カラーボックス

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

カラーボックス(ギフトボックス/印刷カートン)は、貿易包装用語であり、印刷および表面処理(ラミネート、箔押し、UVなど)が施された紙製包装箱を指し、通常、ギフト、電子機器、化粧品、玩具などの消費財の外装または販売包装として使用されます。使用場面には、顧客指定の包装要件、見積もりに記載される包装コスト、検品時の印刷品質と材質の確認が含まれます。注意事項:材質(例:白板紙、段ボール)、坪量、寸法、印刷色数(CMYKまたはスポットカラー)、表面加工、および内装の有無を明確にする必要があります。「マスターカートン」との違いは、カラーボックスが販売単位であるのに対し、マスターカートンは輸送単位であることです。「中性包装」との違いは、カラーボックスには通常ブランド表示があることです。貿易では、色差や構造問題による返品を避けるため、カラーボックスの型抜き図、印刷データ、サンプル承認の提供がしばしば求められます。

📝 例文

1. カラーボックスの型抜き図と印刷データを提供してください。色と寸法を確認した後、生産を手配する必要があります。(説明:生産前の確認のために、顧客にカラーボックスの設計ファイルを要求すること。) 2. 各製品を1つのカラーボックスに入れ、その後20個のカラーボックスを1つのマスターカートンに梱包し、マスターカートンにはシッピングマークを印刷する必要があります。(説明:カラーボックスが販売包装、マスターカートンが輸送包装としての階層関係を明確にすること。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント