Сухой порт (Dry Port), также известный как внутренний порт или безводный порт, представляет собой логистический центр, расположенный во внутренних районах, который выполняет портовые функции, такие как таможенное оформление, инспекция и выдача коносамента. Он соединен с морским портом железной дорогой или автомобильным транспортом, что позволяет завершить экспортное и импортное таможенное оформление грузов внутри страны, фактически расширяя функции морского порта вглубь материка. Сценарии использования: экспортные предприятия внутренних районов могут подавать документы, проходить таможенное оформление и упаковывать грузы в ближайшем сухом порту, а затем через мультимодальные перевозки доставлять грузы в морской порт для погрузки на судно; при импорте также можно получать грузы в сухом порту. Примечания: сухой порт не является настоящим портом, не имеет выхода к морю, но должен иметь квалификацию таможенной зоны; его коносамент обычно является мультимодальным или транзитным коносаментом, необходимо четко определить зону ответственности. Отличие от 'морского порта' заключается в географическом положении и полноте функций; отличие от 'внутреннего контейнерного двора' заключается в том, что сухой порт обладает основными портовыми функциями, такими как таможенное оформление и выдача коносамента.
📝 Примеры
1. Поскольку фабрика находится в Чэнду, мы выбрали экспортное таможенное оформление через сухой порт Чэнду, груз был доставлен по железной дороге в порт Шанхая и затем погружен на судно, что сэкономило 3 дня. (Пояснение: использование сухого порта для таможенного оформления поблизости, затем соединение с морским портом по железной дороге.)
2. Эта партия импортного оборудования после завершения таможенного оформления в сухом порту Чжэнчжоу была напрямую доставлена грузовиками на фабрику, без необходимости ожидания в очереди в морском порту. (Пояснение: импортные грузы проходят таможенное оформление в сухом порту, что повышает эффективность получения груза.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync