电邮订单

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

电邮订单(Email Order)指买方通过电子邮件向卖方发出的采购订单,是国际贸易中常见的一种非正式订单形式。使用场景:适用于老客户、小额交易或紧急补货,双方已建立信任且对产品规格、价格、付款方式等有共识。注意事项:1. 电邮订单法律效力较弱,易被篡改,建议卖方收到后回复确认函(Order Confirmation)并要求对方签字回传;2. 应明确订单号、品名、数量、单价、总价、交货期、付款方式、包装要求等关键条款;3. 注意保存完整邮件往来作为证据,防范纠纷。与其他术语区别:与正式采购订单(Purchase Order)相比,电邮订单缺乏标准格式和签章;与形式发票(Proforma Invoice)不同,后者是卖方出具、用于买方申请付款或开信用证的凭证,而电邮订单是买方主动发出的购买意思表示。

📝 例句

1. 我们收到贵司的电邮订单,请确认以下细节:1000件棉质T恤,单价5美元FOB上海,交货期2025年6月30日前,付款方式为30%预付款+70%见提单副本。(卖方回复确认电邮订单内容) 2. 由于生产排期紧张,请将电邮订单转为正式采购订单并加盖公章后回传,以便我们安排上线。(卖方要求将电邮订单升级为正式订单)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手