📜 原文（文言文）
秦使赵攻魏，魏谓赵王曰：“夫魏，百乘之国也，赵，千乘之国也，而秦，万乘之国也。今秦使赵攻魏，是秦之欲弱赵也，非独弱魏也。赵攻魏，魏必且以城事秦，赵何利焉？且赵与魏，唇齿之国也，唇亡则齿寒。今赵不救魏，魏且为秦所并，则赵危矣。愿王熟计之。”赵王曰：“诺。”乃止秦使，不攻魏。
📖 白话文翻译
秦国让赵国去攻打魏国，魏国派人对赵王说：“魏国是只有百乘兵车的国家，赵国是拥有千乘兵车的国家，而秦国是拥有万乘兵车的强国。现在秦国让赵国攻打魏国，这是秦国想要削弱赵国的计谋，不只是削弱魏国而已。如果赵国攻打魏国，魏国必定会拿城池来侍奉秦国，赵国能得到什么好处呢？况且赵国和魏国是唇齿相依的国家，嘴唇没了牙齿就会寒冷。现在赵国不救魏国，魏国将会被秦国吞并，那么赵国就危险了。希望大王仔细考虑这件事。”赵王说：“好。”于是拒绝了秦国的使者，不去攻打魏国。
💡 商战启示录
此策的核心在于识破强者借刀杀人之计，并强调盟友间的唇亡齿寒关系。在现代商业中，企业常面临类似博弈，例如某行业龙头怂恿另一企业去攻击第三方，实则意在削弱双方，坐收渔翁之利。明智的决策者应洞察对手的深层意图，避免成为他人战略的棋子。同时，产业链上下游或生态伙伴之间往往是唇齿相依，如芯片制造商与终端设备商，若一方被恶意打压，另一方也难独善其身。华为与小米等企业曾面临类似的挑拨，但通过理性判断和生态合作，维护了共同利益。此策略提醒企业，在竞争合作中要始终从全局利益出发，警惕短期诱惑，强化联盟，才能抵御外部风险。