Nhãn giặt

Nhãn giặt (Washing Label) là nhãn được may trên hàng dệt may như quần áo, hàng dệt gia dụng, dùng để ghi chú hướng dẫn giặt và bảo quản như nhiệt độ nước, tẩy trắng, sấy khô, ủi, giặt khô bằng ký hiệu hoặc chữ. Trong thương mại quốc tế, nhãn giặt không chỉ là nhận diện sản phẩm mà còn là yêu cầu tuân thủ: mỗi quốc gia/khu vực có quy định nhãn riêng, ví dụ FTC Hoa Kỳ yêu cầu nhãn chăm sóc phải được gắn cố định và nội dung chính xác, EU phải tuân theo tiêu chuẩn ký hiệu EN ISO 3758 và bao gồm thành phần sợi, xuất xứ, v.v. Bối cảnh sử dụng: nhà xuất khẩu cần thiết kế nhãn giặt theo yêu cầu khách hàng hoặc quy định nước đến, bao gồm chất liệu (như satin, vải không dệt), nội dung in, ngôn ngữ (đa ngôn ngữ), vị trí (đường may bên, cổ sau, v.v.). Lưu ý: nội dung nhãn giặt sai có thể dẫn đến hải quan giữ hàng, trả hàng hoặc phạt tiền; cần nhất quán với nhãn chính, thẻ treo; ký hiệu phải tuân theo ISO 3758 hoặc ASTM D5489; yêu cầu thử nghiệm như độ bền màu khi giặt, độ ổn định kích thước, v.v. Phân biệt với thuật ngữ khác: Nhãn chính (Main Label) hiển thị thương hiệu, kích cỡ; Thẻ treo (Hang Tag) là nhãn giấy có thể tháo rời; Nhãn giặt là nhãn chăm sóc cố định, không thể dễ dàng tháo bỏ.