LIBOR (Lãi suất liên ngân hàng Luân Đôn) là lãi suất được các ngân hàng lớn ở Luân Đôn sử dụng để cho vay vốn ngắn hạn lẫn nhau, từng là một trong những lãi suất chuẩn quan trọng nhất toàn cầu, được sử dụng rộng rãi trong tài trợ thương mại quốc tế, cho vay lãi suất thả nổi, định giá phái sinh và phát hành trái phiếu. Trong thương mại, nếu nhà xuất khẩu hoặc nhập khẩu liên quan đến khoản vay ngoại tệ (như USD, GBP), lãi suất thường được tính bằng LIBOR cộng với một mức chênh lệch nhất định. Lưu ý khi sử dụng: LIBOR đã ngừng công bố hoàn toàn vào tháng 6 năm 2023 do bê bối thao túng, được thay thế bằng các lãi suất phi rủi ro như SOFR (USD), SONIA (GBP), nhưng các hợp đồng hiện hữu có thể vẫn tham chiếu LIBOR. Tương tự LIBOR còn có EURIBOR (khu vực đồng euro), HIBOR (Hồng Kông), khác biệt ở khu vực báo giá và loại tiền tệ. Người làm thương mại nên chú ý đến điều khoản lãi suất chuẩn trong hợp đồng, làm rõ lãi suất thay thế và cơ chế điều chỉnh chênh lệch, tránh tranh chấp do chuyển đổi chuẩn.
📝 Ví dụ
1. Lãi suất hàng năm của khoản vay USD theo hợp đồng này là LIBOR 3 tháng cộng 2,5% chênh lệch, điều chỉnh mỗi quý. (Giải thích: Khi doanh nghiệp thương mại vay USD, lãi suất thường gắn với LIBOR, cần làm rõ kỳ hạn và chênh lệch.)
2. Do LIBOR đã ngừng công bố, hai bên đồng ý thay thế LIBOR trong hợp đồng gốc bằng SOFR cộng 0,26% chênh lệch điều chỉnh. (Giải thích: Nếu hợp đồng thương mại tham chiếu LIBOR, cần thỏa thuận trước lãi suất chuẩn thay thế để đảm bảo hợp đồng có thể thực thi.)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync