値引き

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

外国貿易交渉における譲歩とは、合意に達するために、一方の当事者が価格、支払条件、納期、品質基準などで妥協や譲歩を行うことを指す。通常は値引き交渉の段階で現れ、行き詰まりを打破し取引を成立させるための重要な手段である。使用場面には、買い手が値下げを要求する場合、売り手が支払サイクルの短縮を要求する場合、双方が納期について意見の相違がある場合などが含まれる。注意事項:譲歩は条件付きで相互的であるべきであり、一方的な際限のない譲歩は避けるべきである。各譲歩の幅は漸減させ、すでに限界に近いことを示すべきである。譲歩する前に、自社のコストと利益幅を評価し、相手の反応を記録する必要がある。「割引」とは異なり、譲歩は必ずしも価格の直接的な引き下げではなく、非価格条件に関わる場合がある。「妥協」と比較すると、譲歩は一方が自発的に与えることをより強調し、妥協は双方がそれぞれ一歩譲ることを意味する。外国貿易従事者は譲歩戦略をうまく活用すべきだが、全体の利益が損なわれないように確保する必要がある。

📝 例文

1. 数回の交渉を経て、当方は価格で譲歩し、1トン当たり20ドル引き下げることに同意したが、相手方に注文量を500トンに増やすよう求めた。(説明:価格の譲歩と引き換えに注文量の増加を得ることは、条件付きの譲歩である。) 2. できるだけ早く契約を締結するために、売り手は支払方法で譲歩し、従来の50%ではなく30%の前払いを受け入れたが、買い手が信用状手数料を負担することを求めた。(説明:非価格条件で譲歩し、同時に一部のコストを移転する。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント