客户报价

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

客户报价(Quotation)在外贸中是指卖方应买方询盘要求,向客户提供的商品价格及交易条件的正式说明。它通常包含单价、贸易术语(如FOB、CIF)、付款方式、交货期、有效期等。使用场景多为买方主动询价后,卖方回复报价以促成订单。注意事项:报价前需核算成本、利润及汇率风险;明确报价有效期,避免市场波动带来损失;区分实盘(Firm Offer)与虚盘(Non-firm Offer),实盘有法律约束力,虚盘可修改。与“发盘”(Offer)不同,报价通常不具法律约束力,仅作为价格参考;与“还盘”(Counter-offer)相对,还盘是买方对报价的回应。报价应清晰、专业,避免歧义,以提升成交率。

📝 例句

1. 感谢您的询盘,现针对1000件纯棉T恤报价如下:单价5美元/件FOB上海,付款方式为即期信用证,交货期30天,报价有效期7天。(说明:卖方回复买方询盘,提供具体交易条件。) 2. 根据您的要求,我们更新了客户报价,将CIF纽约价格调整为每件5.5美元,并延长有效期至15天。(说明:卖方修改报价,调整贸易术语和有效期。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手