Size Set Sample (muestra de conjunto de tallas) es un término profesional en la industria del comercio exterior de prendas de vestir, calzado, sombreros, equipaje, etc. Se refiere a las muestras elaboradas antes de la producción en masa, basadas en la muestra de estilo confirmada, con una pieza o un conjunto hecho para cada talla requerida por el pedido (como S, M, L, XL, etc.), utilizadas para verificar las especificaciones de talla, las proporciones del patrón, el efecto de uso y la consistencia de la confección de cada talla. Escenario de uso: generalmente se envía al cliente para su aprobación después de confirmar la muestra de ajuste (Fit Sample) y antes de la producción en masa, y es un paso importante de confirmación antes de la producción masiva. Notas: la muestra de conjunto de tallas debe elaborarse estrictamente según la tabla de tallas (Size Spec) proporcionada por el cliente, y el error dimensional de cada parte debe controlarse dentro del rango de tolerancia; se deben usar los mismos tejidos, accesorios y confección que en la producción en masa; después de la confirmación del cliente, se debe conservar una muestra sellada como base para la aceptación de la producción en masa. Diferencia con otros términos: la muestra de ajuste se centra en el estilo y el ajuste, mientras que la muestra de conjunto de tallas se centra en las dimensiones de todas las tallas y el patrón; la muestra de preproducción (Pre-Production Sample) es la muestra de confirmación final elaborada con el tejido y la confección correctos antes de la producción en masa, y generalmente incluye todas las correcciones posteriores a la confirmación de la muestra de conjunto de tallas.
📝 Ejemplos
1. Por favor, envíe la muestra de conjunto de tallas antes del próximo miércoles, una pieza por cada color y cada talla, para que podamos confirmar si la tabla de tallas de todas las tallas es precisa. (Nota: el cliente solicita muestras de todas las tallas para verificar las especificaciones de talla).
2. La muestra de conjunto de tallas ya ha sido enviada por DHL. Por favor, organice una prueba y envíe sus comentarios tan pronto como la reciba. Después de la confirmación, organizaremos la producción en masa. (Nota: el vendedor notifica al cliente que reciba la muestra de conjunto de tallas y enfatiza que la producción en masa solo puede comenzar después de la confirmación).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync