กระดาษขาว

ในศัพท์การค้าระหว่างประเทศ 「สมุดปกขาว」(White Paper) โดยทั่วไปหมายถึงเอกสารหรือรายงานที่เป็นทางการและมีอำนาจ ใช้เพื่ออธิบายนโยบาย ข้อเสนอ มาตรฐานทางเทคนิค หรือคำอธิบายผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่ข้อกำหนดมาตรฐานในสัญญาการค้าหรือเลตเตอร์ออฟเครดิต แต่ส่วนใหญ่ใช้ในสถานการณ์เช่นการเข้าสู่ตลาด การปฏิบัติตามกฎระเบียบ อุปสรรคทางเทคนิค หรือข้อริเริ่มของอุตสาหกรรม ตัวอย่างเช่น สินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ส่งออกไปยังสหภาพยุโรปอาจต้องจัดหาสมุดปกขาวความสอดคล้องเพื่ออธิบายวิธีการปฏิบัติตามข้อกำหนดการรับรอง CE หรือบริษัทออกสมุดปกขาวเพื่อมีอิทธิพลต่อกฎการค้าระหว่างประเทศ สถานการณ์การใช้งานรวมถึง: รัฐบาลหรือสมาคมอุตสาหกรรมออกสมุดปกขาวนโยบายการค้า บริษัทจัดหาสมุดปกขาวทางเทคนิคให้ลูกค้าเพื่อพิสูจน์ความสอดคล้องของผลิตภัณฑ์ การยื่นสมุดปกขาวอุตสาหกรรมเป็นหลักฐานในการตอบข้อกล่าวหาการทุ่มตลาด ข้อควรระวัง: สมุดปกขาวไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่มักถูกใช้เป็นข้อมูลอ้างอิง แตกต่างจาก 「สมุดปกน้ำเงิน」(Blue Paper) ซึ่งมักหมายถึงรายงานสถิติหรือการตรวจสอบอย่างเป็นทางการ เมื่อเทียบกับ 「สมุดปกเขียว」(Green Paper) สมุดปกเขียวเป็นร่างเพื่อขอความคิดเห็น ในขณะที่สมุดปกขาวเป็นเอกสารนโยบายหรือจุดยืนสุดท้าย ผู้ประกอบการการค้าระหว่างประเทศควรให้ความสนใจกับข้อกำหนดสมุดปกขาวของตลาดเป้าหมาย เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าในการผ่านพิธีการศุลกากรหรือความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบเนื่องจากข้อมูลไม่ครบถ้วน