Pedido por correo electrónico

Idiomas: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Explicación detallada

El pedido por correo electrónico (Email Order) se refiere a un pedido de compra enviado por el comprador al vendedor mediante correo electrónico. Es una forma común de pedido informal en el comercio internacional. Escenarios de uso: adecuado para clientes habituales, transacciones de pequeño importe o reposición urgente, cuando ambas partes ya han establecido confianza y han llegado a un consenso sobre especificaciones del producto, precios, métodos de pago, etc. Precauciones: 1. Los pedidos por correo electrónico tienen una eficacia jurídica débil y son fáciles de alterar. Se recomienda que el vendedor responda con una Confirmación de Pedido (Order Confirmation) al recibirlo y solicite a la otra parte que lo firme y lo devuelva; 2. Deben especificarse claramente términos clave como el número de pedido, nombre del producto, cantidad, precio unitario, precio total, fecha de entrega, método de pago y requisitos de embalaje; 3. Conserve la correspondencia completa por correo electrónico como prueba para prevenir disputas. Diferencias con otros términos: en comparación con un Pedido de Compra (Purchase Order) formal, el pedido por correo electrónico carece de formato estándar y firma/sello; a diferencia de la Factura Proforma (Proforma Invoice), que es emitida por el vendedor y utilizada por el comprador para solicitar el pago o abrir un crédito documentario, el pedido por correo electrónico es una manifestación de intención de compra enviada activamente por el comprador.

📝 Ejemplos

1. Hemos recibido el pedido por correo electrónico de su empresa. Por favor confirme los siguientes detalles: 1.000 camisetas de algodón, precio unitario USD 5 FOB Shanghái, fecha de entrega antes del 30 de junio de 2025, forma de pago 30% de anticipo + 70% contra copia del conocimiento de embarque. (El vendedor responde para confirmar el contenido del pedido por correo electrónico) 2. Debido a la apretada programación de producción, por favor convierta el pedido por correo electrónico en un pedido de compra formal, séllalo con el sello de la empresa y devuélvalo para que podamos organizar la producción. (El vendedor solicita convertir el pedido por correo electrónico en un pedido formal)

💡 Consejos prácticos

📧 Usar asistente de correo