Ngân hàng Xuất Nhập khẩu (Export-Import Bank) là tổ chức tín dụng xuất khẩu chính thức do chính phủ một quốc gia thành lập, nhằm thúc đẩy xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ của nước mình thông qua cung cấp tín dụng xuất khẩu, bảo lãnh, bảo hiểm và các hỗ trợ tài chính khác, đồng thời hỗ trợ nhập khẩu thiết bị và công nghệ quan trọng. Trong thương mại quốc tế, nó thường được sử dụng cho các dự án tài trợ trung và dài hạn như thiết bị đồng bộ lớn, thầu công trình ở nước ngoài, giúp doanh nghiệp tránh rủi ro chính trị và rủi ro thương mại. Khi sử dụng thuật ngữ này cần lưu ý: chính sách và phạm vi hoạt động của ngân hàng xuất nhập khẩu các nước khác nhau. Ví dụ, Ngân hàng Xuất Nhập khẩu Trung Quốc chủ yếu hỗ trợ xuất khẩu sản phẩm cơ điện, sản phẩm công nghệ cao và thầu công trình ra nước ngoài; trong khi Ngân hàng Xuất Nhập khẩu Hoa Kỳ tập trung hơn vào hỗ trợ tín dụng cho nhà xuất khẩu Hoa Kỳ. Khác biệt với ngân hàng thương mại là ngân hàng xuất nhập khẩu không lấy lợi nhuận làm mục tiêu chính mà chú trọng hơn vào định hướng chính sách. So với tài trợ thương mại thông thường, thời hạn cho vay dài hơn, lãi suất ưu đãi hơn, nhưng quy trình xin vay nghiêm ngặt hơn, cần phù hợp với chính sách công nghiệp và ngoại thương của quốc gia.
📝 Ví dụ
1. Công ty chúng tôi xuất khẩu một lô thiết bị máy móc lớn sang châu Phi, do giá trị hợp đồng lớn và chu kỳ thu hồi vốn dài, chúng tôi đã xin tín dụng người mua từ Ngân hàng Xuất Nhập khẩu Trung Quốc để giảm áp lực tài chính. (Giải thích: Sử dụng tín dụng người mua của ngân hàng xuất nhập khẩu để hỗ trợ xuất khẩu thiết bị lớn)
2. Khi đấu thầu một dự án nhà máy điện ở Đông Nam Á, nhờ thư bảo lãnh thanh toán do ngân hàng xuất nhập khẩu phát hành, chúng tôi đã thành công giành được sự tin tưởng của chủ đầu tư và ký hợp đồng. (Giải thích: Thư bảo lãnh của ngân hàng xuất nhập khẩu tăng cường khả năng cạnh tranh của dự án)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync