Размораживание

В сфере внешней торговли термин «Unfreeze» (разблокировка) обычно означает снятие блокировки или заморозки аккредитива, денежных средств, товаров или счетов и восстановление их нормального обращения или операций. Типичные случаи: банк по требованию заявителя разблокирует обеспечительный депозит по аккредитиву или замороженные средства; таможня или суд снимает арест с товаров; стороны по договору договариваются о разблокировке платежа, приостановленного из-за спора. При использовании термина следует учитывать: разблокировка обычно требует письменного распоряжения или юридического документа и может сопровождаться комиссией или задержкой; в отличие от «Cancel» (отмена), разблокировка лишь восстанавливает прежнее состояние, не меняя сути сделки; в отличие от «Release» (выпуск/освобождение), разблокировка подчёркивает восстановление из ограниченного состояния. Участникам внешнеторговой деятельности следует чётко определять условия разблокировки, ответственное лицо и сроки, чтобы избежать задержек поставки или получения платежа.