Претензия клиента

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Претензия клиента (Customer Claim) означает требование иностранного покупателя о возмещении ущерба, предъявленное экспортеру (продавцу), в связи с несоответствием товара условиям контракта по качеству, количеству, упаковке, срокам поставки, либо в связи с повреждением или недостачей груза. Типичные ситуации включают: обнаружение дефектов качества при входном контроле, недопоставка, задержка поставки, повлекшая убытки, повреждение груза при транспортировке, ответственность за которое лежит на продавце. Меры предосторожности: получив претензию, следует незамедлительно проверить доказательства (например, акт экспертизы, фотографии, коносамент), определить ответственное лицо (продавец, перевозчик, страховая компания) и ответить в срок, установленный контрактом для претензий. Отличается от «удовлетворения претензии» (Settlement of Claim): претензия — это требование покупателя, а удовлетворение претензии — это рассмотрение и выплата компенсации продавцом. Отличается от «возврата товара» (Return of Goods): претензия может предусматривать только денежную компенсацию, а не возврат товара. При урегулировании необходимо сохранять записи переписки, избегать необдуманных обещаний, при необходимости можно договориться о скидке, допоставке или отказе в удовлетворении претензии.

📝 Примеры

1. Поскольку 10% данной партии товара имеют серьезные проблемы с качеством, клиент официально предъявил претензию с требованием возместить убытки и оплатить расходы на экспертизу. (Пояснение: покупатель требует денежной компенсации от продавца из-за дефектов качества) 2. Клиент предъявил претензию в связи с убытками от затоваривания, вызванными задержкой поставки в прошлом месяце; мы собираем доказательства, чтобы определить, является ли это форс-мажором. (Пояснение: покупатель требует от продавца компенсации косвенных убытков из-за задержки поставки; продавец должен оценить степень ответственности)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email