CY to Door(コンテナヤード・トゥ・ドア)は、国際貿易と物流においてよく使われる用語であり、運送人が積出地のコンテナヤード(CY)で貨物を受け取り、全行程の輸送(海上輸送、内陸輸送を含む)を担当し、最終的に貨物を受取人が指定する場所(倉庫、工場など)まで届ける輸送方式を指す。この用語は複合一貫輸送の範疇に属し、通常は運送人(またはフォワーダー)が複合輸送船荷証券を発行し、全行程の輸送責任を負う。使用場面としては、荷送人が物流プロセスの簡素化を希望し、受取人がドア・トゥ・ドアサービスを要求するが、荷送人が積出地の内陸輸送を負担しない場合に多く見られる。注意事項:CYの具体的な場所(積出港のコンテナヤードなど)、Doorの具体的な住所、荷降ろしが含まれるかどうかを明確にする必要がある。費用には通常、海上運賃、積出港の諸費用、仕向港の内陸輸送費が含まれるが、積出地からCYまでの運賃、仕向港での荷降ろし費用、関税は必ずしも含まれない。「Door to Door」(ドア・トゥ・ドア)との違いは、積出地における責任の起点が異なる点にある:CY to Doorでは荷送人が自ら貨物をCYまで搬送するのに対し、Door to Doorでは運送人が集荷に伺う。「CY to CY」(コンテナヤード・トゥ・コンテナヤード)との違いは、目的地における責任の終点が異なる点にある:CY to CYは仕向港のコンテナヤードまでのみであるのに対し、CY to Doorは受取人のドアポイントまで届ける必要がある。
📝 例文
1. 本取引はCY to Door条件を採用し、当方は運送人として上海港のコンテナヤードで貨物を受け取り、受荷人のシカゴにある倉庫まで輸送する。全区間の運賃は2,800米ドルとする。(説明:運送人の責任範囲および費用を明確にする。)
2. CY to Doorの見積もりに、仕向港から受荷人工場までの内陸トラック運賃および荷降ろし費用が含まれているかご確認ください。追加費用が発生しないようにするためです。(説明:費用構成に注意を促し、紛争を回避する。)