← กลับหน้าหลัก

บรรจุภัณฑ์ คำศัพท์การค้า

443 คำ
ภาษา: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский
เครื่องหมายการจัดเรียงสินค้าบนเรือShipping Marksเครื่องหมายการค้า (Marks)Shipping Marksการบรรจุภัณฑ์แบบกลางNeutral Packingการบรรจุภัณฑ์ตามแบรนด์ที่กำหนดOEM Packingบรรจุภัณฑ์เปล่าBare PackingเทกองBulk Packingพาเลทแพคเกจจิ้งPallet Packingไม่มีเครื่องหมายการค้าN/M (No Marks)การบรรจุภัณฑ์สินค้าอันตรายDG Packagingป้ายสินค้าอันตรายDG Labelสินค้าไม่ห่อหุ้มUnpacked Cargoพาเลทสินค้าPalletized Cargoสินค้ากล่องกระดาษCarton Cargoสินค้าบรรจุถุงBagged Cargoสินค้าแบบถังDrummed Cargoบรรจุภัณฑ์Packingเครื่องหมายMarksข้อกำหนดด้านบรรจุภัณฑ์Packing Clauseข้อกำหนดเรื่องเครื่องหมายการค้า (唛头)Marks ClauseพาเลทPalletกล่องกระดาษCartonกล่องไม้Wooden CaseถุงทอWoven BagกระสอบGunny Bagสินค้าแตกหักง่ายFragile Goodsปริมาณบรรจุขั้นต่ำMPQ (Minimum Package Quantity)การจัดการคลังสินค้าWarehouse Managementการจัดการสต็อกสินค้าInventory ManagementถังบรรจุDrumป้ายบอกทิศทางIndicative Markป้ายเตือนWarning Markบาร์โค้ดBarcodeคิวอาร์โค้ดQR Codeการบรรจุหีบห่อตามคำสั่งซื้อOrder Packingการทำเครื่องหมายคำสั่งซื้อOrder Markingเลขที่คำสั่งซื้อ / เครื่องหมายสั่งซื้อOrder Shipping Marksการทดสอบบรรจุภัณฑ์Packaging Testการทดสอบการขนส่งTransportation Testการทดสอบการเรียงซ้อนStacking TestการทดสอบแรงกดขอบEdge Crush Testความต้านทานแรงแตกBursting Strengthความต้านทานการเจาะทะลุPuncture Strengthบรรจุเพิ่มOver ShipmentการผสมรวมกันMixed Shipmentการติดตั้งผิดพลาดWrong Shipmentบรรจุภัณฑ์ไม่ดีPoor PackagingติดฉลากผิดLabel Errorรหัสบาร์โค้ดไม่ถูกต้องBarcode Errorเลขมาร์คผิดMarking Errorเครื่องหมายกลางNeutral Marksระยะเวลาการจัดเก็บสินค้าStorage Periodแผ่นรองSeparationม้วนRollมัดรวมBundleถุงบรรจุBagกระป๋องCanขวดBottleกล่องบรรจุBoxบรรจุภัณฑ์สุญญากาศVacuum Packingบรรจุภัณฑ์กันความชื้นMoisture-proof Packingบรรจุภัณฑ์กันกระแทกShock-proof Packingบรรจุภัณฑ์กันสนิมAnti-rust Packingบรรจุภัณฑ์กันน้ำWaterproof Packingการบรรจุภัณฑ์แบบปิดผนึกAirtight Packingเครื่องหมายการขนส่งShipping Markป้ายเตือนWarning Markป้าย指示Indicative Markเครื่องหมายน้ำหนักWeight Markเครื่องหมายขนาดDimension Markประเทศต้นกำเนิดCountry of Origin Markแท็ก RFIDRFID Tagซีลอิเล็กทรอนิกส์Electronic SealการวางพาเลทPalletizingพันฟิล์มStretch WrappingการติดฉลากLabelingชิปปิ้งมาร์ค (Shipping Mark)Markingการชั่งน้ำหนักWeighingไม้บรรทัดวัดMeasuringถ่ายรูปPhotographingกล่องกระดาษลูกฟูกCorrugated Cartonกระดาษลูกฟูกสามชั้น3-Ply Corrugated Boardกระดาษลูกฟูกห้าชั้น5-Ply Corrugated Boardกระดาษลูกฟูกเจ็ดชั้น7-Ply Corrugated Boardกระดาษลูกฟูกชั้นเดียวSingle Wallกระดาษลูกฟูกสองชั้นDouble Wallกระดาษลูกฟูกสามชั้นTriple WallกระดาษลูกฟูกCorrugated Paperกระดาษคราฟท์แข็งKraft Liner BoardกระดาษแกนFluting Mediumกระดาษทิชชู่หน้าTop Linerกระดาษชั้นในInner Linerความหนาของกระดาษแข็งBoard Thicknessขนาดกล่องกระดาษCarton Dimensionขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกExternal Dimensionขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางภายในInternal DimensionขนาดการผลิตManufacturing DimensionยาวLengthกว้างWidthสูงHeightเส้นกดScore Lineการเจาะร่องSlottingแผลผ่าตัดCutการตอกตะปูStitchingไม้อัดGluingการติดกาวAdhesive BondingฝาพับFlapฝาปิดด้านนอกแบบพับOuter Flapฝาปิดด้านในแบบพับInner Flapฝากล่องครอบทั้งบนและล่างTop and Bottom Coverชุดกล่องSleeve Boxกล่องลิ้นชักDrawer Boxกล่องพับได้Folding Cartonกล่องกระดาษแข็งRigid Boxกล่องสีGift Box / Printed Cartonกล่องโชว์สินค้าDisplay Boxกล่องไปรษณีย์Mail Order Boxกล่องไปรษณีย์แบบพับได้Aircraft Box / Mailer Boxกล่องรูปทรงพิเศษIrregular Shape Boxกล่องเปิดหน้าต่างWindow Boxกล่องใส่การ์ดLock-Bottom Boxกล่องฝังผนังอัตโนมัติAuto-Bottom Cartonกล่องฝาพับHinged Lid Boxกล่องรูปทรงหนังสือBook Style Boxกล่องไม้อัดPlywood Caseกล่องไม้จริงSolid Wood Caseกล่องไม้แผ่นอัดParticle Board Caseลังไม้Crateกรอบไม้กล่องFramed Wooden Caseกล่องไม้แบบปิดFully Enclosed Wooden Caseกล่องไม้ลายตารางOpen Crateกล่องไม้เสริมเหล็กแผ่นSteel-Banded Wooden Caseกล่องไม้รมยาFumigated Wooden Caseกล่องไม้ปลอดการรมยาFumigation-Free Wooden Caseกล่องไม้ผ่านการอบร้อนHeat-Treated Wooden Caseเครื่องหมาย IPPCIPPC Markพาเลทไม้Wooden PalletถาดพลาสติกPlastic PalletถาดกระดาษPaper PalletถาดโลหะMetal PalletพาเลทปลอดการรมยาFumigation-Free PalletยูโรพาเลทEuro PalletพาเลทมาตรฐานอเมริกันUS Standard Palletถาดหน้าเดียวSingle-Face Palletพาเลทสองหน้าDouble-Face Palletพาเลทสี่ทางเข้าFour-Way Entry PalletพาเลทแบบสองทางเสียบTwo-Way Entry PalletพาเลทขาPallet Feetพาเลทแผ่นพื้นPallet Deck Boardพาเลทบล็อกPallet Blockน้ำหนักบรรทุกของพาเลทPallet Load Capacityน้ำหนักบรรทุกคงที่Static LoadโหลดแบบไดนามิกDynamic Loadน้ำหนักบรรทุกของชั้นวางสินค้าRacking Loadพาเลทฟิล์มห่อPallet Stretch Wrapสายรัดบรรจุภัณฑ์Strapping BandPET เทปพันบรรจุภัณฑ์PET StrappingPP สายรัดบรรจุภัณฑ์PP Strappingเหล็กเส้นแถบSteel Strappingตัวล็อกแพ็คเกจBuckle / Sealเครื่องบรรจุภัณฑ์Strapping Machineฟิล์มห่อสินค้าStretch Filmฟิล์มหดด้วยความร้อนHeat Shrink Filmฟิล์มหดความร้อน POFPOF Shrink Filmฟิล์ม PEPE Filmฟิล์มกันกระแทกBubble WrapถุงกันกระแทกฟองอากาศBubble Bagโฟมไข่มุกEPE Foam (Expanded Polyethylene)ถุงโฟมโพลีเอทิลีน (PE Foam Bag)EPE Foam Bagฟองน้ำSpongeโฟมพลาสติกFoam PlasticEPS โฟมEPS Foam (Expanded Polystyrene)โฟม EPPEPP Foam (Expanded Polypropylene)โฟม EVAEVA Foamถุงป้องกันไฟฟ้าสถิตAnti-Static Bagถุงป้องกันไฟฟ้าสถิต (Shielding Bag)Shielding Bagถุงฟอยล์อลูมิเนียมAluminum Foil BagถุงสุญญากาศVacuum Bagถุงกันความชื้นMoisture-Proof Bagสารดูดความชื้นDesiccantซิลิกาเจลดูดความชื้นSilica Gel DesiccantซีฟโมเลกุลMolecular Sieveสารป้องกันเชื้อราAnti-Mold AgentกระดาษกันสนิมAnti-Rust PaperVCI กระดาษกันสนิมVCI Anti-Rust Paperน้ำมันกันสนิมAnti-Rust OilถุงกันสนิมVCI Bagกระดาษกันความชื้นMoisture-Proof PaperกระดาษไขWax Paperกระดาษคราฟท์Kraft PaperกระดาษคัดลอกTissue PaperกระดาษขาวWhite PaperกระดาษรองInterleaving Paperแผ่นกั้นPartition / Dividerมีดการ์ดSlotted DividerบัตรแบนFlat Sheet / Layer Padมุมป้องกันEdge Protectorกระดาษป้องกันมุมPaper Angle BoardพลาสติกกันมุมPlastic Edge Protectorแผ่นกั้นSurrounding Boardแผ่นหลังคาTop Boardแผ่นฐานBottom Boardแผ่นรองPallet Padพาเลทคัฟเวอร์Pallet Coverแผ่นกันลื่นAnti-Slip Matกระดาษกันลื่นAnti-Slip PaperมัดBundlingสายรัดBanding Tapeเข็มขัดรัดTie WrapสายรัดเคเบิลCable TieยางรัดRubber BandเชือกRopeเชือกป่านHemp RopeถุงทอPPPP Woven Bagถุงผ้าCloth Bagถุงผ้าไม่ทอNon-Woven BagถุงพลาสติกPlastic Bagถุง PEPE Bagถุง POPO Bagถุง PPPP BagถุงOPPOPP BagถุงซีลปิดเองZiplock Bag / Self-Seal Bagซิปล็อกZipper Bagกระเป๋าถือCarry Bag / Tote Bagถุงตาข่ายMesh BagถุงกระสอบSnake Bag / Woven Sackถุงตัน (ถุงบรรจุสินค้าขนาดใหญ่)Jumbo Bag / FIBC (Flexible Intermediate Bulk Container)ถุงบรรจุสินค้าBulk BagถุงกระดาษPaper Bagถุงกระดาษหลายชั้นMulti-Wall Paper Sackถุงหดด้วยความร้อนShrink Bagถุงใส่เสื้อผ้าGarment Bagถุงไปรษณีย์Mail Bagถุงกันน้ำWaterproof Bagถุงป้องกันไฟฟ้าสถิตแบบชีลด์Anti-Static Shielding BagถุงโลหะMetalized Bagสุญญากาศฟิล์มติดแน่นSkin Packการบรรจุภัณฑ์พลาสติกสุญญากาศ (แบบดูดฟิล์ม)Blister PackฝาพลาสติกดูดสูญญากาศBlister TrayฟองเปลือกBlister ShellบัตรหลังBacking Cardเสียบการ์ดInsert Cardการเชื่อมความร้อนความถี่สูงHigh-Frequency Weldingบรรจุภัณฑ์ความถี่สูงRF Sealingฟิล์มหดรัดรูปSkin Packagingการหดตัวด้วยความร้อน (Shrink Wrap)Shrink Packagingการพันหีบห่อSpiral Wrappingการแขวนบรรจุภัณฑ์Hanging Packบรรจุภัณฑ์แบบเปิดหน้าต่างWindow Packagingการจัดแสดงบรรจุภัณฑ์Display Packagingบรรจุภัณฑ์เพื่อการขายปลีกRetail Packagingบรรจุภัณฑ์อุตสาหกรรมIndustrial Packagingการขนส่งบรรจุภัณฑ์Transport Packagingการบรรจุหีบห่อเพื่อการส่งออกExport Packagingบรรจุภัณฑ์กันเชื้อราMold-Proof Packagingบรรจุภัณฑ์กันกระแทกCushioning Packagingบรรจุภัณฑ์แบบเติมลมInflatable PackagingถุงลมกันกระแทกAir Column BagถุงลมนิรภัยAir Pillow / Inflatable Bagฟิล์มกันกระแทกAir Bubble FilmถุงลมกันกระแทกDunnage Bagถุงบุภายในตู้คอนเทนเนอร์Container Liner Bagถุงดูดความชื้นสำหรับตู้คอนเทนเนอร์Container DesiccantการวางพาเลทPalletizationอัตราการวางพาเลทPalletization Rateการวางซ้อนกันStackingจำนวนชั้นที่วางซ้อนกันStacking Layersความสูงในการวางซ้อนStacking Heightความแข็งแรงในการวางซ้อนStacking Strengthกำลังต้านทานแรงอัดCompression Strengthความต้านทานแรงกดขอบEdge Crush Test (ECT)น้ำหนักพื้นฐานBasis Weightการพิมพ์กล่องกระดาษCarton Printingวิธีการพิมพ์Printing Methodเฟล็กโซกราฟี (Flexography)Flexographic Printingออฟเซ็ตพิมพ์Offset Printingการพิมพ์ดิจิทัลDigital Printingการพิมพ์สกรีนScreen Printingการพิมพ์ยูวีUV Printingการพิมพ์ฟอยล์ทองHot Stamping / Foil Stampingการปั๊มนูนEmbossingการกดให้บุ๋มDebossingการเคลือบฟิล์มLaminationฟิล์มมันเงาGlossy Laminationฟิล์มด้านMatte LaminationการเคลือบยูวีเฉพาะจุดSpot UVน้ำมันเคลือบเงาVarnishingวานิชสูตรน้ำWater-Based Varnishน้ำมันเงาOil-Based VarnishขัดเงาCalendering / Polishingการติดกระดาษ (การปิดกระดาษ)Mounting / LaminatingการตัดไดคัทDie-CuttingรอยกดCreasingการพับแผ่นพับFoldingการปิดกล่อง (การพับและติดกล่อง)Glueing / Carton Sealingติดฟิล์มหน้าต่างWindow PatchingเจาะรูPunching / DrillingหูจับHandleเชือกหูหิ้วRope Handleหูหิ้วพลาสติกPlastic HandleเชือกกระดาษPaper Twineชิปปิ้งมาร์กหลักMain Mark / Shipping Markฉลากข้างSide Markเครื่องหมายเตือนWarning Markเครื่องหมาย指示Handling Markเครื่องหมายสินค้าอันตรายDangerous Goods Markเครื่องหมายน้ำหนักWeight Markเครื่องหมายขนาดDimension Markหมายเลขชิ้นส่วนCase Numberรุ่นModel Numberข้อกำหนดSpecificationชื่อสินค้าDescription of GoodsปริมาณQuantityเลขกำลังสามCubic Meter (CBM)ปริมาตรไม้Measurement Tonน้ำหนักเกินOverweightขนาดเกินกำหนดOversizeกลัวความชื้นKeep Dryกลัวร้อนKeep Away from Heatหนาวง่ายProtect from Coldขึ้นThis Way Upห้ามใช้ตะขอเกี่ยวมือNo Hooksหิ้วอย่างระมัดระวังHandle with Careกรุณาอย่าบีบอัดDo Not Crushห้ามวางซ้อนกันDo Not Stackข้อจำกัดการซ้อนสูงสุดStacking Limitโดยการยกขึ้นจากจุดนี้Lift Here由此开启Open Hereจุดศูนย์ถ่วงCenter of Gravityกันความชื้นKeep Away from MoistureกันแดดKeep Out of Sunป้องกันรังสีProtect Against RadioactiveซีลSealedกันน้ำWaterproofกันฝุ่นDustproofกันแมลงInsect-ProofกันหนูRat-ProofกันขโมยTamper-Proofป้องกันการแก้ไขTamper-Evidentปิดกล่องCarton Sealingเทปกาวปิดกล่องCarton Sealing TapeเทปกาวใสClear Tapeเทปกาวกระดาษคราฟท์Kraft TapeเทปเตือนภัยWarning TapeพลาสติกซีลPlastic Sealตัวล็อกLockการปิดผนึกSealingเย็บSewingการปิดผนึกด้วยความร้อนHeat Sealingซีลเย็นCold Sealingกาวไวต่อแรงกดPressure-Sensitive Adhesiveกาวร้อนละลายHot Melt Adhesiveเทปกาวสองหน้าDouble-Sided Tapeป้ายLabelสติกเกอร์ไม่แห้งSelf-Adhesive Labelป้ายแขวนHang TagฉลากซักรีดWashing Labelป้ายกันปลอมAnti-Counterfeit Labelฉลากสิ่งแวดล้อมEco-Labelการออกแบบบรรจุภัณฑ์Packaging Designข้อกำหนดบรรจุภัณฑ์Packing Specificationรายการบรรจุภัณฑ์Packing Listรายละเอียดการบรรจุหีบห่อPacking Detailsวิธีการบรรจุภัณฑ์Packing Methodวัสดุบรรจุภัณฑ์Packaging Materialต้นทุนบรรจุภัณฑ์Packaging Costบรรจุภัณฑ์ของเสียPackaging Wasteบรรจุภัณฑ์รีไซเคิลได้Recyclable Packagingบรรจุภัณฑ์ย่อยสลายได้Biodegradable Packagingบรรจุภัณฑ์สีเขียวGreen Packagingบรรจุภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมEco-Friendly Packagingการบรรจุภัณฑ์เกินความจำเป็นOver-Packagingบรรจุภัณฑ์ต่อชิ้นUnit Packingบรรจุภัณฑ์ภายในInner Packingหีบห่อกลางIntermediate Packingบรรจุภัณฑ์ภายนอกOuter Packingบรรจุภัณฑ์เพื่อการขายSales Packagingการบรรจุภัณฑ์แบบรวมชุดGroup Packingการบรรจุภัณฑ์แบบรวมCombination Packingบรรจุภัณฑ์คู่Matched Packingการห่อของขวัญGift Wrappingบรรจุภัณฑ์ทางทหารMilitary Packagingบรรจุภัณฑ์เกรดอาหารFood-Grade Packagingบรรจุภัณฑ์ยาPharmaceutical Packagingบรรจุภัณฑ์เครื่องสำอางCosmetic Packagingบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์Electronic Product Packagingบรรจุภัณฑ์สำหรับงานหนักHeavy-Duty Packagingบรรจุภัณฑ์แบบเบาLightweight Packagingวัสดุบรรจุภัณฑ์กันกระแทกCushioning MaterialวัสดุกันกระแทกBuffer MaterialวัสดุอุดFilling Materialกระดาษลูกฟูกรังผึ้งHoneycomb Boardรังผึ้งกระดาษHoneycomb Coreเยื่อกระดาษขึ้นรูปMolded PulpถาดกระดาษPaper Trayถาดรองไข่Egg Trayโฟมรองแพ็คFoam InsertพลาสติกบุรองPlastic Insertถาดพลาสติกดูดขึ้นรูปBlister Trayถาดกำมะหยี่Flocked Trayพาเลทพับได้Collapsible Trayพาเลทที่ซ้อนกันได้Stackable Trayแผ่นรองกันลื่นAnti-Skid Trayถาดนำไฟฟ้าConductive Trayถาดป้องกันไฟฟ้าสถิตAnti-Static Trayกล่องหมุนเวียนPlastic Container / Tote Boxกล่องพับเก็บได้สำหรับหมุนเวียนCollapsible Containerกล่องโลจิสติกส์Logistics Boxกล่องชิ้นส่วนParts Boxตะกร้าเก็บสินค้าWarehouse Cageกรงเหล็กWire Cageชั้นวางสินค้าShelf / Rackชั้นวางสินค้าคลังสินค้าWarehouse Rackingชั้นวางสินค้าหมุนเวียนFlow Rackชั้นวางสินค้าแบบแรงโน้มถ่วงGravity Rackรถเข็นเคลื่อนย้ายสินค้าShuttle Rackคลังสินค้าอัตโนมัติแบบสามมิติAS/RS (Automated Storage and Retrieval System)การคัดแยกSortingการคัดเลือกPickingการตรวจสอบซ้ำRecheckingงานบรรจุภัณฑ์Packing Operationการบรรจุหีบห่อStrapping Operationขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์Container Unloadingแกะกล่องDevanning / Unstuffingการบรรจุกล่องStuffing / Vanningอีเมลศูนย์กระจายสินค้าหมุนเวียนRotation Warehouse Centerข้อกำหนดการบรรจุภัณฑ์ของลูกค้าPackaging Requirementข้อกำหนดฉลากลูกค้าLabeling Requirementการจัดการลูกค้าแบบครบวงจรPalletการจัดการลูกค้ากล่องกระดาษCartonการจัดการลูกค้ากล่องไม้Wooden Caseการจัดการลูกค้าถุงพลาสติกทอWoven Bagการจัดการคลังสินค้าของลูกค้าWarehouseศูนย์กระจายสินค้าขนถ่าย (ศูนย์พักสินค้าระหว่างทาง)Transit Warehouseศูนย์รวมสินค้าConsolidation Warehouseศูนย์กระจายสินค้าDistribution Warehouseสินค้าคงคลังเพื่อความปลอดภัยSafety Stockปริมาณการสั่งซื้อที่ประหยัดEOQ (Economic Order Quantity)อัตราการหมุนเวียนสินค้าคงคลังInventory Turnover Rateสินค้าคงคลังที่เคลื่อนไหวช้าDead Stockต้นทุนสินค้าคงคลังInventory Costต้นทุนการถือครองCarrying Costต้นทุนการสั่งซื้อOrdering Costต้นทุนการขาดแคลนสินค้าStockout Cost
← พจนานุกรมคำศัพท์การค้า