Термины на букву J (217个) | Словарь внешнеторговых терминов

импортная пошлинаImport Duty Импортная лицензияImport License Инспекция и карантинInspection and Quarantine Срок поставкиDelivery Time Задержка срока поставкиDelay in Delivery КонтейнерContainer Базовый портBase Port именной коносаментStraight B/L Сертификат осмотраInspection Certificate Сертификат здоровьяHealth Certificate импортная пошлинаImport Duty Risk риск отказа от приемкиRejection Risk Риск недопоставки товараFailure to Deliver аккредитив с немедленной оплатойSight L/C Отказ от платежаRejection of Payment Расчёт по валютной выручкеSettlement of Exchange Спот-курсSpot Rate покупка-продажа иностранной валютыForeign Exchange Settlement and Sale РастаможиваниеCustoms Clearance Нетто-весNet Weight расчетная тоннаRevenue Ton платная массаChargeable Weight ШтивкаStowage 截关 (закрытие таможенного оформления)Closing Date Закрытие порта (截港)CY Closing Стоп-приём заказовDocumentation Cut-off КонтейнеровозContainer Vessel дилерDistributor КонсигнацияConsignment ПринятьAcceptance Отказ в выплатеRejection of Claim Оплата против документов с немедленным платежомD/P at Sight Расчетные документы по валютной выручкеDocuments for Settlement Импортные документыImport Documents платёжное поручение по конверсии валютыExchange Settlement Memo Импортная валютная проверка и списаниеImport Payment Verification Импортный аккредитив (покрытие)Import Bill Advance Технические барьеры в торговлеTBT (Technical Barriers to Trade)переработка на давальческой основеProcessing Trade переработка давальческого сырьяProcessing with Imported Materials Импортный бондовый складImported Bonded Warehouse Текущие операцииCurrent Account Общий объем импорта и экспортаTotal Import and Export Value Импортный объёмImport Value Оплата по предъявленииSight Payment Срочный вексельSight Draft Именной индоссаментSpecial Endorsement Импортные платежиImport Payment Уведомление об отказе от платежаNotice of Dishonor РазмораживаниеUnfreeze Банковская гарантия по первому требованиюDemand Guarantee Абсолютная франшизаDeductible Спасательные расходыSalvage Charges Расчетная валютаSettlement Currency Расчетная валютаPricing Currency Базовый обменный курсBenchmark Rate кросс-курсCross Rate импортно-экспортная квотаImport/Export Quota Импортно-экспортная лицензияImport/Export License База начисления процентовInterest Basis Расчетный периодInterest Period генеральный грузBreakbulk Cargo Дата закрытия таможенного оформленияClosing Date (C/O Date)Дата закрытия портаCY Cut-off Date Крайний срок приёма заказовSI Cut-off Date (Shipping Instruction Cut-off)Срочная топливная надбавкаEBS (Emergency Bunker Surcharge)Медицинская книжкаHealth Certificate Схема загрузки (план размещения груза)Stowage Plan УсилениеChocking / Bracing Количество штукNumber of Packages (Pkgs)Базовый фрахтBase Freight оплата за сверхурочную работуOvertime Charge Праздничная надбавкаHoliday Surcharge Дата расторжения договораCancelling Date Таможенный складSupervised Warehouse представление документовPresentation of Documents Рулонная стальSteel Coil Гуманитарная помощьDonated Goods льготные товары (товары, освобожденные от пошлин и налогов)Duty-free Goods Контрабанда (борьба с контрабандой)Anti-smuggling Расходы на инспекциюSurvey Fees Принцип непосредственной причиныProximate Cause Контейнерные перевозкиContainer Transportation Клаузула о расходах по спасаниюSalvage Charges Clause Пункт об инспекцииSurvey Clause косвенное страхованиеIndirect Insurance Импортная таможенная декларацияImport Customs Declaration Расчетные документы по валютной выручкеNegotiation Documents Время закрытия таможниCY Cut-off (Customs Cut-off)Срок закрытия порта (截港时间)SI Cut-off (Shipping Instruction Cut-off)Время окончания приема заказовDocument Cut-off ИмпортерImporter Срок поставкиDelivery Time Частичная отгрузка запрещена.Partial Shipment Not Allowed Импортное платежное удостоверение (форма для погашения валютных платежей по импорту)Import Payment Verification Form Экспортно-импортный банкExport-Import Bank Дистрибьюторское соглашениеDistribution Agreement Переговоры по ценеPrice Negotiation Срок поставкиLead Time Накопленные заказыBacklog дистрибуцияDistribution Предупреждающий знакWarning Mark Протокол испытанийInspection Report отказ от приемкиRejection право на импорт и экспортImport & Export Right Базисная ценаBenchmark Rate контрафактная и некачественная продукцияCounterfeit Техническая поддержкаTechnical Support Срочный заказRush Order принять офертуAcceptance of Offer Протокол испытанийInspection Report Стандарт проверкиInspection Standard Технические характеристикиTechnical Specification корректирующие мерыCorrective Action Протокол испытанийInspection Record Протокол испытанийInspection Certificate метрологический учётMetrology Измеритель сопротивления заземленияGround Resistance Tester МегомметрInsulation Resistance Tester Прочность на сдвигShear Strength изоляционные свойстваInsulation ЗаземлениеGrounding Сопротивление изоляцииInsulation Resistance Тест на формальдегидFormaldehyde Testing Предложение 65 КалифорнииProposition 65 (CA Prop 65)стандарт JISJIS Standard (Japanese Industrial Standards)Руководство по контролюInspection Instruction Контроль записейRecord Control Надзорный аудитSurveillance Audit Оценочные затратыAppraisal Cost Бережливое производствоLean Manufacturing КонтролёрQC Inspector Инженер-метрологMetrology Engineer досмотр с использованием технических средствNon-Intrusive Inspection (NII)транзитные и таможенные экспресс-отправленияExpress Consignment Перенос остаткаCarry-Over Сезонная пошлинаSeasonal Duty Импортные пошлины и налогиImport Link Tax Технологический стандарт обработкиProcessing Operation Criterion Предварительная проверка ценAdvance Valuation объём импорта и экспортаImport and Export Value Техническая торговляTechnology Trade Военная продукцияMilitary Goods Ввозимые товарыInbound Articles Запрет на импортImport Prohibition двойного назначенияDual-Use (Civil-Military)чистая вместимостьNet Tonnage рулонная упаковкаRoll Предупреждающий знакWarning Mark дистрибуционный центрDistribution Center Консигнационная торговляConsignment Trade немедленная поставкаPrompt Delivery Страхование контейнеровContainer Insurance Инспекционный органInspection Agency контроль погрузкиSupervision of Loading контроль разгрузкиSupervision of Discharging Входящий счет-фактураInput Invoice фанераGluing Фанерный ящикPlywood Case Металлический поддонMetal Pallet Статическая нагрузкаStatic Load Контейнерный мешокBulk Bag Металлический мешокMetalized Bag Вкладыш для контейнераContainer Liner Bag Контейнерный осушительContainer Desiccant Крепление контейнеровContainer Lashing НатяжительRatchet Tie-Down Угловой фитингCorner Casting Базовый весBasis Weight Офсетная печатьOffset Printing Конгревное тиснениеEmbossing вмятинаDebossing Частичное УФ-лакированиеSpot UV Предупреждающий знакWarning Mark Номер деталиCase Number Запрещается использовать ручные крюкиNo Hooks Предупреждающая лентаWarning Tape Сборная упаковкаGroup Packing Военная упаковкаMilitary Packaging КомплектацияPicking Конкурентный анализCompetitive Analysis конкурентCompetitor Мгновенные сообщенияInstant Messaging приём клиентовReceive Customer Встреча в аэропортуAirport Pickup ТупикDeadlock / Stalemate Установление доверияBuild Trust установить отношенияBuild Relationship Корректировка ценPrice Adjustment Скидка на ценуPrice Discount Ценовые условияPrice Terms пространство для переговоров по ценеNegotiation Room ценовая чувствительностьPrice Sensitivity Конкурентная ценаCompetitor Quotation ценовой пределPrice Floor Срочный заказUrgent Order Праздничное поздравлениеHoliday Greeting Косвенные затратыIndirect Cost Альтернативные издержкиOpportunity Cost Чистая прибыльNet Profit Чистая рентабельностьNet Margin наценкаMarkup Rate немедленное взимание и немедленный возвратCollect and Refund Immediately Сертификат инспекции и карантинаInspection and Quarantine Certificate Инкассо по импортуImport Collection Импортный факторингImport Factoring по предъявленииAt Sight Авансовый платёжProgress Payment Базовая процентная ставкаBenchmark Interest Rate Экономический союзEconomic Union Импортная квотаImport Quota Импортный контрольImport Control Экономическая зона развитияEconomic Development Zone Сборный складConsolidation Warehouse экономичный размер заказаEOQ (Economic Order Quantity)Метод расчета ценыComputed Value Method Контейнерный грузContainerized Cargo