допуск

Допуск (Tolerance) во внешней торговле означает допустимый диапазон отклонений качества, количества или спецификаций товара, установленный контрактом. Обычно применяется к сельскохозяйственной продукции, минеральному сырью, химикатам и другим массовым навалочным грузам, а также к готовой промышленной продукции. Сценарии использования включают: 1) допуск по количеству, например, условие о допустимом отклонении в большую или меньшую сторону, позволяющее продавцу отгрузить на определённый процент больше или меньше; 2) допуск по качеству, например, допустимое колебание содержания металла ±0,5%. Меры предосторожности: допуск должен быть чётко прописан в контракте, иначе легко возникают споры; диапазоны допусков для разных товаров сильно различаются, следует ориентироваться на отраслевые обычаи или международные стандарты (например, ISO). Отличие от «допустимого отклонения в большую или меньшую сторону»: последнее касается количества, тогда как допуск может охватывать как количество, так и качество; сходно с «диапазоном гибкости качества», но последний больше акцентирует качественные показатели. В отличие от «погрешности», допуск разрешён контрактом, а погрешность — это отклонение фактического значения от стандарта. Разумное применение допуска позволяет избежать нарушения контракта из-за незначительных отклонений, но злоупотребление может повлиять на производство покупателя.