grieta

En la terminología de comercio exterior, "Crack" (grieta) se refiere a un defecto de fractura lineal que aparece en la superficie o en el interior de un producto, común en mercancías de metal, plástico, cerámica, vidrio, etc. Por lo general, es un indicador clave en la inspección de calidad y aparece en las cláusulas de calidad del contrato, informes de inspección y correspondencia de reclamaciones. Los escenarios de uso incluyen: 1) Al especificar la mercancía, acordar que "no se permiten grietas" o "se permiten grietas leves pero sin exceder el estándar"; 2) Durante la inspección, el comprador rechaza o reclama por grietas; 3) En el seguro de transporte, las grietas pueden considerarse daños causados durante el transporte. Notas: Una grieta es diferente de una "fractura"; una grieta generalmente se refiere a una separación fina e incompleta, mientras que una fractura se refiere a una rotura completa o penetrante. También se diferencia de un "arañazo"; un arañazo es daño superficial, mientras que una grieta puede extenderse hacia el interior. Los profesionales del comercio exterior deben especificar claramente en el contrato el grado permitido de grietas, las normas de inspección (como ASTM, ISO) y la atribución de responsabilidad para evitar disputas por descripciones vagas. Además, las grietas pueden ser causadas por producción, embalaje o transporte, y la parte responsable debe distinguirse durante la inspección.