外国貿易の文脈において、「妥協」（Compromise）は厳密には法律やICC（国際商業会議所）が定義する貿易用語ではなく、商業交渉と紛争解決の戦略です。これは、買い手と売り手が価格、支払方法、納期、品質基準、またはクレーム金額などの条件でそれぞれ譲歩し、合意に達したり紛争を解決したりすることを指します。一般的なシナリオとしては、契約履行中に不可抗力や市場の変化により一方が完全に履行できなくなり、双方が妥協を通じて条件を調整する場合、またはクレーム交渉において売り手が一部返金、交換、または割引に同意し、買い手が全額クレームを放棄する場合などがあります。注意点：妥協は書面による合意（補足契約や和解契約など）に明確に記載し、口頭での約束を避ける必要があります。「妥協」と「折衷」（Split the difference）を区別する必要があり、後者は金額や数量の中間値を特に指します。また、妥協が原契約の準拠法や仲裁条項に違反してはならないことに注意してください。「譲歩」（Concession）と比較して、妥協は一方的な譲歩ではなく、双方の相互譲歩をより強調します。