Thư mời tham dự triển lãm

Ngôn ngữ: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Giải thích chi tiết

Thư mời triển lãm (Invitation Letter) là văn bản chính thức trong thương mại quốc tế dùng để mời khách hàng nước ngoài, đối tác hoặc người mua tiềm năng tham dự triển lãm ngành được tổ chức tại quốc gia của doanh nghiệp hoặc quốc gia thứ ba. Các vai trò chính bao gồm: hỗ trợ khách hàng xin visa (một số đại sứ quán/lãnh sự quán yêu cầu thư mời), nâng cao ý muốn tham dự triển lãm của khách hàng, thể hiện hình ảnh chuyên nghiệp của doanh nghiệp. Thường được sử dụng trong các hội chợ như Canton Fair, Hội chợ Hoa Đông, triển lãm ngành ở nước ngoài, v.v. Lưu ý: cần bao gồm tên triển lãm, thời gian, địa điểm, số gian hàng, thông tin người được mời, con dấu và thông tin liên hệ của bên mời; nếu dùng cho visa, cần ghi rõ 'Thư mời chỉ dùng để tham dự triển lãm, không chịu trách nhiệm khác' và kèm theo bản sao giấy phép kinh doanh của bên mời. Khác với 'Thư mời thương mại' ở chỗ thư mời triển lãm đặc biệt dùng để mời tham quan gian hàng, không phải để đàm phán thương mại hay ký kết; khác với 'Xác nhận tham gia triển lãm' ở chỗ tài liệu sau là văn bản xác nhận giữa nhà triển lãm và ban tổ chức.

📝 Ví dụ

1. Kính gửi ông John Smith, chúng tôi trân trọng mời ông tham dự Hội chợ Canton lần thứ 137 được tổ chức tại Quảng Châu từ ngày 15 đến 19 tháng 4 năm 2025. Gian hàng của chúng tôi là Khu A 12.3, chúng tôi sẽ trưng bày các sản phẩm nhà thông minh mới nhất. Rất mong được đón tiếp ông. (Dùng để mời khách tham quan gian hàng và hỗ trợ xin visa) 2. Kèm theo đây là thư mời triển lãm có đóng dấu của công ty chúng tôi, xin vui lòng kiểm tra và sử dụng để xin visa. Vui lòng phản hồi xác nhận trước ngày 31 tháng 3 để chúng tôi sắp xếp thời gian trao đổi. (Dùng để nhắc khách hàng sử dụng thư mời xin visa kịp thời và xác nhận lịch trình)

💡 Mẹo ngoại thương

📧 Trợ lý email kinh doanh