← ホームへ戻る
C で始まる貿易用語
全 252 語
言語:
中文
|
English
|
Español
|
日本語
|
한국어
|
Tiếng Việt
|
ไทย
|
Русский
輸出関税
Export Duty
輸出加工区
Export Processing Zone
輸出税還付
Export Tax Rebate
輸出許可証
Export License
CE認証
CE Certification
本船側渡し
FAS (Free Alongside Ship)
コスト・アンド・フレート
CFR (Cost and Freight)
コスト・保険料・運賃込み
CIF (Cost, Insurance and Freight)
マニフェスト
Manifest
クロスフレーバー保険
Taint of Odor
甲板危険(デッキリスク)
On Deck Risk
輸出信用保険
Export Credit Insurance
引受信用状
Acceptance L/C
引受銀行
Accepting Bank
償還銀行
Reimbursing Bank
引受(うけうけ)
Acceptance
検証
Inspection
ターミナル
Container Freight Station (CFS)
場立ち会い
CY to CY
場渡し(ドアツードア)
CY to Door
重量超過追加料金
Heavy Lift Additional
超長附加費
Long Length Additional
保管料
Warehousing Fee
尺码トン
Measurement Ton
船室(せんしつ)
Space
船腹確認
Space Confirmation
船積みスケジュール
Shipping Schedule
用船契約
Voyage Charter
船代(船会社代理店)
Shipping Agent
運送人
Carrier
板寄せ(いたよせ)
Withdrawal of Offer
取り消し
Withdrawal
取消
Revocation
引受渡し(D/A)
D/A (Documents against Acceptance)
輸出書類
Export Documents
引受手数料
Acceptance Charges
返済
Reimbursement
輸出外貨回収照合
Export Collection Verification
輸出荷為替
Export Bill Purchase
輸出監管倉庫
Export Supervised Warehouse
輸出転内販
Export to Domestic
輸出額
Export Value
船務オペレーション
Shipping Operator
プロモーション
Promotion
引受払い
Acceptance Payment
輸出代金回収
Export Proceeds Collection
輸出ファクタリング
Export Factoring
倉単質権設定
Warehouse Receipt Pledge
荷為替手形の引受渡し(D/A)
D/A at Usance
名義人
Drawer
従属保証状
Accessory Guarantee
保険適用範囲
Coverage Scope
倉庫間条項
Warehouse to Warehouse Clause
倉庫火災保険
Fire Risk Extension Clause
コミットメントフィー
Commitment Fee
コミットメントフィー
Undertaking Fee
オペレーショナルリスク
Operational Risk
船荷証券(船主用B/L)
Master B/L (MBL)
超過料金
Extension Fee
船荷証券料金
Manifest Fee
船名航次
Vessel & Voyage
船会社
Carrier / Shipping Line
デバンニング(コンテナ開梱)
Devanning / Stripping
船面船荷証券
On Deck B/L
場から駅へ
CY to CFS
場站受取書
Dock Receipt (D/R)
パッキン
Dunnage
サイズ
Measurement
従価運賃
Ad Valorem Freight
検証料
Inspection Fee
査察サービス料
Examination Service Fee
超過使用料
Container Overtime Charge
開封
Seal Broken
異臭移り
Taint / Odor Contamination
マニフェスト申告
Manifest Declaration
超過貨物
Heavy Cargo
超長貨物
Over-length Cargo
超幅広貨物
Over-width Cargo
超ハイカーゴ
Over-height Cargo
タイル
Ceramic Tiles
CIQ検査
China Inspection & Quarantine
押収
Seizure
輸出関税保険
Export Duty Risk
引受人
Underwriter
船舶(せんぱく)
Vessel
船齢
Vessel Age
船級
Ship Classification
船籍
Ship Registry
船籍国
Flag State
本船渡し
FOB (Free On Board)
免責事項
Exclusions
荷送人利益不享受条項
Carrier not to Benefit Clause
引受能力
Underwriting Capacity
引受判断
Underwriting Decision
引受利益
Underwriting Profit
出險率(しゅっけんりつ)
Claim Frequency
超過保険
Over Insurance
事故発生通知
Notice of Occurrence
原産地証明書
Certificate of Origin
製品合格証
Certificate of Conformity
輸出申告書
Export Customs Declaration
検査通知
Inspection Notice
輸出業者
Exporter
仕入先
Buyer
発注書
Purchase Order (PO)
売れ筋商品
Best-selling Goods
輸出外貨回収照合票
Export Collection Verification Form
引受手形
Acceptance Bill
出入国検疫検査局
CIQ (China Inspection and Quarantine)
倉庫管理
Warehouse Management
超過料金
Heavy Lift Charge
超長料金
Long Length Charge
オペレーション費用
Handling Charge
生産前サンプル
Pre-production Sample
船サンプル
Shipping Sample
サイズサンプル
Size Set Sample
テストレポート
Test Report
出展者
Exhibitor
成約率
Closing Rate
輸出信用
Export Credit
製品認証
Product Certification
CCC認証
CCC Certification
製品賠償責任保険
Product Liability Insurance
取扱説明書
Operation Manual
サイズ明細書
Measurement List
支払督促状
Payment Reminder
催促状(さいそくじょう)
L/C Reminder
裁定
Award
財務印
Finance Seal
購買契約書
Procurement Agreement
督促(そくさい)
Urge Order
ファックス注文
Fax Order
試験標準
Testing Standard
抜取検査
Sampling Inspection
出荷前検査
Pre-Shipment Inspection (PSI)
軽微な欠陥
Minor Defect
寸法検査
Dimensional Inspection
衝撃試験
Impact Test
コストコ監査
Costco Audit
継続的改善
Continuous Improvement
CAPA(是Corrective Action and Preventive Action的缩写,意为纠正与预防措施)
CAPA (Corrective and Preventive Action)
材料証明書
Material Certificate
オゾン老化試験機
Ozone Aging Chamber
突き刺し強度
Puncture Strength
衝撃強度
Impact Strength
CPSIA認証
CPSIA Certification (Consumer Product Safety Improvement Act)
CPSC認証
CPSC Certification (Consumer Product Safety Commission)
COA(分析証明書)
COA (Certificate of Analysis)
参考サンプル
Reference Sample
テストサンプル
Test Sample
プログラムファイル
Procedure Document
出荷検査
Outgoing Inspection
誤組立
Wrong Shipment
裁断不良
Cutting Defect
寸法偏差
Dimensional Deviation
船期遅延
Shipment Delay
従価税
Ad Valorem Duty
従量税
Specific Duty
検査率
Inspection Rate
検証記録
Inspection Record
完成品
Finished Goods
不良品
Defective Goods
成約価格
Transaction Value
メーカーインボイス
Manufacturer's Invoice
船舶トン税
Tonnage Dues
船舶リース
Ship Leasing
規格外貨物
Out-of-Gauge Cargo
輸出物品
Outbound Articles
輸出割当
Export Quota
輸出規制
Export Control
船荷証券(船主発行の船荷証券)
Carrier B/L
保管期間
Storage Period
超過コンテナ
Overweight Container
船舶ブローカー
Ship Broker
オペレーター
Operations Clerk
コスト保険運賃込み
CIF (Cost, Insurance and Freight)
船級協会
Classification Society
喫水深度
Draft
サイズ表示
Dimension Mark
超大貨物輸送
Heavy-lift Transport
購買契約
Purchase Contract
引き受け
Underwriting
ラッピングフィルム
Stretch Wrapping
計量(はかり)
Weighing
抜き取り検査
Sampling Inspection
輸出退税申告
Export Rebate Declaration
参照番号
Reference Number
引き出しボックス
Drawer Box
カラーボックス
Gift Box / Printed Carton
カード挿入ボックス
Lock-Bottom Box
ラップフィルム
Stretch Film
裏打ち紙
Interleaving Paper
カード挿入
Insert Card
ラッピング包装
Spiral Wrapping
輸出梱包
Export Packaging
エアパッキング
Inflatable Packaging
エアバッグ
Air Pillow / Inflatable Bag
サイドマーク
Side Mark
寸法マーク
Dimension Mark
材積
Measurement Ton
超過重量
Overweight
サイズオーバー
Oversize
CEマーク
CE Mark
保管籠
Warehouse Cage
倉庫用ラック
Warehouse Racking
シャトルラック
Shuttle Rack
開梱
Devanning / Unstuffing
虫食い
Insect Infestation
成熟市場
Mature Market
差別化
Differentiation
商品掲載
Product Listing
製品最適化
Product Optimization
成約顧客
Closed Customer
調達責任者
Purchasing Manager
購買マネージャー
Procurement Manager
購買ディレクター
Procurement Director
調達側
Purchasing Party
初回コンタクト
First Contact
初回コンタクト
Initial Communication
初回商談
Preliminary Negotiation
督促
Payment Reminder / Dunning
プロモーション価格
Promotional Price
原価
Cost Price
メーカー出荷価格
Ex-factory Price
プロモーションのお知らせ
Promotion Notice
操作トレーニング
Operation Training
原価計算
Cost Accounting
仕入原価
Procurement Cost
サンクコスト
Sunk Cost
財務費用
Financial Expenses
保管コスト
Warehousing Cost
コストプラス
Cost Plus
コスト配分
Cost Allocation
コスト管理
Cost Control
コスト削減
Cost Reduction
原価分析
Cost Analysis
原価見積り
Cost Estimation
原価予測
Cost Forecasting
原価差異
Cost Variance
輸出退税システム
Export Tax Rebate System
引受決済書類の引き取り
Acceptance against Documents
輸出取立
Export Collection
手形の発行
Issue
所持人
Holder
決済条件
Transaction Mode
預金準備率
Reserve Requirement Ratio
財政政策
Fiscal Policy
保有コスト
Carrying Cost
在庫融資
Inventory Financing
取引価格法
Transaction Value Method
超大型貨物
Oversized Cargo
超過重量品
Overweight Cargo
← 貿易用語辞典