サイズサンプル

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

サイズセットサンプル(Size Set Sample)は、衣類、靴、帽子、かばんなどの貿易業界における専門用語です。量産前に、確認済みのスタイルサンプルに基づき、注文で要求されたすべてのサイズ(S、M、L、XLなど)について各1点または1セットのサンプルを作成し、各サイズの寸法仕様、パターンの比率、着用効果、および縫製の一貫性を確認するために使用されます。使用場面:通常、フィットサンプル(Fit Sample)確認後、量産前に顧客に承認のために提出され、量産前の重要な確認段階です。注意事項:サイズセットサンプルは、顧客から提供されたサイズ表(Size Spec)に厳密に従って作成する必要があり、各部分の寸法誤差は許容範囲内に収める必要があります。量産と同じ生地・付属品および縫製を使用する必要があります。顧客確認後は、封緘サンプルを保管し、量産検収の根拠とする必要があります。他の用語との違い:フィットサンプルはスタイルとフィット感に重点を置き、サイズセットサンプルは全サイズの寸法とパターンに重点を置きます。産前サンプル(Pre-Production Sample)は、量産前に正しい生地と縫製で作成される最終確認サンプルであり、通常、サイズセットサンプル確認後のすべての修正が含まれます。

📝 例文

1. 来週水曜日までにサイズセットサンプルを提出してください。各色各サイズにつき1点ずつお願いします。すべてのサイズのサイズ表が正確かどうかを確認するためです。(説明:顧客が全サイズのサンプルを要求し、寸法仕様を照合するため) 2. サイズセットサンプルはDHLで発送済みです。受け取り次第、試着を手配し、ご意見をお寄せください。確認後、量産を手配いたします。(説明:営業担当者が顧客にサイズセットサンプルの受領を通知し、確認後にのみ量産が可能であることを強調)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント