CE認証

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

CE認証(CE Certification)は、EUが輸入および販売される製品に対して実施する強制的な安全適合マークであり、製品がEU関連指令(低電圧指令、機械指令、電磁両立性指令など)の基本要件に適合していることを示す。使用場面:EU市場で流通する製品のうち、CE認証の対象範囲に該当するもの(電子電気機器、玩具、機械、医療機器など)は、必ずCEマークを貼付しなければならず、そうでなければ上市・販売できない。注意事項:CE認証は品質認証ではなく、安全適合マークである;製品ごとに適用される指令および整合規格が異なり、相应的な適合性評価手続き(自己宣言、公告機関の関与など)が必要である;製造業者は適合宣言書(DoC)に署名し、技術文書を保存する必要がある。他の用語との違い:CE認証はISO 9001などの品質マネジメントシステム認証とは異なり、中国のCCC認証(中国市場向け)とも異なる。外貿従事者の注意点:CE認証は製品がEUに進出するための「パスポート」であるが、すべての製品がCE認証を必要とするわけではなく、認証要件は更新される可能性があるため、EU官報を適時に注視する必要がある。

📝 例文

1. ドイツ向けに輸出するこのLED照明器具のロットは、事前にCE認証を取得しなければならない。そうでなければ、税関で差し押さえられる。(説明:LED照明器具はCE認証の対象範囲に属し、EU市場に参入するにはCEマークを貼付する必要がある。) 2. 顧客は、EUでの通関および販売のために、当社にCE認証証明書と適合宣言書(DoC)の提供を求めている。(説明:CE認証証明書とDoCは製品の適合性を証明する重要書類であり、貨物に添付するか、事前に顧客に提供する必要がある。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント