducción', las fotos de inspección se dirigen al producto a granel en su conjunto, no a muestras individuales; a diferencia de las 'Fotos de Carga', que registran el proceso de carga, las fotos de inspección se centran en la inspección de calidad.
📝 Ejemplos
1. Según los términos del contrato, por favor organice una inspección cuando se complete el 80% del producto a granel y proporcione al menos 20 fotos de inspección, incluyendo cajas exteriores, embalaje interior, detalles del producto y marcas de envío. (Nota: El cliente requiere explícitamente fotos de inspección como condición previa para el envío en el pedido.)
2. Hemos recibido el informe de inspección y las fotos de inspección de la empresa de inspección de terceros y encontramos que algunos productos tienen rasguños. Por favor, explique la razón y proporcione una solución. (Nota: Las fotos de inspección sirven como evidencia en disputas de calidad y se utilizan para comunicarse con los proveedores para su rectificación.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync