📖 คำอธิบายโดยละเอียด
ในด้านการค้าต่างประเทศ «锁扣» (ภาษาอังกฤษ: Lock) โดยทั่วไปหมายถึงอุปกรณ์ยึดทางกลที่ใช้กับตู้คอนเทนเนอร์ กล่องบรรจุภัณฑ์ ประตูหน้าต่าง หรืออุปกรณ์อุตสาหกรรม หน้าที่หลักคือ ensuring ความปลอดภัยและการปิดผนึกของสินค้าระหว่างการขนส่ง สถานการณ์การใช้งานรวมถึง: ตัวล็อคประตูตู้คอนเทนเนอร์ ตัวล็อคกล่อง航空 ตัวล็อคบรรจุภัณฑ์อุปกรณ์หนัก ข้อควรระวัง: 1. ต้องระบุวัสดุของตัวล็อค (เช่น สแตนเลส โลหะผสมสังกะสี) ขนาด ระดับการรับน้ำหนัก และการเคลือบผิว (เช่น ชุบสังกะสี พ่นสี) ซึ่งส่งผลโดยตรงต่อราคาและการใช้งาน; 2. หากใช้กับตู้คอนเทนเนอร์ส่งออก ต้องเป็นไปตามมาตรฐาน ISO หรือข้อกำหนดศุลกากรของประเทศปลายทาง (เช่น ตัวล็อคต่อต้านการก่อการร้าย C-TPAT ของสหรัฐฯ); 3. แตกต่างจาก «ซีล» (Seal): ตัวล็อคสามารถใช้ซ้ำได้ ในขณะที่ซีลส่วนใหญ่ใช้ครั้งเดียว และซีลมักมีหมายเลขเฉพาะสำหรับการตรวจสอบศุลกากร; 4. แตกต่างจาก «สลัก» (Latch): ตัวล็อคมักมีกุญแจหรือกลไกใส่รหัส ในขณะที่สลักยึดด้วยกลไกแบบคลิปเท่านั้น เมื่อเสนอราคาต้องระบุว่ามีแกนล็อคหรือไม่ จำนวนกุญแจ และวิธีการบรรจุ
📝 ตัวอย่าง
1. กรุณาเสนอราคา FOB เซี่ยงไฮ้สำหรับตัวล็อคประตูตู้คอนเทนเนอร์สแตนเลส 5000 ชิ้น ต้องการรับน้ำหนัก 2000 กิโลกรัม ชุบสังกะสี และแนบรายงานการทดสอบจากบุคคลที่สาม (คำอธิบาย: ระบุข้อกำหนด เงื่อนไขการค้า และข้อกำหนดการรับรอง เพื่อให้ซัพพลายเออร์เสนอราคาได้อย่างแม่นยำ)
2. ตัวล็อคที่เราได้รับไม่ตรงกับตัวอย่าง แกนล็อคไม่สามารถเปิดได้ตามปกติ กรุณาจัดการเปลี่ยนสินค้าทันทีและรับผิดชอบค่าขนส่งที่เกี่ยวข้อง (คำอธิบาย: การสื่อสารเรียกร้องเมื่อคุณภาพไม่ตรงกัน เน้นข้อบกพร่องในการทำงานของตัวล็อคและความรับผิดชอบ)