Протокол испытаний

Отчёт об инспекции (Inspection Report) — это документ, выдаваемый независимой инспекционной организацией (например, SGS, BV, Intertek) или инспектором, признанным покупателем и продавцом, для подтверждения соответствия качества, количества, упаковки, спецификаций товара требованиям контракта или аккредитива. Обычно используется на этапах предотгрузочной инспекции, инспекции по прибытии и является важным основанием для оплаты покупателем, представления документов продавцом, таможенной очистки и предъявления претензий. Сценарии использования включают: аккредитив требует представления отчёта об инспекции в качестве документа для негоциации; покупатель назначает инспекционную организацию и несёт расходы; используется как доказательство при возникновении споров о качестве товара. Меры предосторожности: следует чётко указывать стандарты инспекции, методы отбора проб, время и место инспекции, избегать путаницы с «Сертификатом инспекции» (Inspection Certificate), который обычно выдаётся официальными или уполномоченными органами и имеет более сильную юридическую силу; отчёт об инспекции больше ориентирован на конкретные данные испытаний. Кроме того, отчёт об инспекции должен соответствовать условиям инспекции, указанным в контракте, иначе может быть отказано в оплате. По сравнению с «Сертификатом качества» отчёт об инспекции имеет более широкий охват и может включать показатели безопасности, экологии и т.д.