Trộm cắp

Ngôn ngữ: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Giải thích chi tiết

Trộm cắp (Theft/Pilferage) là điều khoản rủi ro bổ sung trong bảo hiểm vận chuyển hàng hóa thương mại quốc tế, bảo hiểm cho tổn thất do hàng hóa bị trộm cắp hoặc đánh cắp trong quá trình vận chuyển. Theft chỉ toàn bộ hàng hóa bị đánh cắp, Pilferage chỉ một phần hàng hóa bên trong bao bì bị đánh cắp. Thuật ngữ này thường được sử dụng khi mua bảo hiểm mọi rủi ro (All Risks) hoặc bổ sung bảo hiểm trộm cắp và không giao hàng (TPND). Tình huống sử dụng: Khi hàng hóa bị tổn thất do hành vi trộm cắp của bên thứ ba tại cảng, kho bãi hoặc phương tiện vận chuyển, người được bảo hiểm có thể yêu cầu công ty bảo hiểm bồi thường. Lưu ý: Bảo hiểm trộm cắp không bảo hiểm tổn thất do người gửi hàng giao thiếu, hao hụt tự nhiên hoặc không giao được toàn bộ hàng hóa (cần mua riêng TPND); khi yêu cầu bồi thường cần cung cấp giấy tờ như biên bản trình báo công an, giấy chứng nhận sự cố của người vận chuyển. Khác biệt với 'Không giao hàng' (Non-Delivery) là: trộm cắp nhấn mạnh hàng hóa bị lấy cắp một cách bí mật, còn không giao hàng chỉ hàng hóa đến điểm đến nhưng không thể giao, có thể do nhiều nguyên nhân và không nhất thiết là trộm cắp. Người làm ngoại thương nên ghi rõ điều khoản bảo hiểm trong hợp đồng và giữ lại bằng chứng liên quan.

📝 Ví dụ

1. Chúng tôi đã mua bảo hiểm mọi rủi ro và bổ sung bảo hiểm trộm cắp và không giao hàng theo yêu cầu hợp đồng. Nếu hàng hóa bị trộm cắp trước khi dỡ hàng tại cảng đích, công ty bảo hiểm sẽ chịu trách nhiệm bồi thường. (Giải thích: Xác định rõ điều khoản bảo hiểm, bảo vệ rủi ro trộm cắp.) 2. Báo cáo của người vận chuyển cho thấy container đã bị cạy mở tại cảng chuyển tải, một số sản phẩm điện tử bị trộm cắp, vui lòng thông báo ngay cho công ty bảo hiểm và hỗ trợ điều tra. (Giải thích: Xử lý khẩn cấp sau khi xảy ra trộm cắp trong thực tế.)

💡 Mẹo ngoại thương

📧 Trợ lý email kinh doanh