出入国検疫検査局

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

中国出入境検験検疫局(CIQ、China Inspection and Quarantine)は、出入国する貨物、輸送手段、人員および携帯品に対して検験検疫、鑑定、監督を実施する中国の政府機関です。その主な職務には、商品検査、動植物検疫、衛生検疫、食品安全監督、原産地証明書の発行などが含まれます。使用場面:輸出入通関、法定検査商品の検査申請、越境物流、越境EC、信用状決済(CIQ証明書を要求する場合など)。注意事項:CIQ証明書は多くの国で通関に必要な書類であり、輸出前に法定検査目録に含まれているか確認する必要があります。2018年の機構改革後、CIQの機能は税関総署(GACC)に統合されましたが、実務では依然としてCIQが検験検疫要件を指す用語としてよく使われます。他の用語との違い:CIQは検験検疫に重点を置き、税関(Customs)は関税と監督に重点を置きます。CIQ証明書は、商検会社(SGSなど)が発行する第三者検査報告書とは異なり、前者は法的強制力を持ち、後者は主に顧客指定のものです。

📝 例文

1. EU向けに輸出されるこのロットの電気機械製品は、中国出入境検験検疫局に検査を申請し、通関単を取得した後に通関手続きを行う必要があります。(法定検査商品はCIQ検査を受けなければならないことを説明) 2. 信用状はCIQが発行する植物検疫証明書の提出を要求しており、そうでなければ銀行は支払いを拒否します。(決済におけるCIQ証明書の重要性を強調)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント