Hạn ngạch ngoại hối (Foreign Exchange Quota) là giới hạn số lượng do cơ quan quản lý tiền tệ của một quốc gia đặt ra đối với việc mua bán hoặc nắm giữ ngoại hối, thường thấy ở các nước kiểm soát ngoại hối. Trong ngoại thương, doanh nghiệp xuất khẩu phải kết hối thu nhập ngoại hối theo tỷ lệ, còn ngoại hối dùng cho nhập khẩu phải xin trong hạn ngạch. Các tình huống sử dụng: sau khi doanh nghiệp thu ngoại hối từ xuất khẩu, phải giữ ngoại hối hoặc kết hối trong hạn ngạch; khi thanh toán nhập khẩu, phải xin hạn ngạch từ ngân hàng hoặc cơ quan quản lý ngoại hối. Lưu ý: hạn ngạch thường gắn với kiểm tra xuất nhập khẩu, doanh nghiệp cần theo dõi thay đổi chính sách, tránh vượt hoặc thiếu hạn ngạch dẫn đến phạt hoặc chậm trễ. Khác với 'lưu giữ ngoại hối', hạn ngạch nhấn mạnh giới hạn số lượng, còn lưu giữ là tỷ lệ ngoại hối doanh nghiệp được giữ lại; khác với 'chế độ kết hối' ở chỗ hạn ngạch là kiểm soát tổng lượng, kết hối là bắt buộc đổi tiền. Người làm ngoại thương nên nắm rõ quy định quản lý ngoại hối địa phương, lập kế hoạch sử dụng hạn ngạch hợp lý, đảm bảo tuân thủ.
📝 Ví dụ
1. Do hạn ngạch ngoại hối năm nay eo hẹp, công ty buộc phải hoãn kế hoạch thanh toán thiết bị nhập khẩu từ Đức. (giải thích thanh toán nhập khẩu bị giới hạn bởi hạn ngạch)
2. Sau khi thu ngoại hối từ xuất khẩu, phòng tài chính đã giữ lại một phần USD trong hạn ngạch ngoại hối được phê duyệt để chi trả cho các chi phí triển lãm ở nước ngoài trong tương lai. (giải thích việc sử dụng giữ ngoại hối trong hạn ngạch sau khi thu ngoại hối từ xuất khẩu)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync