Ngoại hối - Thuật ngữ ngoại thương (150个) | Từ điển thuật ngữ ngoại thương

Thanh toán ngoại tệSettlement of Exchange Bán ngoại tệSelling Foreign Exchange Mua ngoại tệBuying Foreign Exchange Kiểm soát ngoại hốiForeign Exchange Control Tỷ giá hối đoáiExchange Rate Tỷ giá hối đoái thả nổiFloating Exchange Rate Tỷ giá hối đoái cố địnhFixed Exchange Rate Tỷ giá giao ngaySpot Rate Tỷ giá kỳ hạnForward Rate Giá mua vàoBuying Rate Giá bán raSelling Rate Tỷ giá trung tâmMiddle Rate kinh doanh chênh lệch tỷ giáArbitrage Mua bán ngoại tệForeign Exchange Settlement and Sale Vị thếPosition Hạn mức ngoại hốiForeign Exchange Quota Biên lai kết hốiExchange Settlement Memo Phiếu hạch toánVerification Sheet Xuất khẩu thu hồi ngoại tệ đối soátExport Collection Verification Nhập khẩu thanh toán hối đoái đối soátImport Payment Verification Rủi ro tỷ giá hối đoáiExchange Rate Risk Phòng ngừa rủi roHedging Giao dịch kỳ hạn ngoại hối mua bánForward Settlement and Sale of Foreign Exchange Quyền chọn ngoại hốiCurrency Option Hoán đổi ngoại hốiCurrency Swap Nhân dân tệ ngoài khơiCNH (Offshore RMB)Nhân dân tệ trong nướcCNY (Onshore RMB)Tài khoản nước ngoài (tài khoản offshore)Offshore Account Tài khoản ngân hàng ngoài khơi Hồng KôngHong Kong Offshore Account Tài khoản ngoại hốiForeign Exchange Account Tài khoản vãng laiCurrent Account Tài khoản vốnCapital Account Xác nhận ngoại hốiForeign Exchange Verification Xuất khẩu thu hốiExport Proceeds Collection Nhập khẩu thanh toán hối đoáiImport Payment Tiền tệ thanh toánPayment Currency Đồng tiền thanh toánSettlement Currency Đơn vị tiền tệ thanh toánPricing Currency Đồng nội tệLocal Currency Ngoại tệForeign Currency Hàng hóa cứng (tiền tệ mạnh)Hard Currency Tiền tệ mềmSoft Currency Tỷ giá tham chiếuBenchmark Rate Tỷ giá chéoCross Rate Tăng giáAppreciation Mất giáDepreciation Hợp đồng ngoại hối kỳ hạnForward Exchange Contract Hoán đổi tiền tệCurrency Swap Hoán đổi lãi suấtInterest Rate Swap Kiểm soát vốnCapital Control Tài khoản trong nướcOnshore Account Tài khoản NRANRA Account (Non-resident Account)Tài khoản OSAOSA Account (Offshore Account)Tài khoản FTFT Account (Free Trade Account)Thị trường ngoài khơi Nhân dân tệOffshore RMB Market Rủi ro tỷ giá hối đoáiExchange Rate Exposure Rủi ro lãi suấtInterest Rate Exposure Quản lý ngoại hốiForeign Exchange Control Thanh toán ngoại tệPayment of Foreign Exchange Thu hốiReceipt of Foreign Exchange Giao dịch kỳ hạn ngoại tệForward Settlement Phiếu xác nhận thu hồi ngoại tệ xuất khẩuExport Collection Verification Form Phiếu hạch toán thanh toán nhập khẩuImport Payment Verification Form Ngân hàng Xuất nhập khẩuExport-Import Bank Tỷ giá đồng Nhân dân tệRMB Exchange Rate Tỷ giá USDUSD Exchange Rate Tỷ giá EuroEUR Exchange Rate Tỷ giá bảng AnhGBP Exchange Rate Tỷ giá Yên NhậtJPY Exchange Rate Tỷ giá HKDHKD Exchange Rate Giá chuẩnBenchmark Rate Rủi ro ngoại hốiForeign Exchange Risk Biến động tỷ giá hối đoáiExchange Rate Fluctuation Rủi ro tiền tệCurrency Risk Đơn vị tiền tệ thanh toán đơn hàngPayment Currency Tỷ giá thanh toán đơn hàngPayment Exchange Rate Thanh toán và kết hối đơn hàngPayment Settlement Thanh toán đơn hàng bán ngoại tệPayment Sale of Foreign Exchange Thanh toán đơn hàng và mua ngoại tệPayment Purchase of Foreign Exchange Thanh toán hối đoái đơn hàngPayment Exchange Chênh lệch tỷ giá thanh toán đơn hàngPayment Exchange Difference Tỷ giá thanh toán đơn hàngPayment Exchange Rate Thanh toán đơn hàng phí chuyển đổi ngoại tệPayment Exchange Premium Thanh toán đơn hàng ArbitragePayment Arbitrage Thanh toán đơn hàng chênh lệch giáPayment Arbitrage Đặt cọc thanh toán đơn hàngPayment Speculation Bảo toàn giá trị thanh toán đơn hàngPayment Hedging Thanh toán và quy đổi đơn hàngPayment Conversion Thanh toán đơn hàng và quy đổi ngoại tệPayment Currency Exchange Thanh toán ngoại tệ cho đơn hàngPayment Foreign Exchange Thanh toán đơn hàng bằng nội tệPayment Local Currency Thanh toán đơn hàng bằng ngoại tệPayment Foreign Currency Thanh toán đơn hàng bằng ngoại tệ mạnhPayment Hard Currency Thanh toán đơn hàng bằng tiền tệ mềmPayment Soft Currency Thanh toán đơn hàng có thể quy đổi bằng các loại tiền tệPayment Convertible Currency Thanh toán đơn hàng không thể quy đổi tiền tệPayment Non-convertible Currency Đơn hàng thanh toán bằng đồng tiền dự trữPayment Reserve Currency Đơn hàng thanh toán tiền tệ ghi sổPayment Accounting Currency Đơn hàng thanh toán bằng loại tiền tệPayment Settlement Currency Đơn hàng thanh toán đơn vị tiền tệPayment Pricing Currency Đơn hàng thanh toán bằng loại tiền tệPayment Payment Currency Đơn hàng thanh toán can thiệp tiền tệPayment Intervention Currency Đơn hàng thanh toán tăng giáPayment Appreciation Thanh toán đơn hàng bị mất giáPayment Depreciation Đơn hàng thanh toán ổn địnhPayment Firmness Đơn hàng thanh toán yếuPayment Weakness Biến động thanh toán đơn hàngPayment Fluctuation Đơn hàng thanh toán ổn địnhPayment Stability Xu hướng thanh toán đơn hàngPayment Trend Dự báo thanh toán đơn hàngPayment Forecast Phiếu xác nhận ngoại hốiForeign Exchange Verification Form Quản lý khách hàng tỷ giá hối đoáiExchange Rate Quản lý ngoại hối của khách hàngForeign Exchange Quản lý khách hàng kết hốiSettlement of Exchange Quản lý khách hàng thanh toán hối phiếuPayment of Exchange Quản lý phiếu kết hối của khách hàngSettlement Document Tỷ giá hối đoái mở (rủi ro tỷ giá)Exchange Rate Exposure Tỷ giá hối đoái phòng ngừa rủi roExchange Rate Hedging Lãi lỗ chênh lệch tỷ giá hối đoáiExchange Gain/Loss Chi phí chuyển đổi ngoại tệCost of Foreign Exchange Tỷ lệ quy đổi ngoại tệExchange Ratio Tỷ giá USD sang CNYUSD/CNY Exchange Rate Tỷ giá EUR/USDEUR/USD Exchange Rate Tỷ giá bảng Anh so với đô la MỹGBP/USD Exchange Rate Tỷ giá hối đoái Yên Nhật so với Đô la MỹJPY/USD Exchange Rate Tỷ giá HKD sang USDHKD/USD Exchange Rate Nhân dân tệ tăng giáRMB Appreciation Nhân dân tệ mất giáRMB Depreciation Tỷ giá hối đoái phòng ngừa rủi roCurrency Hedging Giao dịch bán ngoại tệ có kỳ hạnForward Sale Hoán đổi giao dịchSwap Transaction Ngoại hối tương laiCurrency Futures Dự trữ ngoại hốiForeign Exchange Reserve Thanh toán và đối soát hạch toán ngoại hốiVerification of Payment Thu hồi ngoại tệ và đối soátVerification of Receipts Tiền tệ tự do chuyển đổiFreely Convertible Currency Tiền tệ không thể chuyển đổiNon-Convertible Currency Sự mất giá tiền tệCurrency Devaluation Tiền tệ tăng giáCurrency Appreciation Lạm phátInflation Giảm phátDeflation Lãi suấtInterest Rate Lãi suất cơ bảnBenchmark Interest Rate Lãi suất liên ngân hàng London (LIBOR)LIBOR Lãi suất liên ngân hàng Thượng HảiSHIBOR Lãi suất ưu đãiPrime Rate Lãi suất chiết khấuDiscount Rate Tỷ lệ dự trữ bắt buộcReserve Requirement Ratio Chính sách tiền tệMonetary Policy Chính sách tài khóaFiscal Policy