Требования к маркировке клиента

Требование к маркировке клиента (Labeling Requirement) относится к конкретным правилам, установленным иностранным покупателем в отношении содержания, формата, языка, материала и места наклейки этикетки продукта. Часто встречается при экспорте потребительских товаров, продуктов питания, химикатов и электроники. Сценарии использования включают: клиент предоставляет макет этикетки перед заказом или требует, чтобы продавец изготовил этикетку в соответствии с regulations страны назначения (например, CE ЕС, FDA США, JIS Японии); продавец должен провести проверку и наклейку этикетки перед отправкой. Меры предосторожности: 1) содержание этикетки должно соответствовать обязательным regulations страны импорта (например, состав, страна происхождения, предупреждения); 2) язык обычно является официальным языком страны; 3) материал этикетки должен выдерживать условия транспортировки и хранения; 4) неправильная этикетка может привести к неудачному таможенному оформлению, отзыву или штрафу. Отличие от 'требований к упаковке': требования к этикетке сосредоточены на информационной идентификации, требования к упаковке - на физической защите и адаптации к транспортировке. Отличие от 'грузового знака': грузовой знак используется для идентификации при транспортировке, требования к этикетке больше сосредоточены на соответствии продукта и продаже.