Термины на букву G (177个) | Словарь внешнеторговых терминов

Таможенная пошлинаCustoms Duty Сюрвейерская компанияSurveyor Франко-заводEXW (Ex Works)Просроченный коносаментStale B/L Страхование от повреждения груза крюкамиHook Damage аккредитивDocumentary L/C чистый аккредитивClean L/C покупка иностранной валютыBuying Foreign Exchange Фиксированный валютный курсFixed Exchange Rate ИнкотермсIncoterms Международные торговые обычаиInternational Trade Practice Контейнер-цистернаTank Container порт-в-портPort to Port Портовая загруженность дополнительная надбавкаPort Congestion Surcharge РолкерRo-Ro Ship Бэрбоут-чартерBareboat Charter Контракт на закупкуPurchase Contract Подтверждение заказа на покупкуPurchase Confirmation инкассо с документамиDocumentary Collection инкассо по чистым документамClean Collection Международный факторингInternational Factoring Финансирование цепочки поставокSupply Chain Finance Тарифный барьерTariff Barrier национальный режимNational Treatment транзитная торговляTransit Trade Экспорт через подставную компаниюAffiliated Export Международные расчёты в торговлеInternational Trade Settlement Специалист по сопровождению заказовMerchandiser финансирование цепочки поставокSupply Chain Finance Таможенная гарантияCustoms Duty Guarantee Общая аварияGeneral Average Применимое правоGoverning Law Существенное нарушение договораFundamental Breach Управленческий сборManagement Fee страновой рискCountry Risk Контейнер-цистернаTank Container Плата за изменение заказаAmendment Fee Портовые сборыPort Charges Портовый строительный сборPort Construction Fee Портовые сборыPort Dues Транзитный сборTransit Fee рабочий деньWorking Days порт припискиCalling Port сухой портDry Port внесение изменений в аккредитивL/C Amendment Стальной листSteel Plate Строительная техникаConstruction Machinery Дорогостоящий товарValuable Cargo Высокоценный товарHigh-value Cargo Рекламный образецAdvertising Materials транзитные грузыGoods in Transit Магистральное судноMainline Vessel Клаузула об общей аварииGeneral Average Clause Оговорка о юрисдикцииJurisdiction Clause СострахованиеCo-insurance внутреннее страхованиеDomestic Insurance Международное страхованиеInternational Insurance инкассовый вексельDocumentary Draft Чистый вексельClean Draft ПоставщикSupplier Контейнер-цистернаTank Container Таможенный союзCustoms Union Международная торговая палатаICC (International Chamber of Commerce)Международный валютный фондIMF (International Monetary Fund)Кантонская ярмаркаCanton Fair Управление поставщикамиSupplier Management Управление цепочкой поставокSCM (Supply Chain Management)Международная экспресс-доставкаInternational Express Международное торговое правоInternational Trade Law Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивовUCP (Uniform Customs and Practice)ФабрикаFactory/Manufacturer Цепочка поставокSupply Chain посетитель выставкиVisitor Курс гонконгского доллараHKD Exchange Rate сертификация GOTSGOTS (Global Organic Textile Standard)Уведомление о внесении изменений в аккредитивL/C Amendment Notice нотариальное заверениеNotarization Нотариальный переводCertified Translation Проставить печатьStamp Печать организацииOfficial Seal Договор поставкиSupply Agreement Контроль в процессе производстваIn-Process Inspection Международный стандартInternational Standard Национальный стандартNational Standard допускTolerance Функциональное тестированиеFunctional Test Анализ корневых причинRoot Cause Analysis (RCA)ВысотомерHeight Gauge ГлянцемерGloss Meter Коэффициент мощностиPower Factor Стандарт GBGB Standard (Chinese National Standard)GB 6675GB6675 (Chinese Toy Safety Standard)Сертификация ГОСТGOST Certification (Russian Certification)Аудит поставщикаSupplier Audit Наблюдаемый пунктObservation Возможность для улучшенияOpportunity for Improvement (OFI)закрыть несоответствиеClose Non-Conformity Инженер по качеству поставщиковSQE (Supplier Quality Engineer)заменаReplacement Тарифная квотаTariff Quota Международные торговые терминыIncoterms Таможенная стоимостьDutiable Value Таможенное гарантийное страхованиеCustoms Duty Guarantee Insurance снижение таможенных пошлинDuty Reduction and Exemption Тарифная квота ставкаTariff Quota Rate Предприятие с расширенной сертификациейAEO (Authorized Economic Operator)Единое окно международной торговлиInternational Trade Single Window Ценные грузыValuable Cargo Личные вещиPersonal Effects Подконтрольные товарыControlled Items Портовая загруженность (сбор за перегруженность порта)Port Congestion Surcharge Номер контейнераContainer Number Гардеробный шкафHanger Container перекомплектацияRe-booking транзитIn Transit Трубопроводный транспортPipeline Transport Портовое управлениеPort Authority бербоут-чартерBareboat Charter ПрокладкаSeparation КонсервныйCan GPS-отслеживаниеGPS Tracking Сюрвейерская компанияSurveyor 高Height Стальная лентаSteel Strapping ОсушительDesiccant Силикагелевый осушительSilica Gel Desiccant ПерегородкаPartition / Divider Чехол для одеждыGarment Bag высокочастотная сваркаHigh-Frequency Welding Высокочастотная упаковкаRF Sealing Промышленная упаковкаIndustrial Packaging Стальной канатSteel Wire Rope крючокHook Высокий шкафHQ (High Cube)Оптическая плёнкаGlossy Lamination СпецификацияSpecification чрезмерная упаковкаOver-Packaging Оптимизация ключевых словKeyword Optimization GDPRGeneral Data Protection Regulation ПоставщикSupply Party Посещение заводаFactory Tour / Plant Visit поддержание отношенийRelationship Maintenance повышение уровня отношенийRelationship Upgrade разрыв отношенийRelationship Breakdown Индивидуальные потребностиPersonalized Need План последующих действийFollow-up Plan Запись о последующих действияхFollow-up Record Журнал отслеживанияFollow-up Log Напоминание о последующем действииFollow-up Reminder инструмент отслеживанияFollow-up Tool сопроводительное письмоFollow-up Email Последующий звонокFollow-up Call СМС-сообщение для последующего наблюденияFollow-up SMS Отслеживание в WeChatWeChat Follow-up WhatsAppWhatsApp Follow-up Skype (Скайп)Skype Follow-up LinkedIn-аккаунтLinkedIn Follow-up последующий визитFollow-up Visit Последующее совещаниеFollow-up Meeting Отчет о ходе работыFollow-up Report Стратегия последующих действийFollow-up Strategy Время для последующих действийFollow-up Timing Темп продвиженияFollow-up Pace период последующего наблюденияFollow-up Cycle отслеживание результатовFollow-up Effect отслеживание и конверсияFollow-up Conversion воронка сопровожденияFollow-up Funnel Слежение за автоматизациейFollow-up Automation Постоянные затратыFixed Cost Управленческие расходыAdministrative Expenses Портовые сборыPort Charges Курс гонконгского доллара к доллару СШАHKD/USD Exchange Rate Общий рынокCommon Market Зона высоких и новых технологий развитияHigh-Tech Industrial Development Zone Возврат таможенных пошлинCustoms Duty Refund Доисчисление таможенной пошлиныAdditional Collection of Duty Доисчисление таможенной пошлиныRecovery of Duty