船舶（せんぱく）

国際貿易において「Vessel」とは、海上貨物輸送に使用される輸送手段を特に指し、船荷証券、用船契約、信用状などの書類における中核要素です。使用場面には、船荷証券の船名欄、信用状で要求される輸送書類、出荷通知における船名と航海番号などが含まれます。注意事項：1）船舶は堪航性を備える必要があり、船齢や船籍は保険や信用状の受容性に影響を与える可能性があります；2）信用状取引において、「指定船会社」や「特定の船名」が要求される場合、厳密に一致しなければなりません；3）「Carrier」（運送人）とは異なり、船舶は物理的な輸送手段であり、運送人は法的主体です；「Shipment」とは異なり、船舶は輸送手段そのものを強調し、船積みは行為を強調します。貿易実務者は船舶の動静を確認し、老齢船や制裁リストに載っている船の受入れを避け、書類の拒絶や貨物の差押えを防ぐべきです。